ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวเวียดนามเพียงคนเดียวใน HBO: เลือกอาชีพเพราะความหลงใหล

เหงียน ซิว เป็นผู้สร้างภาพยนตร์โฆษณาชาวเวียดนามเพียงคนเดียวที่ HBO แม้จะยังอายุน้อยมากในอาชีพการงาน แต่เขาก็ประสบความสำเร็จอย่างน่าทึ่งมามากมาย เขาเป็นตัวอย่างที่ดีของความสำเร็จในการเลือกอาชีพที่มาจากความหลงใหล

อายุ 29 ปี มีโฆษณาดัง

เมื่อเร็ว ๆ นี้ สื่ออเมริกันรายงานรายชื่อผู้เข้าชิงรางวัล Emmy Awards ครั้งที่ 76 โดยเฉพาะอย่างยิ่งผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องกับซีรีส์ทางโทรทัศน์ของ HBO เรื่อง Hacks   (ฉายครั้งแรกเมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 2021) ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเอ็มมี่ 17 รางวัล ซึ่งถือเป็นรางวัลอันทรงเกียรติที่สุดในอุตสาหกรรมโทรทัศน์ของอเมริกา

ภาพ วิดีโอ สั้นของ Nguyen Sieu ที่โปรโมตภาพยนตร์เรื่อง Euphoria ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลในสาขาการออกแบบเสียงยอดเยี่ยมในงาน CASH Awards 2022 ภายในของ HBO

เอ็นวีซีซี

ภาพยนตร์สั้น เรื่อง Hacks: Bit by Bit (โฆษณาของ Hacks ) ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Outstanding Short Form Nonfiction หรือ Reality Series ผู้เขียนบทและบรรณาธิการของ Hacks: Bit by Bit คือ Nguyen Sieu อายุ 29 ปี ผู้สร้างภาพยนตร์โฆษณาชาวเวียดนามเพียงคนเดียวที่ปัจจุบันทำงานอยู่ที่ HBO เครือข่ายโทรทัศน์แบบเสียค่าบริการของอเมริกาที่มีชื่อเสียงระดับโลก Hacks เป็นซีรีส์ทางโทรทัศน์ที่ได้รับคำชมอย่างมากจากนักวิจารณ์และได้รับรางวัลมากมาย รวมถึงรางวัล Primetime Emmy Award สาขาการเขียนบทยอดเยี่ยม ผู้กำกับยอดเยี่ยมและนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม และรางวัลลูกโลกทองคำสาขาซีรีส์ตลกยอดเยี่ยม ตลอดระยะเวลาเกือบ 3 ปีที่ทำงานที่ HBO (เดิมชื่อ Paramount Network ช่องเคเบิลทีวีชื่อดังของอเมริกา) Nguyen Sieu ได้มีส่วนร่วมในโครงการสำคัญๆ มากมาย นอกจาก Hacks แล้ว เรายังสามารถพูดถึง Euphoria ซึ่งเป็นซีรีส์ทางโทรทัศน์ที่มีผู้ชมมากที่สุดเป็นอันดับ 4 ในประวัติศาสตร์ของ HBO โดยมียอดผู้ชมเฉลี่ย 16.3 ล้านครั้งต่อตอน โฆษณาและวิดีโอเบื้องหลังของ Nguyen Sieu มีส่วนสำคัญอย่างยิ่งต่อความสำเร็จของภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์เรื่องนี้ ซีรีส์เบื้องหลัง Enter Euphoria ประกอบด้วย 8 ตอน โดยตอนที่ 5 ซึ่งผลิตโดย Nguyen Sieu ได้รับรางวัลเหรียญทองแดงในประเภทวิดีโอเบื้องหลังยอดเยี่ยมจากงาน Clio Awards ประจำปี 2022 ซึ่งเป็นหนึ่งในรางวัลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในอุตสาหกรรมการตลาดของสหรัฐอเมริกา

ผลงานสร้างสรรค์ของ Nguyen Sieu ได้รับการยอมรับจาก HBO เนื่องจากเขานำมุมมองของชาวเวียดนามมาสู่กระบวนการผลิตผลิตภัณฑ์

เอ็นวีซีซี

ที ประสบความสำเร็จโดยเลือกแนวทางแบบเวียดนาม

เหงียน ซิว กล่าวว่าเขาโชคดีมากที่ได้ร่วมงานกับ HBO ซึ่งเป็นสถานที่ที่เหมาะสมอย่างยิ่งกับจุดแข็งด้านความคิดสร้างสรรค์ของศิลปินผู้มากความสามารถ ไม่ใช่แค่ทักษะเฉพาะตัวเพียงไม่กี่อย่าง “ผมเขียนบท ตัดต่อวิดีโอ มิกซ์ดนตรี ทำงานร่วมกับทนายความเพื่อให้มั่นใจว่าวิดีโอถูกต้องตามกฎหมาย สื่อสารกับช่างภาพเพื่อรวบรวมภาพถ่าย และสั่งการให้นักออกแบบกราฟิกปรับปรุงส่วนภาพของวิดีโอให้น่าสนใจและราบรื่นยิ่งขึ้น” เหงียน ซิว กล่าว โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สภาพแวดล้อมการทำงานที่ HBO ช่วยให้ซิวสามารถนำเสนอแนวคิดที่แตกต่างจากวิดีโอทั่วไปได้เป็นครั้งคราว โดยปกติแล้ว วิดีโอหลังการผลิตมักจะไม่ค่อยมีองค์ประกอบภายนอก (เช่น รูปถ่ายของผู้อื่น) แต่จะเน้นเฉพาะคลิปในภาพยนตร์และบทสัมภาษณ์กับโปรดิวเซอร์เท่านั้น แต่ในวิดีโอ Enter Euphoria - ซีซัน 2 ตอนที่ 5 ซิว ได้นำภาพถ่ายสองภาพจากช่างภาพมากประสบการณ์ นาน โกลดิน มาเปรียบเทียบสองฉากของ Euphoria เพื่ออธิบายที่มาของแรงบันดาลใจในการถ่ายทำอย่างชัดเจน Sieu เล่าว่า "ตอนที่ผมเสนอไอเดียนี้ ผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์ของ Euphoria ชอบไอเดียนี้มากและบอกว่า 'ทำเลยสิ'" Nguyen Sieu บอกว่าเหตุผลที่ผลงานของเขาได้รับการยอมรับจาก HBO เป็นเพราะผลงานของเขาให้ความสำคัญกับมุมมองที่แตกต่างและเป็นรายบุคคล ดังนั้น เขาจึงไม่จำเป็นต้องพยายามเปลี่ยนมุมมองของเขาให้เป็นมุมมองแบบอเมริกัน "ในฐานะโปรดิวเซอร์ชาวเวียดนาม ผมมักจะนำเสนอวิดีโอทุกเรื่อง วัฒนธรรมเวียดนามมักให้ความสำคัญกับอารมณ์ความรู้สึก บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลที่ผลิตภัณฑ์ของผมเข้าถึงใจผู้ชม ไม่เพียงแต่ในสหรัฐอเมริกาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงประเทศอื่นๆ อีกมากมาย" Nguyen Sieu เล่า

เหงียน ซิว และเพื่อนร่วมงานที่ HBO

เอ็นวีซีซี

“ วิทยาลัยไม่ใช่บันไดสู่การหาเงิน”

เมื่อพิจารณาถึงฐานะอันมั่นคงที่เหงียน ซิว ได้สร้างไว้ในวงการโทรทัศน์อเมริกัน คงไม่มีใครรู้ว่าการตัดสินใจของเขาเมื่อ 10 ปีก่อนทำให้พ่อแม่และญาติพี่น้องเป็นกังวลอย่างมาก ในฐานะอดีตนักเรียนที่เก่งกาจของโรงเรียนมัธยมปลายฮานอย-อัมสเตอร์ดัม ซิวได้รับทุนการศึกษาจากมหาวิทยาลัยชั้นนำ 7 แห่ง (ส่วนใหญ่ในสหรัฐอเมริกา) การตัดสินใจเลือกเรียนศิลปะของซิวทำให้ทุกคนประหลาดใจ เพราะพวกเขาคิดว่าอาชีพนี้ "ยากลำบาก ไม่ทำกำไร"... เหงียน ซิว เผยว่า "การเรียนภาพยนตร์ ทำงานศิลปะอย่างผม หลังจากเรียนจบ ถึงแม้ว่าผมจะหางานในสหรัฐอเมริกาได้ เงินเดือนเริ่มต้นก็จะอยู่ที่ประมาณ 30,000 - 40,000 ดอลลาร์สหรัฐต่อปี ต่ำมาก ยากจนมาก แต่ผมต้องการใช้ชีวิตตามความฝันที่แท้จริง" เหงียน ซิว เล่าว่าเขาสังเกตเห็นความแตกต่างพื้นฐานระหว่างอุดมการณ์ ทางการศึกษา ในเวียดนามและในสหรัฐอเมริกา ชาวเวียดนามมองว่าการเข้ามหาวิทยาลัยเป็นบันไดสู่การหางาน โดยมีเป้าหมายสูงสุดคือการมีอาชีพการงานและมีเงินพอใช้จ่ายในชีวิตประจำวัน แต่ชาวอเมริกันกลับมองตรงกันข้าม พวกเขามองว่าการไปโรงเรียนเป็นประสบการณ์อิสระ การไปโรงเรียนเป็นเพียงการขยายความรู้เกี่ยวกับสาขาที่ตนรัก ในมหาวิทยาลัยของอเมริกา นักศึกษาจะได้รับการชี้นำให้มุ่งสู่ความฝัน ส่งเสริมให้ศึกษาในสิ่งที่ชอบ สิ่งที่ต้องการ แทนที่จะคิดมากเกินไปเกี่ยวกับการหาเงิน ตำแหน่งที่มั่นคงในปัจจุบันของเหงียน ซิว ที่ HBO คือผลลัพธ์อันแสนหวานจากการเดินทางที่กล้าหาญในการไล่ตามความฝัน จิตวิญญาณแห่งการเรียนรู้ และความมั่นใจในความสามารถด้านความคิดสร้างสรรค์ของตนเอง เป้าหมายระยะยาวของซิวคือการสามารถเขียนบทและผลิตรายการโทรทัศน์หรือภาพยนตร์ของตัวเองในอนาคต “ฮอลลีวูดในปัจจุบันให้ความสำคัญกับเรื่องราวทางวัฒนธรรมและเรื่องราวส่วนบุคคลเป็นอย่างมาก ดังนั้น ผมจึงใช้ประสบการณ์ชีวิตของผม ซึ่งเป็นชาวเวียดนามที่ใช้ชีวิตอยู่ระหว่างสองวัฒนธรรม คือเวียดนามและอเมริกัน เป็นทั้งวัตถุดิบและแรงบันดาลใจในการสร้างสรรค์ผลงานของผมเสมอ กระบวนการสร้างสรรค์นั้นไม่ง่ายเลย แต่ผมเชื่อว่าการรู้ว่าคุณเป็นใครและเรื่องราวของคุณคืออะไรคือ “สูตรลับ” สู่ความสำเร็จ” เหงียน ซิว กล่าว

เลือกชั้นเรียนโดยพิจารณาจากเกณฑ์ "น่าสนใจ" มากกว่า "ปฏิบัติได้จริง"

ด้วยความเชื่อที่ว่า "การเรียนมหาวิทยาลัย 4 ปี คือการเดินทางแห่งการค้นพบและการเรียนรู้" เหงียน ซิว จึงเลือกเรียนวิชาโดยยึดหลัก "น่าสนใจ" แทนที่จะเน้น "ปฏิบัติจริง" เรียนรู้สิ่งที่เขาไม่รู้เกี่ยวกับ โลก รอบตัว แทนที่จะฝึกฝนทักษะเพื่ออนาคต ซิวนำความกระตือรือร้นนี้มาใช้ในการฝึกงาน เขาไม่กลัวงานที่ "ไม่ได้รับค่าตอบแทน" เป้าหมายที่เขามุ่งหวังเสมอคือ "การเรียนรู้" ด้วยจิตวิญญาณนี้ ซิวจึงประสบความสำเร็จอย่างโดดเด่นเสมอ สำเร็จการศึกษาด้วยเกียรตินิยมสาขาภาพยนตร์และสื่อ (คะแนน GPT 3.9/4.0) จากมหาวิทยาลัยวาสซาร์ สหรัฐอเมริกา

Thanhnien.vn

ที่มา: https://thanhnien.vn/nha-lam-phim-la-nguoi-viet-duy-nhat-tai-hbo-chon-nghe-vi-dam-me-185240802233256007.htm