บ้านชาวเมือง

กระแสการขยายตัวของเมืองได้แทรกซึมเข้าสู่หมู่บ้านของชาวม้งในเขตเตินเซิน ทำให้บ้านเรือนใต้ถุนสูงกลายเป็นเพียงอดีตและกลายเป็นความทรงจำของผู้สูงอายุ คนรุ่นใหม่รู้จักบ้านหลางและประเพณีที่สืบทอดกันมาตั้งแต่สมัยของขุนนางหลางผ่านตำนานของเหล่าผู้อาวุโสและหัวหน้าหมู่บ้านเท่านั้น ประวัติศาสตร์ของบ้านหลาง สัญลักษณ์แห่งอำนาจของชาวม้งในอดีต และเรื่องราวต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับบ้านหลาง ได้รับการถ่ายทอดผ่านลูกหลานของตระกูลขุนนางหลาง

นายฮา ทันห์ ฮุย (ซ้าย) แนะนำดาบโบราณที่ยังคงเหลืออยู่จากสมัยจักรพรรดิห่า ทันห์ ฟุก

ในอดีต บ้านลางเคยเป็นศูนย์กลางอำนาจของดินแดนม้ง ตระกูลลางกวนเป็นผู้นำของภูมิภาคด้วยลักษณะเด่นของ “ผู้มีอำนาจสืบทอด” พ่อลูกผลัดกันปกครองดินแดนม้งมาหลายศตวรรษ ในเดือนกรกฎาคม เจ้าหน้าที่ฝ่ายวัฒนธรรมของตำบลเกียตเซินนำพวกเราไปยังบ้านยกพื้นสูงที่ยังคงเหลืออยู่หลังหนึ่งซึ่งหาได้ยาก เจ้าของบ้านคือนายห่า แถ่ง ฮุย ทายาทรุ่นที่ห้าของตระกูลลางในเขตเชียงหลน เพื่อเป็นการรำลึกถึงนายฮุย ตำบลเกียตเซินและตำบลเติ่นเซินในปัจจุบัน ในอดีตเคยถูกเรียกว่าที่ดินม้งกิตต์ ภายใต้การปกครองของตระกูลลางกวน ห่าแถ่ง ฟุก (ปลายศตวรรษที่ 19 - ต้นศตวรรษที่ 20)

เหงียน ฮู ญ่าน นักวิจัยด้านวัฒนธรรมและวรรณกรรมพื้นบ้าน กล่าวว่า “บ้านลางมีฐานะและบทบาทเป็นกลไกและศูนย์กลางของรัฐบาลในการแก้ไขปัญหาหรือปัญหาต่างๆ ที่เกิดขึ้นในดินแดนม้ง ลวดลายและสถาปัตยกรรมของบ้านลางสะท้อนถึงอำนาจและอิทธิพลของชาวม้งในอดีต หนึ่งในลักษณะเด่นคือสายเลือดที่สืบทอดกันมาจากพ่อสู่ลูก เมื่อต้องการสร้างหมู่บ้านหรือหมู่บ้านใหม่ ประชาชนไม่สามารถเลือกชาวลางเองได้ แต่ต้องไปที่บ้านลางของภูมิภาคอื่นเพื่อขอให้ลูกชายเลือกเขาเป็นชาวลางเพื่อปกครองดินแดนนั้น”

คุณฮา ถั่น ฮุย เล่าว่า “บ้านหลังเก่าหลังนี้ใหญ่โตมาก มีสถาปัตยกรรมแบบเจ็ดห้อง เสาหลักทำจากไม้จากต้นอายุยืนและต้นมันฝรั่ง หลักบ้านไม่ได้วางบนแผ่นหินเหมือนบ้านคนทั่วไป แต่ฝังไว้ในดินสูง 1 เมตร ถึง 1.2 เมตร พื้นทำจากไม้ไผ่ หลังคาคลุมด้วยใบปาล์ม” ห้องที่ใหญ่ที่สุด หรือที่รู้จักกันในชื่อห้องราก เป็นห้องที่ผู้ชายมักจะนั่งคุยกันเรื่องงาน จากนั้นก็เป็นห้องสำหรับแขก ภรรยา บุตร และคนรับใช้ในบ้าน เนื่องจากความเป็นผู้นำและความเป็นผู้นำของบ้าน บ้านจึงทำทุกอย่างก่อนเสมอ ตัวอย่างเช่น ในพิธีปลูกข้าว นางกำนัลของบ้านจะลงไปปลูกข้าวกล้าแรก หลังจากปลูกข้าวเสร็จ คนในบ้านจะตีฆ้อง และชาวบ้านจะลงไปปลูกข้าวในทุ่งนา คล้ายกับพิธีฉลองข้าวใหม่และพิธีสวดมนต์ทำนา บ้านจะเกี่ยวข้าว เตรียมข้าว เผาธูปเทียน และบูชาบรรพบุรุษก่อนที่ชาวบ้านจะรับประทานอาหาร

ยุครุ่งเรืองของตระกูลหล่างดำเนินมาตั้งแต่สมัยโบราณ จนกระทั่งถูกชาวอาณานิคมฝรั่งเศสรุกราน ควบคู่ไปกับนโยบายการกลืนกลายทางชาติพันธุ์ พวกเขาได้อพยพมายังหมู่บ้าน เผาบ้านเรือนบนเสาสูง หนังสือจีนโบราณ ฯลฯ ลูกหลานของตระกูลหล่างต้องฝังสิ่งของที่เหลืออยู่ นายห่า ถั่น ฮุย ยังคงเก็บดาบจากสมัยของห่า ถั่น ฟุก จักรพรรดิหล่าง ฝักดาบทำจากไม้ แกะสลักลวดลายมังกรและเมฆ แม้ใบดาบที่ตีด้วยเหล็กจะขึ้นสนิม แต่ยังคงมีลวดลายมังกรที่คดเคี้ยวอย่างชัดเจน ดาบเล่มนี้เป็นโบราณวัตถุเพียงชิ้นเดียวที่หลงเหลืออยู่ ชวนให้นึกถึงยุครุ่งเรืองของตระกูลหล่างในดินแดนเหมื่องกิ๊ด

นางห่า ถิ เมียน เล่าถึงต้นกำเนิดและประวัติของฆ้องอันล้ำค่าตั้งแต่สมัยจักรพรรดิจีน

นางห่า ถิ เมียน (อายุ 93 ปี ปัจจุบันอาศัยอยู่ในเขตเชียงโลน ตำบลเกียตเซิน) เป็นลูกสะใภ้รุ่นที่สี่ของกำนันเมืองกิต ครอบครัวของนางเมียนยังคงเก็บรักษาฆ้องประจำหมู่บ้านขนาดใหญ่ที่มีอายุหลายสิบปีไว้ ฆ้องนี้เป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวความรุ่งเรืองในอดีตของกำนัน มีตำนานเล่าว่าในวันหยุดสำคัญทุกครั้ง กำนันจะตีฆ้องเพื่อเชิญชวนผู้คนให้มารวมตัวกันและพูดคุยกันในเรื่องทั่วไป นางเมียนพูดอย่างไม่ยี่หระว่า "บ้านยกพื้นเก่าทรุดโทรมมาก จนเมื่อสี่ปีก่อนต้องรื้อถอนและสร้างบ้านอิฐขึ้นมาใหม่ เหลือเพียงฆ้องอันล้ำค่านี้เท่านั้น"

ปัจจุบัน อำเภอเตินเซินมีบ้านยกพื้นสูง 739 หลัง กระจายอยู่ใน 17 ตำบล โดยส่วนใหญ่อยู่ในตำบลทูหงัก 230 หลัง กิมเทือง 148 หลัง ทูกึ๊ก 91 หลัง และซวนเซิน 82 หลัง นอกจากนี้ยังมีโบราณวัตถุ เช่น ฆ้อง 10 อัน ฉาบ 239 อัน และฉาบ 138 เยือง จำนวนบ้านยกพื้นสูงและโบราณวัตถุเหล่านี้ ถือเป็นหลักฐานที่เด่นชัดที่สุดที่แสดงให้เห็นถึงความอุดมสมบูรณ์และความหลากหลายของวัฒนธรรมชาวม้งในดินแดนเตินเซิน ที่นี่เป็นพื้นที่ทางวัฒนธรรมสำหรับการแสดงและสืบทอดศิลปะของกลุ่มชาติพันธุ์ม้ง เช่น จามเดือง หัตวี หัตรัง...

ปัจจุบัน อำเภอเตินเซินไม่มีบ้านเรือนแบบลางที่มีสถาปัตยกรรมดั้งเดิมมาตั้งแต่สมัยโบราณอีกต่อไป เมื่อเวลาผ่านไป บ้านเรือนเหล่านี้ได้รับการซ่อมแซมโดยลูกหลานด้วยไม้ชนิดใหม่ หรือสร้างใหม่ด้วยบ้านเรือนที่แข็งแรง อย่างไรก็ตาม ตำนานและเรื่องเล่าเกี่ยวกับยุคทองของประวัติศาสตร์เมืองเล้งในสมัยลางโบราณยังคงสืบทอดกันมา นี่จะเป็นแรงบันดาลใจให้ชาวเมืองเล้งและกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ในอำเภอเตินเซินโดยทั่วไป ร่วมกันสืบสานประเพณีของบรรพบุรุษ ซึ่งจะช่วยส่งเสริมการพัฒนา เศรษฐกิจ ของบ้านเกิด

ทุย ตรัง