นักการทูตวู โขน: ตัวอย่างของความรักในการทำงานและจิตวิญญาณแห่งการเรียนรู้ด้วยตนเอง

สำหรับ นักการทูต รุ่นเรา เขาไม่เพียงแต่เป็นผู้นำเท่านั้น แต่ยังเป็นทั้งพ่อ ลุง พี่ชาย ครู และเพื่อนสนิทที่แสนเรียบง่าย ในงานประชุมและสัมมนา เราชอบและตั้งตารอฟังเขาพูดเสมอ เพราะข้อมูลและวิธีการนำเสนอปัญหาต่างๆ ล้วนแปลกใหม่ วิธีคิดมีตรรกะ เป็นระบบระเบียบ และเป็นระเบียบ การนำเสนอก็กระชับ กระชับ เรียบง่าย ตลกขบขันแต่ลึกซึ้งและชวนคิด

ท่านมักกล่าวเสมอว่า “เราต้องพิจารณาปรากฏการณ์และเหตุการณ์ต่างๆ ในการพัฒนา กล่าวคือ ในสภาวะพลวัต ไม่ใช่สภาวะคงที่ เราต้องเข้าใจกฎเกณฑ์ของพวกมัน และค้นหาสิ่งใหม่ๆ และสิ่งที่ส่งผลกระทบต่อเรา” เพียงแค่ “เล่า” ไม่กี่เรื่อง ทุกสิ่งก็กระจ่างชัด สว่างไสว เข้าใจง่าย จดจำง่าย และลงมือทำได้ง่ายขึ้น เมื่อต้องแก้ไขปัญหาที่ยากและซับซ้อน ท่านมักจะระบุอย่างชัดเจนและแน่วแน่ในการปกป้องผลประโยชน์ของชาติและประชาชน แต่ท่านย้ำเตือนเสมอว่า การทูตต้องจริงใจก่อน ต้องมีจิตใจที่อบอุ่น และต้องมีสติ เราต้องพิจารณาทุกแง่มุมของปัญหาอย่างใจเย็น ขณะเดียวกันก็ต้องยึดมั่นในหลักการและปกป้องผลประโยชน์ของเรา เราต้องคำนึงถึงผลประโยชน์ร่วมกันและผลประโยชน์ของพันธมิตร เพื่อหาทางออกระยะยาวที่สอดคล้องกับข้อกังวลและผลประโยชน์ของทุกฝ่าย บางทีนั่นอาจเป็นหนึ่งในปัจจัยสำคัญในศิลปะการเจรจาของเขา ซึ่งมีส่วนช่วยให้คณะผู้แทนเจรจาที่เขาสั่งการและนำโดยตรงในการแก้ไขปัญหาชายแดน อาณาเขต ทะเล และเกาะต่างๆ และกระบวนการบูรณาการระหว่างประเทศของเวียดนามประสบความสำเร็จ

ในฐานะผู้นำ ท่านมีความละเอียดรอบคอบและพิถีพิถันอย่างยิ่ง สมัยที่ผมทำงานอยู่ที่กรมการข่าว กระทรวงการต่างประเทศ ซึ่งขณะนั้นท่านดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศ เอกสารที่กรมการข่าวส่งมานั้น ท่านได้ตรวจทานอย่างละเอียด ลึกซึ้ง และพิถีพิถันอย่างยิ่ง แม้กระทั่งจุลภาค ทุกถ้อยคำ ทุกถ้อยคำ และหลายครั้งท่านก็เป็นผู้เรียบเรียงเอง ท่านเคร่งครัดแต่ให้ความเคารพเสมอ รับฟัง ไม่พูดจาหยาบคายกับผู้ใต้บังคับบัญชา และไม่เคยเรียกร้องให้ผู้ใต้บังคับบัญชารับใช้ท่านเป็นการส่วนตัว

เขาเป็นตัวอย่างของความรักและความมุ่งมั่นในการทำงาน จิตวิญญาณแห่งการเรียนรู้ด้วยตนเองอย่างต่อเนื่อง แม้ในยามชรา สำหรับเขา การอ่านและการทำงานคือชีวิต เขาให้ความสำคัญกับการค้นคว้าเป็นพิเศษ อ่านหนังสือมาก และถึงแม้เขาจะมีความรู้เชิงลึกและครอบคลุมในด้านประวัติศาสตร์ เศรษฐศาสตร์ และกฎหมาย แต่เขาก็ยังคงอัปเดตข้อมูลอยู่เสมอ ไม่ละเลยหนังสือและข้อมูลล่าสุดที่เรายังไม่ทราบ ไม่ถึง 3 เดือนที่แล้ว เขายังคงส่งบทความอ้างอิงที่เขาเพิ่งเขียนมาให้ฉัน ซึ่งวิเคราะห์ความเปลี่ยนแปลงของสถานการณ์โลก เขาเป็นขุมทรัพย์แห่งความรู้และประสบการณ์ สนใจที่จะแบ่งปัน ชี้แนะ และสั่งสอนคนรุ่นต่อไปอยู่เสมอ แม้ว่าเขาจะยุ่งอยู่กับงาน แต่เขาก็แบ่งเวลาให้กับคนรุ่นใหม่เสมอ เมื่อกระทรวงการต่างประเทศเปิดหลักสูตรฝึกอบรมสำหรับบุคลากรรุ่นใหม่ที่มีอนาคตไกล เขาจึงได้เป็นวิทยากรอย่างกระตือรือร้น แบ่งปันความรู้และประสบการณ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับวิธีการวิจัยและทักษะการเจรจาต่อรอง หลักสูตรฝึกอบรมเหล่านี้ได้รับการขนานนามจากนักศึกษาด้วยความรักและความภาคภูมิใจว่า "รุ่นหวู่ควน"

ท่านดำเนินชีวิตอย่างเรียบง่าย ให้ความสำคัญกับคุณค่าที่แท้จริง ไม่ชอบการประจบสอพลอหรือโอ้อวด และใช้จ่ายงบประมาณแผ่นดินอย่างประหยัดเป็นพิเศษ อย่างไรก็ตาม เมื่อจำเป็นต้องใช้จ่ายในเรื่องที่จำเป็น ท่านก็ตัดสินใจอย่างรวดเร็ว ในปี พ.ศ. 2547 การประชุมสุดยอดเอเชีย-ยุโรป (ASEM) จัดขึ้นที่เวียดนามเป็นครั้งแรก การประชุมครั้งนี้มีเนื้อหาสำคัญในการรับสมาชิกใหม่และได้รับความสนใจอย่างมากจากสื่อมวลชนต่างประเทศ ฝ่ายข่าวได้รับมอบหมายให้จัดทำแผนจัดตั้งศูนย์ข่าวของการประชุม เรากังวลมากเนื่องจากจำนวนผู้สื่อข่าวที่ลงทะเบียนเข้าร่วมการประชุมมีจำนวนมาก แต่คณะกรรมการจัดงานวางแผนที่จะจัดสรรพื้นที่เพียงเล็กน้อยสำหรับสร้างศูนย์ข่าว ซึ่งไม่เพียงพอสำหรับการติดตั้งสิ่งอำนวยความสะดวกและอุปกรณ์เพื่อรองรับการทำงานของผู้สื่อข่าวด้านภาพและเสียง ในขณะนั้น ท่านเป็นรองนายกรัฐมนตรี และได้เดินทางมาตรวจสอบการเตรียมการประชุมด้วยตนเอง และขอให้ผมรายงาน หลังจากฟังการนำเสนอของผม ท่านกล่าวว่า “สภาพการณ์ของเรายังคงยากลำบาก เราไม่ได้ทำอะไรที่ไม่จำเป็นหรือสิ้นเปลือง แต่เราต้องทำสิ่งที่จำเป็น” และท่านได้สั่งการให้เราต้องสำรองพื้นที่เพิ่มเติมเพื่อจัดตั้งศูนย์สื่อมวลชนพร้อมอุปกรณ์ที่จำเป็นสำหรับนักข่าวในการทำงาน ด้วยเหตุนี้เราจึงมีศูนย์สื่อมวลชนนานาชาติสำหรับการประชุม แม้จะยังเล็กแต่ก็ดำเนินงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ในช่วงชีวิตของท่าน ท่านมีความสนใจในกิจการต่างประเทศของประชาชนเป็นอย่างมาก เมื่อผมย้ายไปทำงานที่สหภาพองค์กรมิตรภาพเวียดนาม ท่านกล่าวว่า "หากท่านและสหภาพต้องการสิ่งใด บอกผมได้เลยนะครับ ผมยินดีช่วยเหลือทุกอย่างที่ทำได้" เมื่อเราเชิญท่านมาพูดคุยกับเจ้าหน้าที่ แม้ว่าสุขภาพของท่านหลังจากป่วยหนักจะยังไม่หายดี ท่านก็ยังคงกระตือรือร้นและทุ่มเทอย่างมาก ท่านใช้เวลามากมายแบ่งปันและสร้างแรงบันดาลใจให้กับเราด้วยความทรงจำอันลึกซึ้งและซาบซึ้งที่ท่านมีต่อลุงโฮ ช่วยให้เราเข้าใจถึงลีลา จริยธรรม และความคิดของโฮจิมินห์เกี่ยวกับกิจการต่างประเทศของประชาชนมากยิ่งขึ้น และโดยไม่คาดคิด นี่เป็นครั้งสุดท้ายที่เจ้าหน้าที่ของสหภาพองค์กรมิตรภาพเวียดนามได้ต้อนรับและรับฟังการบรรยายของท่าน

ท่านได้ไปสู่โลกของคนดีแล้ว แต่สำหรับพวกเราผู้โชคดีที่ได้รู้จักและทำงานร่วมกับท่าน ท่านจะเป็นผู้นำ ครูที่เป็นที่รักและเคารพตลอดไป “ลุงวู่ กวน” เป็นบุรุษที่ตลอดชีวิตของท่านได้ช่วยให้เราเข้าใจมากขึ้นว่าการเป็น “คนดี” หมายถึงอะไร

เหงียน ฟอง งา

อดีตรองปลัดกระทรวงการต่างประเทศ

ข่าวเศร้า

คณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม สภานิติบัญญัติแห่งชาติสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม รัฐบาลแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม คณะกรรมการกลางแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม และครอบครัว ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งที่จะแจ้งให้ทราบว่า:

ไทย: สหายหวู่ ควาน เกิดเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2480 บ้านเกิด: อำเภอฟูเซวียน กรุงฮานอย ถิ่นที่อยู่ถาวร: เลขที่ 9 เล แถ่งตง แขวงพันจู่ตรีญ เขตฮว่านเกี๋ยม กรุงฮานอย เริ่มงานในปี พ.ศ. 2498 เข้าร่วมพรรคเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม พ.ศ. 2504 สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรคสมัยที่ 7, 8, 9 เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคสมัยที่ 9 กรรมการรัฐบาลพรรค รองนายกรัฐมนตรี ประธานคณะกรรมการแห่งชาติว่าด้วยความร่วมมือทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศ หัวหน้าคณะกรรมการอำนวยการแห่งชาติว่าด้วยสิทธิมนุษยชน หัวหน้าคณะกรรมการอำนวยการแห่งชาติว่าด้วยทะเลตะวันออกและหมู่เกาะ หัวหน้าคณะกรรมการอำนวยการแห่งชาติว่าด้วยการท่องเที่ยว ทูตพิเศษของนายกรัฐมนตรีด้านการต่างประเทศ เลขานุการคณะกรรมการพรรค รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการค้า รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศถาวร รองสมัชชาแห่งชาติชุดที่ 11

หลังจากป่วยหนักมาระยะหนึ่ง แม้พรรค รัฐบาล กลุ่มศาสตราจารย์ แพทย์ และครอบครัวของเขาจะดูแลและรักษาเขาเป็นอย่างดี เนื่องจากอายุมากและสุขภาพไม่ดี เขาก็เสียชีวิตเมื่อเวลา 7:05 น. ของวันที่ 21 มิถุนายน 2566 (ตรงกับวันที่ 4 พฤษภาคม ปีกุยเหมา) ที่โรงพยาบาลทหารกลางแห่งที่ 108 สิริอายุ 87 ปี

ตลอดระยะเวลากว่า 68 ปีแห่งกิจกรรมปฏิวัติ ท่านได้สร้างคุณูปการมากมายต่ออุดมการณ์ปฏิวัติของพรรคและประเทศชาติ ท่านได้รับเหรียญอิสรภาพชั้นหนึ่งจากพรรคและรัฐบาล เหรียญเกียรติยศสมาชิกพรรค 60 ปี และเหรียญและเครื่องราชอิสริยาภรณ์อันทรงเกียรติอื่นๆ มากมาย ทั้งจากเวียดนามและนานาชาติ

เพื่อแสดงความเสียใจและยอมรับความสำเร็จและการมีส่วนสนับสนุนของสหายหวู่ กวน คณะกรรมการบริหารกลางของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม สมัชชาแห่งชาติสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม รัฐบาลแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม และคณะกรรมการกลางแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม ได้ตัดสินใจจัดงานศพของสหายหวู่ กวน โดยจัดพิธีศพแบบรัฐพิธี

คณะกรรมการบริหารกลางของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม

สมัชชาแห่งชาติสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม

ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม

รัฐบาลสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม

คณะกรรมการกลางแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม

สรุปชีวประวัติของสหายวู โขน

อดีตเลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรค อดีตรองนายกรัฐมนตรี

สหาย หวู กวน เกิดเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2480 บ้านเกิดอยู่ที่อำเภอฟูเซวียน กรุงฮานอย ที่อยู่ถาวรเลขที่ 9 เล แถ่งตง แขวงพันจู่ตรีญ เขตหว่านเกี๋ยม กรุงฮานอย เข้าร่วมพรรคการเมืองในปี พ.ศ. 2498 เข้าร่วมพรรคการเมืองเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม พ.ศ. 2504

กระบวนการทำงาน

ก่อนปีพ.ศ. 2498: เขาทำงานที่โรงงานกระดาษ 420 กรมแพทย์ทหาร จากนั้นเข้าร่วมกองทัพเยาวชนกลาง ศึกษาศิลปวัฒนธรรมในเมืองกุ้ยหลิน หนานหนิง ประเทศจีน และศึกษาภาษารัสเซียในเมืองมอสโก

พ.ศ. 2498 ถึง พ.ศ. 2499: ทำงานที่สถานทูตเวียดนามในสหภาพโซเวียต

พ.ศ. 2499 ถึง พ.ศ. 2501: ทำงานที่กระทรวงการต่างประเทศ

พ.ศ. 2501 ถึง พ.ศ. 2504: ทำงานที่สถานทูตเวียดนามในสหภาพโซเวียต และได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นผู้ช่วยทูต

พ.ศ. 2504 ถึง พ.ศ. 2507: ศึกษาที่มหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโกด้านความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ (MGIMO)

พ.ศ. 2507 ถึง พ.ศ. 2511: ทำงานต่อที่กระทรวงการต่างประเทศ

พ.ศ. 2511 ถึง พ.ศ. 2514: เขาเป็นผู้ช่วยทูตและเลขานุการตรีของสถานทูตเวียดนามในสหภาพโซเวียต

พ.ศ. 2514 ถึง พ.ศ. 2520: เขาเป็นนักวิจัยที่กรมสหภาพโซเวียต กระทรวงการต่างประเทศ

พ.ศ. 2520 ถึง พ.ศ. 2525: ดำรงตำแหน่งเลขานุการเอก ที่ปรึกษา ที่ปรึกษาประจำสถานทูตเวียดนามในสหภาพโซเวียต สมาชิกคณะกรรมการพรรคในสหภาพโซเวียต รองเลขาธิการ เลขานุการคณะกรรมการพรรคในสถานทูตเวียดนามในสหภาพโซเวียต

พ.ศ. 2525-2533 รับราชการที่กระทรวงการต่างประเทศ ดำรงตำแหน่งรองผู้อำนวยการ ผู้อำนวยการ ผู้ช่วยรัฐมนตรี กรรมการพรรคในคณะกรรมการพรรคกระทรวงการต่างประเทศ และกรรมการพรรคในกลุ่มการต่างประเทศ

พ.ศ. 2533 ถึง พ.ศ. 2543 ดำรงตำแหน่งรองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ

ในการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคครั้งที่ 7 (มิถุนายน 2534) และสมัชชาใหญ่พรรคครั้งที่ 8 (มิถุนายน 2539) เขาได้รับเลือกเป็นคณะกรรมการกลางพรรค ในปี 2541 เขาได้รับตำแหน่งรองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศถาวร และได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นเอกอัครราชทูตวิสามัญผู้มีอำนาจเต็มจากประธานาธิบดี

กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2543 ถึง กรกฎาคม พ.ศ. 2545 ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรี เลขาธิการคณะกรรมการพรรค กระทรวงการค้า รองประธานคณะกรรมการแห่งชาติว่าด้วยความร่วมมือทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศ

ในการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคครั้งที่ 9 (เมษายน พ.ศ. 2544) เขาได้รับเลือกเป็นคณะกรรมการกลางพรรคอย่างต่อเนื่อง และได้รับเลือกจากคณะกรรมการกลางพรรคให้เป็นเลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรค รับผิดชอบดูแลกิจการต่างประเทศ (รวมถึงกิจการเศรษฐกิจต่างประเทศ) และกรรมการรัฐบาลพรรค (พฤษภาคม พ.ศ. 2544) ต่อมาในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2545 เขาได้เป็นผู้แทนในการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคครั้งที่ 11

สิงหาคม พ.ศ. 2545 ถึง มิถุนายน พ.ศ. 2549: ดำรงตำแหน่งเลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรค สมาชิกคณะกรรมการพรรคของรัฐบาล รองนายกรัฐมนตรี ขณะเดียวกันดำรงตำแหน่งต่อไปนี้: ประธานคณะกรรมการแห่งชาติว่าด้วยความร่วมมือทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศ หัวหน้าคณะกรรมการกำกับดูแลระดับรัฐว่าด้วยสิทธิมนุษยชน หัวหน้าคณะกรรมการกำกับดูแลระดับรัฐว่าด้วยทะเลตะวันออกและหมู่เกาะ หัวหน้าคณะกรรมการกำกับดูแลระดับรัฐว่าด้วยการท่องเที่ยว

กรกฎาคม พ.ศ. 2549 ถึง ธันวาคม พ.ศ. 2550: ดำรงตำแหน่งทูตพิเศษด้านกิจการต่างประเทศของนายกรัฐมนตรี

มกราคม พ.ศ. 2551: เขาได้รับการเกษียณอายุจากพรรคและรัฐ โดยยังคงดำเนินระบอบการปกครองและนโยบายตามระเบียบข้อบังคับ

เขาเคยเป็นสมาชิกคณะกรรมการกลางพรรคสมัยที่ 7, 8 และ 9 เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคสมัยที่ 9 และผู้แทนสมัชชาแห่งชาติสมัยที่ 11

เนื่องจากเขามีส่วนสนับสนุนและประสบความสำเร็จอย่างโดดเด่นต่อการปฏิวัติของพรรคและประเทศชาติ จึงได้รับเหรียญอิสรภาพชั้นหนึ่งจากพรรคและรัฐ เหรียญเกียรติยศสมาชิกพรรค 60 ปี และเหรียญและเครื่องราชอิสริยาภรณ์อันทรงเกียรติอื่นๆ มากมายจากเวียดนามและนานาชาติ

ประกาศฌาปนกิจศพสหายวูคาน

สำนักงานเลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคได้มีมติจัดตั้งคณะกรรมการจัดงานศพของรัฐ ซึ่งประกอบด้วยสหาย 26 คน โดยมีสหายเล มินห์ ไค เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรค และรองนายกรัฐมนตรีเป็นหัวหน้า

โลงศพของสหายหวู่ กวน ตั้งอยู่ที่สถานประกอบพิธีศพแห่งชาติ (เลขที่ 5 ตรัน ถัน ตง ฮานอย)

พิธีเยี่ยมเยียนจะจัดขึ้นตั้งแต่เวลา 08.00 น. ถึง 13.30 น. ในวันอังคารที่ 27 มิถุนายน 2566 (วันที่ 10 พฤษภาคม ปีกุน)

พิธีรำลึก เวลา 13.30 น. วันอังคารที่ 27 มิถุนายน 2566

พิธีศพจะจัดขึ้นในเวลา 15.00 น. ของวันเดียวกันที่สุสาน Mai Dich กรุงฮานอย

คณะกรรมการงานศพ

แหล่งที่มา