ญี่ปุ่นสนับสนุนสิ่งจำเป็นมากมายให้กับชาวบั๊กนิญ

(Chinhphu.vn) - เมื่อช่วงบ่ายของวันที่ 13 ตุลาคม ที่สนามบินโหน่ยบ่าย (ฮานอย) กรมการจัดการคันกั้นน้ำและการป้องกันและควบคุมภัยธรรมชาติ (กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม) ได้รับความช่วยเหลือฉุกเฉินระหว่างประเทศจากสำนักงานความร่วมมือระหว่างประเทศของญี่ปุ่น (JICA) สำหรับผู้คนที่ได้รับผลกระทบจากภัยธรรมชาติในบั๊กนิญ

JICA สนับสนุนสิ่งจำเป็นมากมายสำหรับชาว บั๊กนิญ - ภาพ: กรมจัดการคันดินและป้องกันและควบคุมภัยพิบัติ

ชุดแรกของสิ่งของบรรเทาทุกข์ระหว่างประเทศสำหรับท้องถิ่นในเวียดนาม

นี่เป็นการขนส่งความช่วยเหลือระหว่างประเทศครั้งแรกให้กับท้องถิ่นในเวียดนามที่ได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติทางธรรมชาติที่เกิดจากพายุลูกที่ 10 และ 11 ในช่วงไม่นานนี้

กรมบริหารจัดการคันกั้นน้ำและป้องกันและควบคุมภัยธรรมชาติ ได้รับมอบหมายจากคณะกรรมการอำนวยการระดับชาติว่าด้วยการป้องกันพลเรือน กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม ให้ทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางในการประสานงาน แบ่งปันข้อมูล และเชื่อมโยงระหว่างผู้บริจาคและหน่วยงานท้องถิ่นของจังหวัดที่ได้รับผลกระทบ

นายเหงียน วัน เตียน รองผู้อำนวยการฝ่ายจัดการคันกั้นน้ำและป้องกันและควบคุมภัยพิบัติทางธรรมชาติ เป็นผู้แทนรับความช่วยเหลือฉุกเฉิน ฝ่ายญี่ปุ่นมีนายอิโตะ นาโอกิ เอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำเวียดนาม และนายซูกาโน ยูอิจิ หัวหน้าผู้แทน JICA เวียดนาม

ความช่วยเหลือประกอบด้วยเครื่องกรองน้ำ 40 เครื่อง ผ้าห่ม 5,100 ชุด ถังเก็บน้ำพลาสติก 1,000 ใบ และแผ่นพลาสติกอเนกประสงค์ 50 แผ่น หลังจากได้รับเงินบริจาคแล้ว สิ่งของบริจาคจะถูกส่งต่อไปยังจังหวัดบั๊กนิญในเช้าวันพรุ่งนี้ (14 ตุลาคม) เพื่อให้ทางจังหวัดดำเนินการแจกจ่ายสิ่งของช่วยเหลือให้กับผู้ประสบภัย

ส่งมอบสิ่งของช่วยเหลือจากญี่ปุ่นไปยังจังหวัดบั๊กนิญอย่างทันท่วงที

ในพิธีส่งมอบ เอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำเวียดนาม อิโตะ นาโอกิ ได้แสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อ รัฐบาลและประชาชนเวียดนามสำหรับความสูญเสียและความเสียหายที่เกิดจากอุทกภัยเมื่อเร็วๆ นี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในจังหวัดทางภาคเหนือและภาคกลางตอนเหนือ ท่ามกลางภัยพิบัติทางธรรมชาติที่ทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ ในเวียดนาม รัฐบาลญี่ปุ่น จะยังคงสนับสนุนเวียดนามต่อไปด้วยโครงการช่วยเหลือต่างๆ เพื่อเสริมสร้างศักยภาพในการป้องกันและรับมือกับภัยพิบัติทางธรรมชาติและปรับตัวให้เข้ากับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

นายเหงียน วัน เตียน รองผู้อำนวยการกรมบริหารจัดการคันกั้นน้ำและป้องกันและควบคุมภัยธรรมชาติ ได้แสดงความขอบคุณต่อการสนับสนุนอันมีค่าจากรัฐบาลและประชาชนชาวญี่ปุ่น โดยยืนยันว่ากรมฯ จะทำหน้าที่ประสานงานอย่างดี โดยจะรีบส่งมอบสิ่งของบรรเทาทุกข์ไปยังจังหวัดบั๊กนิญ เพื่อให้หน่วยงานท้องถิ่นสามารถส่งมอบสิ่งของเหล่านี้ให้กับผู้ที่ได้รับผลกระทบจากภัยธรรมชาติได้

นอกเหนือจากการจัดส่งจากญี่ปุ่นในวันนี้แล้ว กรมฯ ยังมีแผนที่จะรับสิ่งของบรรเทาทุกข์จากรัฐบาลออสเตรเลีย รัสเซีย ศูนย์ประสานงานอาเซียนเพื่อความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม (AHA Centre) และองค์กรระหว่างประเทศอื่นๆ อีกมากมาย

ทรัพยากรบรรเทาทุกข์เหล่านี้ประกอบด้วยสิ่งของจำเป็น เครื่องครัว ของใช้ในครัวเรือน อุปกรณ์ซ่อมแซมบ้าน อุปกรณ์กรองน้ำ ของใช้ส่วนตัว และเงินทุนเพื่อช่วยเหลือท้องถิ่น สิ่งของบรรเทาทุกข์จะถูกแจกจ่ายไปยังท้องถิ่นที่ได้รับผลกระทบอย่างหนักจากคลื่น "พายุพัดซ้ำ น้ำท่วมซ้ำ" เมื่อเร็ว ๆ นี้ โดยเฉพาะจังหวัดทางภาคเหนือ เช่น จังหวัดลางเซิน จังหวัดกาวบั่ง จังหวัดท้ายเงวียน จังหวัดเตวียนกวาง และจังหวัดบั๊กนิญ

โด ฮวง

ที่มา: https://baochinhphu.vn/nhat-ban-ho-tro-nhieu-nhu-yeu-pham-cho-nguoi-dan-bac-ninh-102251013152209641.htm