กลางเวทีที่สว่างไสว ศิลปินท่านหนึ่งปรากฏตัวขึ้นด้วยรูปลักษณ์ที่อ่อนเยาว์และทันสมัย แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากภาพลักษณ์ที่คุ้นเคยของนักเล่นเครื่องดนตรีสายเดี่ยวในชุดอ๋าวหญ่ายแบบดั้งเดิม นั่นคือ ศิลปินผู้ทรงเกียรติ เล่อ เกียง เธอใช้ชีวิตมากว่า 30 ปี ผูกพันกับเครื่องดนตรีสายเดี่ยวที่มีเสียงเหมือนเพลงกล่อมเด็ก เฉกเช่นเสียงของชาวเวียดนาม

กว่า 3 ทศวรรษกับความรักเดียว

"เมื่อก่อน ตอนที่ผมยังเรียนอยู่ เพื่อนๆ ส่วนใหญ่คิดว่าผมกำลังเรียนเปียโน แต่ไม่มีใครคิดว่าผมกำลังเรียนโมโนคอร์ด ซึ่งเป็นเครื่องดนตรีพื้นเมือง บางทีอาจเป็นเพราะสไตล์และรูปลักษณ์ภายนอกของผมแตกต่างจากภาพลักษณ์ของคนที่เล่นเครื่องดนตรีชนิดนี้โดยสิ้นเชิง" ศิลปินผู้ทรงเกียรติ เล่อ เจียง เล่าพร้อมรอยยิ้ม

ศิลปินผู้มีคุณธรรม เล่อ เจียง

เล่อ เกียง หลงใหลในเครื่องดนตรีโมโนคอร์ดมาตั้งแต่เด็ก มารดาของเธอเป็นนักเล่นพิณมืออาชีพ เล่อ เกียง จึงเติบโตมาในสภาพแวดล้อม ทางดนตรี ฟังและชมการแสดงของศิลปินมาตั้งแต่เด็ก เมื่อได้ดูโทรทัศน์และได้ยินเสียงของเครื่องดนตรีโมโนคอร์ด เธอรู้สึกหลงใหลในทันทีและขอให้มารดาอนุญาตให้เธอศึกษาเครื่องดนตรีชนิดนี้ ความรักนั้นติดตัวเธอไปตลอดเส้นทางชีวิตอันยาวนาน ตั้งแต่ชั้นประถมศึกษา 7 ปี มัธยมศึกษาตอนต้น 4 ปี มหาวิทยาลัย 4 ปี และปริญญาโทอีก 2 ปี เล่อ เกียง ศึกษาอย่างขยันขันแข็งเป็นเวลา 15 ปี ก่อนที่จะมาเป็นอาจารย์ประจำสถาบันดนตรีแห่งชาติเวียดนาม

สำหรับเธอ โมโนคอร์ดไม่เพียงแต่เป็นเครื่องดนตรีเท่านั้น แต่ยังเป็นที่ปรึกษาอีกด้วย “ความสุข ความเศร้า และความทรงจำทั้งหมดในชีวิตของฉันถูกถ่ายทอดผ่านเครื่องดนตรีชิ้นนี้ ฉันไม่อาจละทิ้งมันไปได้” เธอเปิดเผย

ความยากลำบากของศิลปินพื้นบ้าน

เส้นทางศิลปะของหลี่เจียงไม่ได้โรยด้วยกลีบกุหลาบเสมอไป เมื่อเธอเรียนจบใหม่ๆ เงินเดือนของอาจารย์สาวคนหนึ่งก็ต่ำเกินไป ไม่เพียงพอที่จะเลี้ยงชีพ ทำให้เธอลังเลที่จะประกอบอาชีพนี้ ความยากลำบากยังคงดำเนินต่อไปเมื่อเธอแต่งงานและมีลูก “ถ้าฉันไม่ทำงานหนักเพื่อให้ได้ตำแหน่งในอาชีพนี้ ฉันอาจไม่สามารถเลี้ยงดูตัวเองได้ นับประสาอะไรกับครอบครัว” เธอเล่า

legiang6.jpg
ตลอดระยะเวลาการแสดงเกือบ 30 ปี ศิลปินผู้มีเกียรติ Le Giang ได้นำโมโนคอร์ดของเวียดนามไปสู่กว่า 80 ประเทศและดินแดน

แต่แล้ว ทุกครั้งที่เธอแสดงในต่างประเทศ และได้เห็นผู้ชมต่างชาติซาบซึ้งไปกับเสียงของโมโนคอร์ด เธอก็รู้สึกมีพลังมากขึ้น “พวกเขามองฉันด้วยความเคารพและความรักที่มีต่อเครื่องดนตรีของพวกเขา ฉันคิดว่า ฉันไม่อาจละทิ้งมันไปได้” และเธอก็เลือกที่จะเดินต่อไปบนเส้นทางนั้นด้วยหัวใจทั้งหมดของเธอ

หลี่เจียงเคยแสดงมาแล้วหลายทวีป บางครั้งเดินทางไปประเทศใดประเทศหนึ่งถึง 15-20 ครั้ง ญี่ปุ่นคือสถานที่ที่ประทับใจเธอมากที่สุด เพราะผู้ชมที่นั่นชื่นชอบศิลปะเวียดนามแบบดั้งเดิมเป็นพิเศษ บางคนติดตามคณะละครมาตลอดทั้งเดือนเพื่อชมการแสดงทุกครั้ง

ฉันจำได้ว่าครั้งหนึ่งฉันเล่นทำนองเพลงเวียดนาม แล้วเห็นคนดูร้องไห้ พวกเขาถึงกับขอลองเล่นเครื่องดนตรีด้วยซ้ำ ตอนนั้นฉันเข้าใจเลยว่าดนตรีได้สัมผัสหัวใจพวกเขาแล้ว” เธอเล่าด้วยอารมณ์ความรู้สึก

ในปี 2019 เธอได้รับรางวัลศิลปินทรงคุณค่า (Meritorious Artist) ซึ่งถือเป็นรางวัลที่คู่ควรสำหรับผลงานอันยอดเยี่ยมของเธอ ตลอดอาชีพการแสดง เล่อ เจียง ได้รับรางวัลเหรียญทองประเภทบุคคล 3 เหรียญจากเทศกาลดนตรีเดี่ยวและวงดนตรีแห่งชาติ (2010, 2015, 2018) และรางวัลอื่นๆ อีกมากมาย

นอกจากการแสดงแล้วเธอยังสอนอย่างขยันขันแข็งเพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้กับคนรุ่นใหม่

“ผมรู้สึกขอบคุณครอบครัว ครูอาจารย์ และบรรพบุรุษที่มอบความรักและความผูกพันให้ผมกับเครื่องดนตรีโมโนคอร์ด บัดนี้ ผมอยากส่งต่อความรักนั้นให้กับลูกหลาน ผู้ที่จะสืบสานเสียงดนตรีของชาติต่อไป” เล่อ เซียง กล่าว

ศิลปินผู้ทรงเกียรติ เล่อ เจียง เคยคิดที่จะหางานใหม่ แต่แล้วเธอก็เลือกที่จะอยู่ต่อ โดยทุ่มเททั้งหัวใจให้กับงานชิ้นเดียว

ศิลปินผู้ทรงเกียรติ เล่อ เกียง เล่าว่าครอบครัวของเธอสนับสนุนเธออย่างมาก จนเธอสามารถทุ่มเททั้งกายและใจเพื่อบ่มเพาะเครื่องดนตรี Dan Bau และเครื่องดนตรีชิ้นนี้ก็ไม่ทำให้เธอผิดหวัง มันพาเธอเดินทางไปทั่ว โลก นำมาซึ่งชื่อเสียง อาชีพการงาน และเหนือสิ่งอื่นใดคือความสุขจากการใช้ชีวิตอย่างมีใจรัก

“แค่รัก ทุ่มเททุกสิ่งที่คุณมี แล้วคุณจะได้รับมันกลับคืนมา” เธอยิ้ม สำหรับเลอ เจียง โมโนคอร์ดคือของขวัญล้ำค่าที่สุดที่ชีวิตมอบให้เธอ

legiang5.jpg
ศิลปินผู้มีเกียรติ เลอ เจียง จะบรรเลงโซโลโมโนคอร์ด "Country" ในคอนเสิร์ต Forever 2025

หลังจากได้เข้าร่วมในงาน Forever Things 2023 ในปีนี้ ศิลปินผู้มีเกียรติ Le Giang ยังคงกลับมาแสดงเดี่ยว Motherland (นักแต่งเพลง Tran Manh Hung) กับวง Sun Symphony Orchestra ภายใต้การดูแลของ Olivier Ochanine ผู้ควบคุมวง

ในกระแสดนตรีเวียดนามร่วมสมัย เพลง Motherland ของนักดนตรี Tran Manh Hung ถือเป็นเครื่องหมายพิเศษ ไม่เพียงเพราะเป็นผลงานที่ได้รับรางวัลรองชนะเลิศจากสมาคมนักดนตรีเวียดนามในปี 2010 ในประเภทเพลงโมโนคอร์ดเท่านั้น แต่ยังเป็นการเปิดพื้นที่พิเศษในการผสมผสานระหว่างดนตรีพื้นบ้านและวงซิมโฟนีออร์เคสตราตะวันตกอีกด้วย

มาตุภูมิ มีภาพลักษณ์ของบ้านเกิดเมืองนอนที่เปี่ยมด้วยความรักและเปี่ยมชีวิตชีวา เป็นสถานที่ที่หล่อเลี้ยงและปกป้องชาวเวียดนาม แก่นเรื่องดนตรีได้รับการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง ตั้งแต่วลีดนตรีที่ช้าและอบอุ่น ไปจนถึงช่วงไคลแม็กซ์อันสง่างาม

การแสดงซ้ำของผลงานนี้เข้าถึงระดับที่ยอดเยี่ยมและมั่นคง แสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งของความสามัคคีและความภาคภูมิใจในชาติ เหมาะมากสำหรับการแสดงในรายการ Dieu con mai ซึ่งเป็นรายการที่เสียงเพลงจะดังก้องในช่วงเวลาอันศักดิ์สิทธิ์ของประเทศชาติ - 14.00 น. ของวันชาติ 2 กันยายน" ศิลปินผู้มีเกียรติ Le Giang กล่าว

ศิลปินผู้มีเกียรติ เล่อ เจียง โซโล "หยดน้ำแห่งบ้านเกิด"

ภาพ: NVCC

นักร้องสาว ฮ่อง นุง, ตุง เซือง และ ฮา อัน ฮุย จะ ร่วมกันขับร้องเพลง "Dieu con mai" ประจำปี 2025 เพื่อสร้างสีสันใหม่ให้กับรายการหลังจากที่จัดกันมาเกือบ 2 ทศวรรษ ในปีนี้ "Dieu con mai" จึงมีนักร้องมาร่วมขับร้องเป็นครั้งแรกมากมาย เช่น ฮา อัน ฮุย, ดินห์ ตรัง, บัค ทรา, เวียด ดังห์...

ที่มา: https://vietnamnet.vn/nsut-mang-tieng-dan-bau-viet-nam-di-khap-nam-chau-la-ai-2430828.html