ศิลปินผู้มีคุณธรรม หวู่ ซวน จาง: ความปรารถนาที่จะสร้างนครโฮจิมินห์ให้เจริญรุ่งเรืองยิ่งขึ้น

ในฐานะผู้กำกับเวทีที่เชี่ยวชาญในการแต่งเพลงประกอบละคร หัวใจของเขาเต้นไปด้วยท่วงทำนองเกี่ยวกับนครโฮจิมินห์

การส่งเพลงที่แต่งเองเพื่อแคมเปญการแต่งเพลงภายใต้ธีม "ประเทศชาติเต็มไปด้วยความสุข" ในช่วงปลายปี ศิลปินผู้มีเกียรติและผู้กำกับ Vu Xuan Trang ได้แบ่งปันความรู้สึกจริงใจของเขาเกี่ยวกับทำนองที่ไพเราะและอบอุ่นนี้

ผู้สื่อข่าว : อะไรทำให้คุณแต่งเพลง “ไซ่ง่อนเรารัก” เพื่อเข้าร่วมแคมเปญแต่งเพลงภายใต้หัวข้อ “ประเทศชาติเต็มไปด้วยความสุข”?

- ศิลปินผู้มีชื่อเสียง หวู่ ซวน จ่าง: ผมเกิดและเติบโตในเมืองนี้ ตั้งแต่เด็กผมชอบ ดนตรี มาก จึงได้เรียนเครื่องดนตรีมากมาย จากนั้นก็ฝึกฝนการแต่งเพลงสำหรับละครเวที คุณพ่อของผม ซึ่งเสียชีวิตไปแล้ว มินห์ เชา ศิลปินผู้มีชื่อเสียง เคยเป็นนักแสดงที่โรงละครตรัน ฮู จ่าง ท่านเคยทำงานที่คณะอุปรากรภาคใต้ทางภาคเหนือ ท่านรักดนตรีมากจนสนับสนุนให้ผม นอกจากจะฝึกฝนความรู้ทางวิชาชีพด้านการแสดงและการกำกับการแสดงแล้ว ท่านยังส่งเสริมให้ผมใช้เวลาศึกษาทฤษฎีดนตรีและเครื่องดนตรีด้วย ด้วยเหตุนี้ ผมจึงมีทุนทรัพย์ที่จะไปแสดงละครเวทีและสอนดนตรี

ตอนที่หนังสือพิมพ์ลาวดงจัดแคมเปญนี้ขึ้นมา ก็เป็นช่วงเวลาที่เวทีซอมกิช (ซึ่งผมและภรรยาศิลปิน ฮวง ธี ร่วมกันจัดไว้ให้นักเรียนได้แสดงศิลปะ) ได้จัดแสดงละครเวทีเรื่อง "ไซ่ง่อน ตลกมาก!" โดยนักเขียนรุ่นใหม่สามคน ได้แก่ ถั่น เฟือง, ญา อุยเอน และ ก๊วก ฮุย นั่นคือที่มาของเพลงนี้ ตอนแรกเป็นเพียงทำนองสั้นๆ ในละครเวที แต่ต่อมาผมพัฒนาเพิ่มเติมจนมีชีวิตชีวาขึ้น จนกลายเป็นเพลงใหม่ที่แต่งขึ้นเกี่ยวกับนครโฮจิมินห์

NSƯT Vũ Xuân Trang: Khát vọng xây dựng TP HCM ngày càng phồn vinh- Ảnh 2. — ศิลปินผู้มีคุณูปการ หวู่ ซวน จาง (ภาพโดยตัวละคร)

เนื้อเพลงที่คุณเขียนนั้นไพเราะมาก คุณมีความทรงจำอันน่าประทับใจเกี่ยวกับนครโฮจิมินห์มากมายไหม?

- ฉันเขียนว่า "ไซ่ง่อนมีรักนับพัน เป็นวันที่เราเติบโตและเดินเคียงข้างกัน ไม่ว่าจะอยู่ไกลแค่ไหน ไซ่ง่อนคือจุดเริ่มต้นของเรา แบกความฝันไว้มากมาย... แม้ชีวิตจะเต็มไปด้วยความยากลำบาก แต่ทุกคนร่วมแรงร่วมใจและทุ่มเทหัวใจ... หัวใจรักอย่างสุดหัวใจ เราจะรักไซ่ง่อนตลอดไป" ราวกับกำลังพูดกับตัวเอง ฉันสูญเสียแม่ไปตั้งแต่ยังเด็ก ท่านคือศิลปินผู้ล่วงลับ ถั่น ซวน ซึ่งเคยทำงานที่โรงละครตรัน ฮู ตรัง ต่อมาคุณพ่อก็เลี้ยงดูฉันและสืบทอดอาชีพนี้ เพื่อให้ฉันได้เดินตามรอยท่านสู่เวที ดังนั้น นครโฮจิมินห์จึงเป็นสถานที่ที่ฉันรัก เป็นสถานที่ที่สร้างเงื่อนไขให้ฉันได้เป็นลูกชาย เพื่อสานต่อธุรกิจของครอบครัว และมุ่งสู่ความสำเร็จใหม่ๆ ในด้านศิลปะ ส่งต่ออาชีพนี้ให้กับคนรุ่นใหม่

เมื่อเร็วๆ นี้ ที่เทศกาลละครโฮจิมินห์ซิตี้ ละครเรื่อง "Khuc da tam" ของ Xom Kich ได้รับความสนใจเป็นอย่างมาก นักแสดงรุ่นเยาว์สองคนซึ่งเป็นนักเรียนของคุณได้รับรางวัลเหรียญทองและเหรียญเงินประเภทบุคคล เวทีละครเป็นสภาพแวดล้อมในการส่งเสริมการประพันธ์เพลงเกี่ยวกับโฮจิมินห์ซิตี้หรือไม่

- จุดเริ่มต้นของเพลงทั้งหมดที่ฉันแต่งคือบทละคร ดังนั้นฉันคิดว่าที่นี่จะเป็นที่ที่ฉันโปรโมตผลงานเพลงของฉันเกี่ยวกับนครโฮจิมินห์ ในเย็นวันที่ 1 มกราคม 2568 เพื่อต้อนรับปีใหม่ ซอม กิช ได้เปิดสถานที่แสดงแห่งใหม่ที่เวทีทดลองของโรงเรียนสอนเต้นนครโฮจิมินห์ (155 บิส นัม กี คอย เงีย, หวอ ทิ เซา, เขต 3) ด้วยบทละครใหม่ "คนที่สูญเสียจิตวิญญาณ" ฉันหวังว่าสถานที่แสดงแห่งใหม่นี้จะดึงดูดผู้ชมจำนวนมากและต้อนรับผลงานใหม่ของเรา ในบรรดาบทละครเหล่านั้น จะมีเพลงที่แต่งขึ้นสำหรับบทละคร และในขณะเดียวกันก็สัญญาว่าจะเป็นเพลงอิสระที่แยกออกจากเวทีและมีชีวิตชีวา

นอกจากการเขียนเพลงประกอบละครและตั้งเป้าที่จะแต่งเพลงเกี่ยวกับนครโฮจิมินห์แล้ว คุณกำลังดำเนินโครงการใหม่ๆ อะไรอยู่บ้าง?

- อย่างที่บอกไปว่า เพื่อโปรโมตเพลงนี้ ผมเลือกที่จะใส่เพลงนี้ลงในละครเวที แล้วค่อยทำมิวสิควิดีโอ หมู่บ้านละครแห่งนี้ฝึกฝนนักแสดง นักแต่งเพลง และนักเขียนบทภาพยนตร์ จึงมีคนหนุ่มสาวมากมายที่กระตือรือร้นที่จะเรียนรู้และมีส่วนร่วมกับเวทีของผม จากแหล่งข้อมูลนี้ ผมตั้งใจที่จะสร้างละครเวทีชุมชนหลายเรื่อง รวมถึงละครเพลงสำหรับนักแสดงรุ่นเยาว์เพื่อร้องเพลง แสดง และโปรโมตบทเพลงใหม่ๆ ที่แต่งขึ้นเกี่ยวกับนครโฮจิมินห์

มีแผนจะนำละครเรื่อง "ไซ่ง่อน ตลกมาก!" มาแสดงบนเวทีใหม่ไหมคะ? เพลงที่คุณแต่งขึ้นสำหรับละครเรื่องนี้สื่อถึงอะไร?

- ละครเรื่องนี้เกี่ยวกับความรักของเพื่อนบ้าน แม้จะดูเรียบง่ายแต่ชาวไซ่ง่อน-โฮจิมินห์ซิตี้ แม้จะประสบปัญหาทางวัตถุ แต่พวกเขาก็รักใคร่ ห่วงใย และช่วยเหลือกันเสมอเมื่อยามจำเป็น นอกจากนี้ ละครยังนำเสนออาหารพื้นเมืองของชาวไซ่ง่อน เช่น หูเถียวโก มะระขี้นกกับมะเขือม่วงและพริก

ละครเรื่อง “ไซง่อน…ฮามาก!” เกิดขึ้นจากความตั้งใจที่จะให้มีอารมณ์ขัน มีสีสัน แต่ไม่สูญเสียคุณสมบัติโดยธรรมชาติของเวที ซึ่งก็คือความพิถีพิถันและความจริงจังตั้งแต่บทละคร การจัดฉาก ไปจนถึงการออกแบบเวทีอันเป็นเอกลักษณ์

สิ่งสำคัญที่สุดที่เวทีต้องการถ่ายทอดผ่านบทละครนี้คือความรักอันแรงกล้าที่มีต่อไซ่ง่อนและโฮจิมินห์ซิตี้ ผมเชื่อว่าหากได้กลับมาแสดงอีกครั้ง บทละครจะยังคงดึงดูดผู้ชมได้เป็นจำนวนมาก และนั่นจะเป็นที่ที่ผมโปรโมตบทเพลงมากมายที่แต่งขึ้นเกี่ยวกับโฮจิมินห์ซิตี้ เพื่อเผยแพร่ความรักและความปรารถนาที่จะร่วมมือกันสร้างเมืองให้เจริญรุ่งเรืองยิ่งขึ้น แต่ยังคงไว้ซึ่งมนุษยธรรม

โครงสร้างรางวัลของแคมเปญการแต่งเพลง "The Country is Full of Joy" ประกอบด้วย รางวัลที่หนึ่ง 1 รางวัล มูลค่า 100 ล้านดอง รางวัลที่สอง 1 รางวัล มูลค่า 50 ล้านดอง รางวัลที่สาม 2 รางวัล รางวัลละ 30 ล้านดอง และรางวัลปลอบใจ 3 รางวัล รางวัลละ 10 ล้านดอง คณะกรรมการจัดงานเพิ่งประกาศรางวัลเพิ่มเติมอีก 1 รางวัล คือ "ผลงานที่ผู้อ่านชื่นชอบมากที่สุด" มูลค่า 5 ล้านดอง

ปัจจุบัน คณะกรรมการจัดงานได้รับผลงานเพลงมากกว่า 100 เพลง จากนักดนตรี นักร้อง และวงดนตรีมากกว่า 80 คน คณะกรรมการจัดงานจะคัดเลือกผลงานที่ดีที่สุด 20 เพลงสำหรับรอบสุดท้าย รอบสุดท้ายจะจัดขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ 2568 และพิธีมอบรางวัลคาดว่าจะจัดขึ้นในเดือนเมษายน 2568 โครงการแลกเปลี่ยนดนตรีครั้งที่ 4 จะจัดขึ้นในเช้าวันที่ 6 มกราคม ณ หนังสือพิมพ์หงอยลาวดง

คณะกรรมการจัดงานจะโพสต์ผลงานบนแพลตฟอร์มเครือข่ายโซเชียลของหนังสือพิมพ์เพื่อแนะนำผลงานเหล่านั้นให้ชุมชนรู้จักและโปรโมตในโครงการแลกเปลี่ยนดนตรีที่จัดขึ้นที่หนังสือพิมพ์ Nguoi Lao Dong

คณะกรรมการจัดงานได้คัดเลือกผลงานดีๆ จำนวนหนึ่งเพื่อจัดแสดงและแนะนำในงานประกาศรางวัล Mai Vang ครั้งที่ 30 (วันที่ 8 มกราคม 2568 ที่โรงละคร City Theatre ถ่ายทอดสดทาง VTV9 และแพลตฟอร์มดิจิทัล)