นายดิงห์ ลา ทัง, จู หง็อก อันห์, ฟาม ซวน ทัง จะไม่ได้รับการนิรโทษกรรมในปี 2567

(แดน ตรี) - ตามที่พลตรีเหงียน หง็อก เลิม รัฐมนตรีช่วย ว่าการกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ กล่าว ในบรรดานักโทษกว่า 3,700 คนที่ได้รับการพิจารณาให้ได้รับการนิรโทษกรรมในครั้งนี้ ชื่อของนายดิงห์ ลา ทัง, จู หง็อก อันห์ และฟาม ซวน ทัง ไม่ได้รับการรวมไว้ด้วย

ในงานแถลงข่าวประกาศการตัดสินใจของประธานาธิบดีเกี่ยวกับการนิรโทษกรรมในปี 2567 เมื่อเช้าวันที่ 30 กันยายน รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ เหงียน หง็อก ลาม ตอบสื่อมวลชนเกี่ยวกับข้อมูลมากมายที่เกี่ยวข้องกับนักโทษที่ได้รับการนิรโทษกรรมในครั้งนี้ ตามมติหมายเลข 597 ประธานาธิบดีได้มีมติให้การนิรโทษกรรมแก่นักโทษที่ถูกพิพากษาจำคุก 3,763 รายและผู้ที่ถูกรอการลงโทษจำคุก 2 ราย ซึ่งมีสิทธิได้รับการนิรโทษกรรมในปี 2567 รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงความมั่นคงสาธารณะเหงียนหง็อกลัมกล่าวว่าในจำนวนนักโทษ 3,763 รายที่ได้รับการนิรโทษกรรมในครั้งนี้ นักโทษ 403 รายก่ออาชญากรรมที่เกี่ยวข้องกับการจัดการ เศรษฐกิจ และตำแหน่งหน้าที่ มีผู้ต้องขังที่เป็นชนกลุ่มน้อย จำนวน 561 ราย (ชาวม้ง 60 ราย, ชาวไทย 35 ราย, ชาวเมือง 49 ราย, ชาวดาว 54 ราย, ชาวเตย 121 ราย, ชาวนุง 70 ราย, ชาวเอเดะ 8 ราย...)

นาย Chu Ngoc Anh (ภาพ: Tien Tuan)

ด้านอัตราการก่ออาชญากรรม ผู้ได้รับการอภัยโทษในครั้งนี้ มีผู้ก่ออาชญากรรมฆาตกรรม 64 ราย, ก่ออาชญากรรมเกี่ยวกับยาเสพติด 205 ราย, ก่ออาชญากรรมข่มขืน 91 ราย, ก่ออาชญากรรมชิงทรัพย์ 156 ราย, ก่ออาชญากรรมลักทรัพย์ 77 ราย และก่ออาชญากรรมเกี่ยวกับความสงบเรียบร้อยและการบริหารเศรษฐกิจ 403 ราย มีผู้ก่ออาชญากรรมที่เกี่ยวข้องกับตำแหน่งหน้าที่ 275 ราย และมีผู้ก่ออาชญากรรมประเภทอื่น 2,494 ราย “นาย Chu Ngoc Anh (อดีตประธานกรุงฮานอย) นาย Pham Xuan Thang (อดีตเลขาธิการเมือง Hai Duong) และนาย Dinh La Thang (อดีตเลขาธิการเมืองโฮจิมินห์) ไม่อยู่ในรายชื่อบุคคลที่จะได้รับการอภัยโทษในครั้งนี้” พล.ต. Nguyen Ngoc Lam แจ้ง Do Hung Viet รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับจำนวนนักโทษชาวต่างชาติที่ได้รับการนิรโทษกรรมว่า ตามมติการนิรโทษกรรมของประธานาธิบดี ครั้งนี้นักโทษสัญชาติต่างประเทศจำนวน 20 ราย (ชาย 19 ราย หญิง 1 ราย) ได้รับการนิรโทษกรรม ในจำนวนนี้มีชาวจีน 9 ราย ชาวลาว 3 ราย ชาวกัมพูชา 2 ราย ชาวอเมริกัน 2 ราย ชาวแอฟริกาใต้ 1 ราย ชาวอินเดีย 1 ราย ชาวไอริช 1 ราย... "นักโทษชาวต่างชาติ 20 รายที่ได้รับการอภัยโทษนั้น มีหลายคดี เช่น ฆาตกรรม การลักลอบขนของ การจัดการพนัน การจัดระเบียบผู้คนให้พำนักอยู่ในเวียดนามอย่างผิดกฎหมาย..." นายเวียดกล่าว ตามที่รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศเปิดเผยว่า หลังจากการอภัยโทษกรณีเหล่านี้แล้ว กระทรวงการต่างประเทศจะส่งบันทึกทางการทูตไปยังคณะผู้แทนทางการทูตและสำนักงานกงสุลในประเทศอื่นๆ เพื่อขอการประสานงานกับทางการเวียดนามเพื่อรับผู้ได้รับการอภัยโทษและดำเนินขั้นตอนเพื่อนำตัวผู้เหล่านี้กลับประเทศหรือไปยังสถานที่พำนักที่ปลอดภัยและเหมาะสม รองหัวหน้า สำนักงานประธานาธิบดี Pham Thanh Ha เน้นย้ำว่าการนิรโทษกรรมเป็นการยืนยันถึงนโยบายผ่อนปรนของพรรคและรัฐและประเพณีมนุษยธรรมของชาติต่ออาชญากร พร้อมทั้งสนับสนุนให้พวกเขากลับใจและฝึกฝนตนเองให้เป็นคนดีต่อสังคม “กระบวนการพิจารณาและตัดสินนิรโทษกรรมแก่นักโทษที่รับโทษจำคุกและผู้ที่ถูกรอลงโทษเป็นการชั่วคราว ดำเนินการอย่างเคร่งครัด เปิดเผย ยุติธรรม ถูกต้อง และเป็นไปตามหลักประชาธิปไตย” นายฮา กล่าวเน้นย้ำ ตามที่เขากล่าวไว้ ในการพิจารณาการนิรโทษกรรม จะต้องปฏิบัติตามหลักการบางประการ คือ การนิรโทษกรรมจะต้องดำเนินการอย่างเคร่งครัด อย่างใกล้ชิด เปิดเผยต่อสาธารณะ และเป็นประชาธิปไตย โดยต้องให้ความยุติธรรม มีเนื้อหาและเงื่อนไขที่ถูกต้องตามบทบัญญัติของกฎหมาย เพื่อให้พิจารณาเฉพาะนักโทษที่เข้าข่ายทั้งหมด และไม่มีนักโทษที่ไม่มีคุณสมบัติได้รับการพิจารณาให้นิรโทษกรรม “นโยบายทางอาญาของพรรคและรัฐเวียดนามต่อผู้ก่ออาชญากรรมคือการผสมผสานการลงโทษที่เข้มงวดกับการลดโทษ ดังนั้น การลงโทษตามกฎหมายอาญาจึงไม่เพียงแต่ลงโทษผู้ก่ออาชญากรรมเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการปฏิรูปพวกเขาให้กลายเป็นคนที่มีประโยชน์ต่อสังคม มีจิตสำนึกในการเชื่อฟังและปฏิบัติตามกฎหมายและกฎเกณฑ์ในการประพฤติตนในชีวิต และเพื่อเตือนและป้องกันไม่ให้พวกเขาก่ออาชญากรรมใหม่” นายฮาเน้นย้ำ

Dantri.com.vn

ที่มา: https://dantri.com.vn/xa-hoi/ong-dinh-la-thang-chu-ngoc-anh-pham-xuan-thang-khong-duoc-dac-xa-nam-2024-20240930094913269.htm