เบื้องหลังตัวละครพ่อมดแห่งออซในภาพยนตร์ "Wicked" ทั้งสองภาค คือทีมงานคัดเลือกนักแสดงมืออาชีพ พวกเขาเตรียมการกันมานานก่อนที่การถ่ายทำจะเริ่มต้นอย่างเป็นทางการ โดยคัดเลือกผู้คนที่เหมาะสมที่จะรับบทเป็นพ่อมดแห่งออซ
"งานของเราคือการค้นหาผู้สมัครจากนักแสดงที่เราคุ้นเคยอยู่แล้วและนักแสดงที่เรายังไม่รู้จัก" เบอร์นาร์ด เทลซีย์ หนึ่งในบุคคลสำคัญด้านการคัดเลือกนักแสดง กล่าว ซึ่งเขาและทิฟฟานี ลิตเติล แคนฟิลด์ เป็นผู้คัดเลือกนักแสดงสำหรับภาพยนตร์เรื่อง "Wicked" ทั้งสองภาค
และเวทีออสการ์ก็เริ่มให้การยอมรับผลงานที่เงียบขรึมแต่ละเอียดอ่อนนี้แล้ว แม้หลายคนเชื่อว่ามันยังสายเกินไปก็ตาม มีการเพิ่มรางวัลใหม่สำหรับความสำเร็จด้านการคัดเลือกนักแสดงเข้าไปในงานประกาศรางวัลออสการ์อันทรงเกียรติแล้ว
งานประกาศผลรางวัลออสการ์ครั้งที่ 98 จะถ่ายทอดสดทางช่อง ABC ในวันที่ 15 มีนาคม 2026
เทลซีย์กล่าวว่า "เป็นเรื่องยากที่คนทั่วไปจะเข้าใจงานของเรา เพราะมันเป็นเรื่องส่วนตัวมาก" "สิ่งนี้จะยิ่งเสริมสร้างความแข็งแกร่งให้กับวิชาชีพและทำให้ผู้คนตระหนักถึงสิ่งที่เราทำมากขึ้น"
รางวัลเอมมีมีสามประเภทสำหรับการคัดเลือกนักแสดง และรางวัลคริติกส์ชอยส์ออคชั่นได้เพิ่มรางวัลการคัดเลือกนักแสดงในปีนี้ อุตสาหกรรมการคัดเลือกนักแสดงมีรางวัลของตนเองคือ รางวัลอาร์ติออส ซึ่งจัดขึ้นครั้งแรกในปี 1985 แต่รางวัลลูกโลกทองคำและรางวัลโทนี่ไม่ได้ให้การยอมรับอาชีพนี้
“ยิ่งกระบวนการคัดเลือกนักแสดงทำได้ดีเท่าไหร่ คุณก็จะยิ่งแทบไม่รู้สึกอะไรเลย เพราะมันทำได้ดีมากจนคุณไม่รู้สึกอะไรเลย” เดสตินี ลิลลี่ ประธานสมาคมคัดเลือกนักแสดงที่มีสมาชิก 1,200 คน ซึ่งทำงานร่วมกับเทลซีย์กล่าว
"ฉันคิดว่าศิลปะแขนงนี้ต้องใช้เวลาในการได้รับการยอมรับ เพราะการคัดเลือกนักแสดงส่วนใหญ่เกิดขึ้นโดยผู้กำกับก่อนที่สมาชิกคนอื่นๆ ในทีมงานสร้างจะเข้ามามีส่วนร่วม"
เทลซีย์และทีมงานของเขาที่สำนักงานเทลซีย์ ทำหน้าที่คัดเลือกนักแสดงสำหรับทุกอย่าง ตั้งแต่ภาพยนตร์อย่าง “Mary Poppins Returns” และ “Kiss of the Spider Woman” ไปจนถึงรายการโทรทัศน์อย่าง “The Gilded Age” และ “Only Murders in the Building” เขาโด่งดังขึ้นมาจากการคัดเลือกนักแสดงบนเวทีสำหรับละครเวทีที่ได้รับรางวัลโทนี่ เช่น “Maybe Happy Ending,” “Kinky Boots,” และ “Hairspray”
“Wicked” และ “Wicked: For Good” เป็นหนึ่งในความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับทีมงาน เนื่องจากพวกเขาต้องคัดเลือกนักแสดงและนักเต้นหลายร้อยคนตลอดระยะเวลาการถ่ายทำมากกว่าหนึ่งปีในหลายทวีป
แม้ว่าซินเทีย เอริโวจะดูเหมือนเกิดมาเพื่อรับบทเอลฟาบา และอาริอานา แกรนเดก็เป็นตัวเลือกที่แข็งแกร่งสำหรับบทกลินดา แต่ผลลัพธ์ของการคัดเลือกนั้นยากลำบากมาก ราวกับเป็นการเสี่ยงโชค
“พอพวกเขาเดินเข้ามาในห้องออดิชั่น คุณถึงจะคิดว่า ‘ว้าว นี่มันสุดยอดมาก ไม่มีใครเล่นบทนี้ได้นอกจากสองคนนี้แล้ว’ ” เขากล่าว “คุณจะไม่รู้จนกว่าจะได้เห็นด้วยตาตัวเอง”
เพื่อติดตามนักแสดงให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เทลซีย์จึงไปดูละครเวทีสี่หรือห้าคืนต่อสัปดาห์ และใช้เวลาช่วงสุดสัปดาห์ดูรายการโทรทัศน์และภาพยนตร์ สัปดาห์ละสองครั้ง เขาและทีมงานจะนัดพบกันเพื่อแลกเปลี่ยนข้อมูลเกี่ยวกับนักแสดงที่พวกเขากำลังดูอยู่และให้คำแนะนำ
"ทุกวันคุณจะรู้สึกเหมือนว่าตัวเองกำลังล้าหลัง และมีนักแสดงอีกหลายร้อยคนที่ผมไม่รู้จัก ผมจะไปพบพวกเขาได้อย่างไร และผมจะดูการแสดงของพวกเขาได้อย่างไร? ดังนั้นมันจึงเป็นการแข่งขันที่ไม่มีวันสิ้นสุด" เขากล่าว
ฝ่ายคัดเลือกนักแสดงจะพูดคุยกับผู้กำกับ นักเขียนบท และผู้อำนวยการสร้างก่อน เพื่อทำความเข้าใจวิสัยทัศน์ของพวกเขาสำหรับโครงการนั้นๆ จากนั้นจึงมองหานักแสดงที่เหมาะสมเพื่อมาทำการออดิชั่น เทลซีย์เปรียบเทียบกระบวนการนี้กับการที่นักออกแบบเครื่องแต่งกายต้องรู้จักผ้าและสีต่างๆ ที่มีอยู่ทั้งหมด
เมื่อไม่นานมานี้ ลิลลี่ประสบความสำเร็จอย่างมากจากการเสนอให้นักแสดงตลก บิลล์ เบอร์ เข้าร่วมแสดงในละครบรอดเวย์เรื่องล่าสุดของเดวิด มาเม็ต เรื่อง "Glengarry Glen Ross" ร่วมกับคีแรน คัลกิน และบ็อบ โอเดนเคิร์ก นับเป็นการแสดงบนเวทีครั้งแรกของเบอร์ แต่บทพูดที่คมคายของมาเม็ตดูจะเข้ากันได้อย่างลงตัว
“ฉันคิดว่ามีหลายคนที่ยังไม่เคยแสดงมาก่อน แต่สามารถเปล่งประกายได้ พวกเขาแค่ต้องการโอกาสที่เหมาะสม โครงการที่ใช่ และผู้กำกับที่ดีที่จะร่วมงานด้วย” เธอกล่าว
ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เทลซีย์ได้เห็นเส้นแบ่งระหว่างภาพยนตร์ โทรทัศน์ และละครเวทีเริ่มเลือนลางลง เนื่องจากนักแสดงสามารถสลับบทบาทระหว่างสื่อต่างๆ ได้อย่างอิสระ เขาไม่เห็นด้วยกับความคิดที่ว่าทักษะการแสดงบนเวทีแตกต่างจากทักษะการแสดงบนจอภาพยนตร์อย่างมาก
“ความคิดที่ว่าพวกเขามีความแตกต่างกันนั้นเป็นเพียงความเข้าใจผิด ในทางเทคนิคแล้วพวกเขามีความแตกต่างกัน แต่โดยเนื้อแท้แล้วพวกเขาก็เหมือนกัน การแสดงที่ดีก็ยังคงเป็นการแสดงที่ดี” เขากล่าว “เกล็นน์ โคลส สามารถแสดงในละครเพลง ละครเวที รายการโทรทัศน์ และภาพยนตร์ และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลในทุกประเภท…”
เทลซีย์ ผู้ซึ่งประสบความสำเร็จครั้งสำคัญในอาชีพการคัดเลือกนักแสดงจากละครเพลงเรื่อง “Rent” —“เป็นแค่ละครเพลงเล็กๆ ที่ไม่มีใครอยากร่วมงานด้วย” เขาพูดติดตลก—ยังได้เห็นเทคโนโลยีเปลี่ยนแปลงวงการนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อการออดิชั่นย้ายไปอยู่บนระบบออนไลน์ การสตรีมมิ่งโทรทัศน์เฟื่องฟู และอุตสาหกรรมภาพยนตร์กลายเป็นโลกาภิวัตน์มากขึ้น
"ผมคิดว่าเราจำเป็นต้อง ให้ความรู้แก่ ทีมงานของเราอยู่เสมอเกี่ยวกับความจำเป็นที่การคัดเลือกนักแสดงจะต้องขยายขอบเขตและครอบคลุมสาขาต่างๆ มากขึ้น" เขากล่าว
“ในโครงการส่วนใหญ่ คุณมีเวลาเพียงสั้นๆ ในการหาตัวนักแสดง เวลาไม่ใช่สิ่งที่เรามีอยู่มากนัก และสถานการณ์จะยิ่งตึงเครียดมากขึ้นไปอีก เนื่องจากงบประมาณจะถูกตัดลดลงในอนาคต”
ที่มา: https://www.vietnamplus.vn/oscar-lan-dau-vinh-danh-casting-viec-lam-tham-lang-ma-quan-trong-cua-dien-anh-post1082827.vnp
การแสดงความคิดเห็น (0)