ฝ่ายของเปาอันออกมาแถลงเกี่ยวกับข้อมูลการลอกเลียนแบบเพลงจีนในผลิตภัณฑ์ใหม่

[โฆษณา_1]

เมื่อเร็วๆ นี้ บาวอันได้ปล่อย EP "ฉันไม่รู้ว่าฉันควรจะมีความสุขหรือเศร้า" และมิวสิกวิดีโอเพลง "เธอเป็นของเขา" ออกมาอย่างเป็นทางการ หลังจากปล่อยออกมาไม่นาน เพลง "เธอเป็นของเขา" ก็ขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตเพลงดิจิทัลมากมาย อย่างไรก็ตาม ผลงานชิ้นนี้กลับก่อให้เกิดข้อถกเถียงในเวลาต่อมา เนื่องจากมีข้อสงสัยว่าทีมงานของนักร้องสาวลอกเลียนแบบเพลง ความจริงเบื้องหลังเรื่องนี้คืออะไร?

ทีมงานของเปาอันตอบโต้ข้อกล่าวหาเรื่องการลอกเลียนแบบผลงาน ภาพ: จัดทำโดยศิลปิน

นอกจากจะดึงดูดใจผู้ฟังด้วยท่วงทำนองที่อ่อนโยนและไพเราะ รวมถึงการร้องที่เปี่ยมด้วยอารมณ์ของเปาอันแล้ว เพลง "His Girl" ยังถูกกล่าวหาในโลกออนไลน์ว่า "ลอกเลียนแบบ" แนวคิดจากเพลงจีนบางเพลงอีกด้วย

เมื่อเย็นวันที่ 23 พฤษภาคม นักดนตรี ไค ดินห์ ได้ออกมาพูดถึงประเด็นนี้และแบ่งปันรายละเอียดเกี่ยวกับกระบวนการผลิต เพลง "His Girl"

ไค ดินห์ แสดงความคิดเห็นบนหน้าเพจส่วนตัวว่า “ผมอยากจะแบ่งปันความคิดเห็นส่วนตัว: ดนตรีจีนนั้นยอดเยี่ยม... แต่ไม่ได้หมายความว่าทุกเพลงที่มีทำนองแบบเอเชียตะวันออกนั้น ‘ลอกเลียนแบบ’ มาจากดนตรีจีน และทุกเพลงที่มีเนื้อร้องเต็มไปด้วยอุปมาอุปไมยนั้น ‘ลอกเลียนแบบ’ มาจากงานเขียนเพลงของจีน”

ไค ดินห์ กล่าวว่า นักดนตรีให้ความเคารพความรู้สึกส่วนตัวของผู้ชมแต่ละคนอย่างเต็มที่ โดยสังเกตและรับฟังข้อเสนอแนะทั้งหมดเพื่อพัฒนาตนเองอย่างต่อเนื่อง ไค ดินห์ กล่าวเสริมว่า แนวคิดสำหรับเพลง "His Girl" เกิดจากความปรารถนาที่จะแต่งและผลิตเพลงที่มีจังหวะ 6/8 พร้อมด้วยท่วงทำนองคลาสสิกที่เป็นเอกลักษณ์ให้กับเปา อานห์

แม้ว่าดนตรีโลไฟจะได้รับความนิยมอย่างมาก ทั่วโลก และในเวียดนาม แต่ก็ยังมีเพลงไม่มากนักที่มีจังหวะ 6/8 ที่ผสมผสานสไตล์นี้เข้าไป ดังนั้น "She's His" จึงเป็นหนึ่งในเพลง 6/8 ดั้งเดิมเพลงแรกๆ ที่ผลิตขึ้นในสไตล์โลไฟในเวียดนาม

"ทำนองของเพลงนี้เริ่มต้นด้วยท่วงทำนองคลาสสิกแบบหนึ่ง และพัฒนาไปอย่างเป็นเส้นตรงเพื่อให้ตรงตามเกณฑ์สองประการ คือ จำง่ายและเหมาะสมกับช่วงเสียงที่ดีที่สุดของเปาอาน เทคนิคที่ผมใช้เป็นอย่างมากในการพัฒนาทำนองของเพลงนี้คือการทำซ้ำลำดับท่วงทำนองอย่างต่อเนื่องในแต่ละท่อน ตั้งแต่ท่อนร้อง ท่อนนำ ไปจนถึงท่อนประสานเสียง"

"วิธีนี้ทำให้ผู้ฟังเข้าใจทำนองได้ง่ายขึ้น เพราะโน้ตในบันไดเสียงที่ไคใช้มีชาร์ปและแฟลตค่อนข้างเยอะ หากใช้ลวดลายทางดนตรีมากเกินไป จะทำให้ผู้ฟังทั่วไปสับสนและจำได้ยาก" เขากล่าว

บาวอันกลับมาพร้อมผลงานใหม่ ภาพ: จัดทำโดยศิลปิน

นอกจากนี้ ในการพูดคุยเกี่ยวกับเนื้อเพลง นักแต่งเพลงยังกล่าวเสริมว่า "เนื้อเพลงเป็นหนึ่งในส่วนที่ผมภาคภูมิใจที่สุด เพราะเปาอันบอกว่าเธอชอบเพลง 'สิ่งที่เศร้าที่สุด' ที่ผมแต่งและโปรดิวซ์มาก ผมเลยอยากลองใช้เทคนิคเดียวกับที่ใช้เขียนเนื้อเพลง 'สิ่งที่เศร้าที่สุด' นั่นคือการซ้ำคำที่อาจทำให้สับสนในครั้งแรกที่ฟัง นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมถึงมีท่อนที่ว่า: 'ตอนนี้เธอเป็นของเธอ เป็นของเขา 'เธอ' ของเขาไม่ใช่ฉัน เขามีเธออยู่เคียงข้างเสมอ เพียงแต่ตอนนี้ฉันไม่สามารถเป็นเธอได้อีกต่อไปแล้ว'"

ไค ดินห์ เปิดเผยว่าทีมงานได้ร่วมกันแก้ไขและปรับปรุงเพลง "His Girl" ถึง 18 เวอร์ชันด้วยกัน

ไค ดินห์ กล่าวว่า แนวคิดหลักของ EP "ฉันไม่รู้ว่าจะมีความสุขหรือเศร้าดี" นั้นมาจากสุนทรียศาสตร์ของเอเชียตะวันออก ไม่ใช่ดนตรีจีน ญี่ปุ่น หรือเกาหลี หรือดนตรีเวียดนาม และไม่ได้จำเพาะเจาะจงกับประเทศใดประเทศหนึ่ง แต่เป็นสุนทรียศาสตร์ของเอเชียตะวันออกโดยทั่วไป

[โฆษณา_2]
แหล่งที่มา