หลังจากการควบรวมกิจการ บั๊กนิญ (ใหม่) กลายเป็นจังหวัดชั้นนำในประเทศในแง่ของจำนวนนักวิชาการขงจื๊อ

จังหวัดบั๊กนิญ เป็นจังหวัดที่มีนักวิชาการขงจื๊อมากที่สุดในประเทศ

จังหวัดบั๊กนิญเป็นจังหวัดที่มีประเพณีการสอบภาษาจีนกลางและการเรียนหนังสือ ซึ่งเป็นประเพณีอันรุ่งโรจน์ที่ดินแดนอื่นไม่กี่แห่งจะมีได้ยาวนานเท่ากับจังหวัดกิงห์บั๊ก

วัดของเหงียนดังเดา ผู้เป็นปราชญ์อันดับหนึ่ง ตั้งอยู่ในบ้านเกิดของเขา คือ บ้านโห่บ่าว (เรียกกันทั่วไปว่าบิ่ว) ตำบลนอยดูเอ อำเภอเตียนดู ซึ่งปัจจุบันอยู่ที่ตำบลเหลียนบ่าว อำเภอเตียนดู (บั๊กนิญ)

ถือได้ว่าจังหวัดบั๊กนิญเป็นดินแดนแมนดารินที่โด่งดังที่สุดในประเทศของเรา จากชื่อสถานที่และเขตการปกครองในปัจจุบัน จังหวัดบั๊กนิญมีประชาชนที่ผ่านการสอบเข้าราชการ 393 คน ในจำนวนนี้มีผู้ที่สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีและปริญญาโท (ในยุคศักดินา) มากกว่า 1,000 คน ประเพณีอันรุ่งโรจน์นี้ยังคงได้รับการส่งเสริมอย่างมากในสังคมร่วมสมัย

ตามที่ผู้เขียนและนักวิจัย Le Viet Nga ได้กล่าวไว้ในบทความที่ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ Bac Ninh มีปัจจัยและเงื่อนไขพื้นฐาน 3 ประการที่ประกอบกันเป็นประเพณีแห่งการเรียนรู้และความสำเร็จทางวิชาการของชาว Bac Ninh ได้แก่ สายเลือดและประเพณี สภาพสังคมและภูมิศาสตร์ธรรมชาติ สภาพ เศรษฐกิจ

บั๊กนิญ-กิงห์บั๊กมีปัจจัยทั้งหมดที่กล่าวมาข้างต้น ดังนั้นประเพณีแห่งการเรียนรู้และการสอบผ่านจึงมีมาตั้งแต่สมัยก่อนและมีผู้คนมากมายที่โด่งดัง

จากสถิติของแท่นศิลา “Kim Bang Luu Phuong” และแท่นศิลา “Phu Ky” ทั้งหมดที่ Van Mieu Bac Ninh จังหวัด Bac Ninh-Kinh Bac มีผู้ที่ผ่านการสอบไล่ระดับราชบัลลังก์ (ในช่วงศักดินา) จำนวน 669 คน

ตัวเลขนี้หักจำนวนปราชญ์ผู้ยิ่งใหญ่ซึ่งมีชื่ออยู่บนแผ่นจารึก "กิมบั้งหลัวเฟือง" แต่พำนักอยู่ในกิญบั๊กเท่านั้นและไม่ได้มาจากจังหวัดบั๊กนิญ-กิญบั๊กออกไป (3 คน)

เมื่อเทียบกับจังหวัดอื่นๆ ในประเทศ บั๊กนิญ-กิงบั๊กมีประชากรจำนวนมากที่สุดที่ผ่านการสอบไล่ในระดับจักรพรรดิในช่วงศักดินา ตามชื่อทางภูมิศาสตร์และเขตการปกครองในปัจจุบัน (8 อำเภอ ตำบล และนคร) จังหวัดบั๊กนิญมีปราชญ์ผู้ยิ่งใหญ่จำนวนทั้งสิ้น 393 คน

ในสมัยศักดินา บั๊กนิญมีลักษณะเด่นหลายประการในการสอบวัดระดับจักรพรรดิ เช่น เล วัน ธิงห์ เป็นคนแรกที่ผ่านการสอบระดับชาติ Trng Nguyên คนแรกของระบบการสอบจักรวรรดิเวียดนามคือ Nguyen Quan Quang...

หรือมีการสอบไล่ให้คนจากบั๊กนิญได้แชมป์ครบทั้ง 3 รายการ (Trang Nguyen, Bang Nhon - คือ Bang Nhan และ Tham Hoa) โดยเฉพาะรายชื่อต่อไปนี้: Trang Nguyen Nguyen Gian Thanh จากตำบล Huong Mac (หรือเรียกว่าหมู่บ้าน Me) , Tu Son (เดิมชื่อ Ong Mac อำเภอ Dong Ngan) ดังนั้นผู้คนจึงเรียกเขาว่า Trang Me; Bang Nhon - หรือที่รู้จักกันในชื่อ Bang Nhan Hua Tam Tinh จากชุมชน Nhu Nguyet (หรือที่รู้จักกันในชื่อหมู่บ้าน Ngọt) ชุมชน Tam Giang อำเภอ Yen Phong; ต่อมาจึงมีตำนานเล่าขานว่า "จรังเมกดจรังงิต" ผู้ชนะอันดับที่สาม Nguyen Huu Nghiem จากชุมชน Dong Tho อำเภอ Yen Phong

ขณะเดียวกันเขายังเป็นนักวิชาการที่อายุน้อยที่สุดในประเทศที่ได้รับรางวัลชนะเลิศอันดับที่ 3 (อายุ 18 ปี) อีกด้วย

จังหวัดบั๊กนิญมีนักเรียนที่ผ่านการสอบ "ตึ๋งเหวียน" ซึ่งเป็นชื่อที่มีเอกลักษณ์ที่สุดในประวัติศาสตร์การสอบภาษาเวียดนาม นั่นก็คือเหงียน ดัง จากตำบลไดตว่าน เขตเกว่เซือง ซึ่งผ่านการสอบทั้งสามแห่ง (เฮือง ฮอย ดิ่งห์) ด้วยคะแนนสูงสุด (จายเหงียน ฮอยเหงียน และดิ่งห์เหงียน) ในการสอบหลวงปี ค.ศ. 1602 พระองค์ทรงผ่านการสอบขั้นสูงสุด คือ การสอบ Hoang Giap (ชั้นหนึ่ง ชั้นสอง) โดยไม่มีใครผ่านชั้นหนึ่ง (Trang Nguyen, Bang Nhon, Tham Hoa) เลย จากนั้นศาลก็จัดให้มีการสอบ "ตอบโต้" อีกครั้ง และเขาก็ผ่านการทดสอบคนแรก ดังนั้นกษัตริย์จึงพระราชทานบรรดาศักดิ์ให้เขาเป็น "ตูเหงียน" คนเดียวในประเทศ

จังหวัดบั๊กนิญมีนักวิชาการขงจื๊อที่ผ่านการสอบไล่ระดับชั้นราชวงศ์รวมทั้งสิ้น 15 คน ซึ่งสูงกว่าการสอบไล่ระดับชั้นราชวงศ์อื่นๆ ในจังหวัดและเมืองทั้งหมด

บั๊กซาง มีปราชญ์ขงจื๊อเกี่ยวกับเวียดนามศักดินาอยู่ 4 คน

ในประวัติศาสตร์การสอบวัดระดับราชการในประเทศของเรา ผู้ที่ผ่านการทดสอบโดยตรงจากพระมหากษัตริย์จะถูกเรียกว่า Trạng Nguyên

หลังจากผู้ชนะรางวัลที่ 1 คือผู้ชนะรางวัลที่ 2 หลังจากผู้ชนะรางวัลที่ 2 คือผู้ชนะรางวัลที่ 3 และที่เหลือเป็นแพทย์

ในเมืองบั๊กซางในช่วงศักดินาตั้งแต่ราชวงศ์ลี (ศตวรรษที่ 11) จนถึงปลายราชวงศ์เหงียน (สิงหาคม พ.ศ. 2488) มีแพทย์ทั้งหมด 58 คน

ในจำนวนนี้ มีปราชญ์ขงจื๊อ 4 ท่านที่ผ่านการสอบไล่ ได้แก่ เดา ซู ติ๊ก, ดวน ซวน ลอย, เกียป ไห และเหงียน ดิญห์ ตวน

เดา ซู ติช และ ดวน ซวน ลอย เป็นปราชญ์ชั้นนำสองคนในราชวงศ์ทรานในศตวรรษที่ 14 เดา ซู ติช จากบ้านซองเค่ ตำบลซองเค่ อำเภอเยนดุง (ปัจจุบันคือเมืองบั๊กซาง) ผ่านการสอบราชการเมื่อปี พ.ศ. 1917

Doan Xuan Loi เป็นคนจากหมู่บ้าน Trau Lo ตำบล Mai Dinh (Hiep Hoa) และผ่านการสอบคัดเลือกเมื่อปี ค.ศ. 1384 ดังนั้น การสอบคัดเลือกจึงผ่านการสอบคัดเลือกก่อน Doan Xuan Loi 10 ปี ทั้งสองทรงทำงานในสมัยราชวงศ์ทรานในเวลาเดียวกัน แต่ในตำแหน่งที่ต่างกัน

ศิลาจารึกดอยค๊อกที่วัด Trang Nguyen Giap Hai ได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกของชาติ

ตรังเหงียนที่สามของดินแดน Bac Giang คือ Trang Nguyen Giap Hai บุคคลนี้เป็นที่รู้จักในชื่อ Trang Ke เขาถูกเรียกว่าตรังเก เพราะเกียบไฮมาจากดิงเค อำเภอเฟืองเญิน จังหวัดลางซาง เมืองคินห์บั๊ก

เกียปไห่ผ่านการสอบวัดความรู้ความสามารถในปี ค.ศ. 1538 เขาเป็นชายผู้มีความสามารถ เดินทางไปเป็นเอกอัครราชทูตในสมัยราชวงศ์หมิง (ประเทศจีน) และดำรงตำแหน่งขุนนาง นอกจากนี้ยังเคยดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีของกระทรวงทั้งหก และยังเคยเป็นปราชญ์ของศาลาตะวันออกอีกด้วย ต่อมาเขาได้รับการเลื่อนยศเป็นไทบาว ได้รับบรรดาศักดิ์เป็น เคอ เค่อ บา และได้รับการแต่งตั้งเป็นพิเศษเป็น ซัค กวน กง เขาเดินทางไปภาคเหนือหลายครั้งในฐานะทูตและได้รับพระราชอิสริยยศเป็นเทียวเป่า

นักวิชาการขงจื๊อผ่านการสอบด้วยตำแหน่งสูงสุด (ในสมัยราชวงศ์เหงียน ไม่มีผู้สมัครอันดับต้นๆ เพื่อชิงตำแหน่งจ่างจื๊อ แต่รางวัลดิ่ญจื๊อเทียบเท่ากับจ่างจื๊อในรุ่นก่อนๆ) นั่นคือเหงียน ดินห์ ตวน เหงียน ดินห์ ตวน ถือเป็นนักวิชาการชั้นนำอันดับที่ 4 ของจังหวัดบั๊กซาง

เขาเป็นคนจากหมู่บ้าน Trau Lo ตำบล Mai Dinh (Hiep Hoa) และเป็นผู้สมัครอันดับหนึ่งในการสอบในปี พ.ศ. 2444 ในเมืองหลวงเว้ (Dinh Nguyen) เคยดำรงตำแหน่งนายอำเภอเวียดเยน อาจารย์เยนไป๋ ผู้อำนวยการโรงเรียนในบางจังหวัดมีนักเรียนที่ประสบความสำเร็จจำนวนมาก ต่อมาเมื่อท่านอยู่ไทเหงียน ท่านได้นำพันธุ์ชามาปลูกที่เมืองตานเกวงจนได้เป็นชาตานเกวง

ดังนั้น หลังจากรวมจังหวัดบั๊กนิญและจังหวัดบั๊กซางแล้ว จังหวัดบั๊กนิญเมื่อรวมกันจะเป็นจังหวัดที่มีจำนวนปราชญ์ขงจื๊อที่ผ่านการสอบไล่หรือสอบมีตำแหน่งเทียบเท่าการสอบไล่คือ 19 คน (รวมชาวบั๊กนิญ 15 คนและชาวบั๊กซาง 4 คน)

อ้างอิงจากหนังสือพิมพ์ Dan Viet

ที่มา: https://baobacgiang.vn/sau-sap-nhap-bac-ninh-moi-la-tinh-dung-dau-ca-nuoc-ve-so-trang-nguyen-nho-hoc-postid418215.bbg