ตามที่ผู้สื่อข่าวพิเศษของ VNA เปิดเผยเมื่อเช้าวันที่ 31 ตุลาคม ในช่วงการเยือนรัฐกาตาร์อย่างเป็นทางการ หลังจากพิธีต้อนรับอย่างเป็นทางการที่จัดขึ้นอย่างยิ่งใหญ่ในพระราชวังหลวง นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ได้หารือและแลกเปลี่ยนเชิงลึกกับชีคโมฮัมเหม็ด บิน อับดุระห์มาน อัล ธานี นายกรัฐมนตรีกาตาร์
นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh หารือกับนายกรัฐมนตรีแห่งรัฐกาตาร์ Sheikh Mohammed bin Abdulrahman bin Jasim Al-Thani ภาพ: ดวง เซียง/VNA
ชีค โมฮัมเหม็ด บิน อับดุระห์มาน อัล ธานี นายกรัฐมนตรีกาตาร์ ให้การต้อนรับและยืนยันว่าการเยือนกาตาร์อย่างเป็นทางการของ นายกรัฐมนตรี ฟาม มินห์ จินห์ ถือเป็นก้าวสำคัญที่จะสร้างแรงผลักดันในการส่งเสริมมิตรภาพและความร่วมมือหลายแง่มุมระหว่างทั้งสองประเทศไปสู่อีกระดับที่ลึกซึ้งและกว้างขวางยิ่งขึ้น
นายกรัฐมนตรีกาตาร์แสดงความชื่นชมต่อประวัติศาสตร์ที่กล้าหาญและกล้าหาญของชาวเวียดนามในอดีต รวมถึงผลลัพธ์ที่สำคัญและน่าภาคภูมิใจที่เวียดนามประสบความสำเร็จในการสร้างสรรค์และพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของประเทศในปัจจุบัน
นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh แสดงความยินดีกับกาตาร์ที่ประสบความสำเร็จในการจัดงานระดับนานาชาติครั้งสำคัญๆ เช่น การแข่งขันฟุตบอลโลกปี 2022 และล่าสุดคือการประชุมสุดยอดความร่วมมือทางเศรษฐกิจ (ACD) ครั้งที่ 3 ซึ่งมีส่วนช่วยยกระดับบทบาท ตำแหน่ง และเสียงของกาตาร์ในภูมิภาคและในโลก
นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ชื่นชมวิสัยทัศน์ แนวคิด การบริหาร และวิธีการพัฒนาของกาตาร์เป็นอย่างยิ่ง และปรารถนาที่จะส่งเสริมความสัมพันธ์ความร่วมมือระหว่างเวียดนามและกาตาร์ต่อไปในอนาคต เพื่อประโยชน์ของประชาชนของทั้งสองประเทศ
นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh หารือกับนายกรัฐมนตรีแห่งรัฐกาตาร์ Sheikh Mohammed bin Abdulrahman bin Jasim Al-Thani ภาพ: ดวง เซียง/VNA
ในบรรยากาศที่เปิดเผยและจริงใจ นายกรัฐมนตรีทั้งสองท่านยืนยันถึงการเคารพต่อบทบาทและตำแหน่งของแต่ละประเทศในแต่ละภูมิภาค แสดงความยินดีที่ความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศในช่วง 30 ปีที่ผ่านมามีความก้าวหน้าในเชิงบวก อย่างไรก็ตาม ผู้นำทั้งสองกล่าวว่า ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจและการค้ายังไม่สมดุลกับความสัมพันธ์ทางการเมืองที่ดี รวมถึงศักยภาพและความได้เปรียบทางการแข่งขันของแต่ละประเทศ
นายกรัฐมนตรีทั้งสองเห็นพ้องกันว่าความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและกาตาร์ได้เข้าสู่ระยะใหม่ที่ลึกซึ้งและครอบคลุมมากขึ้น เพื่อตอบสนองความต้องการและใช้ประโยชน์จากศักยภาพสำหรับความร่วมมือระหว่างสองประเทศ โดยทั้งสองนายกรัฐมนตรีได้หารือและตกลงที่จะยกระดับความสัมพันธ์ทวิภาคีขึ้นสู่ระดับใหม่ในเร็วๆ นี้ เพื่อบรรลุเป้าหมายดังกล่าว ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนอย่างต่อเนื่องในทุกระดับ โดยเฉพาะระดับสูง
ในโอกาสนี้ นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ได้ส่งคำเชิญของเลขาธิการ To Lam และประธานาธิบดี Luong Cuong ไปถึงกษัตริย์ Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani คำเชิญของประธานรัฐสภา Tran Thanh Man ให้ประธานรัฐสภากาตาร์ Hassan bin Abdulla Al-Ghanim เยือนเวียดนาม นายกรัฐมนตรีกาตาร์แสดงความขอบคุณและกล่าวว่ากษัตริย์กาตาร์จะจัดแจงการเยือนเวียดนามในเร็วๆ นี้ นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ขอเชิญนายกรัฐมนตรีกาตาร์ Mohamed bin Abdurahman Al Thani เยือนเวียดนามในเร็วๆ นี้ นายกรัฐมนตรีโมฮัมเหม็ด บิน อับดุระห์มาน อัล ธานี ขอบคุณและยินดีตอบรับคำเชิญ
ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะกำหนดความร่วมมือด้านเศรษฐกิจ การค้า และการลงทุนเป็นเสาหลักที่สำคัญในความสัมพันธ์ทวิภาคี ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะประสานงาน กระจายความหลากหลาย และอำนวยความสะดวกทางการค้าในจุดแข็งของกันและกัน เช่น สินค้าเกษตร อาหารทะเล รองเท้า สิ่งทอ... ของเวียดนาม และพลังงานและเคมีภัณฑ์ของกาตาร์
นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ขอให้กาตาร์สนับสนุนเวียดนามในการพัฒนาอุตสาหกรรมฮาลาล โดยเฉพาะอย่างยิ่งการแบ่งปันประสบการณ์และถ่ายทอดเทคโนโลยี การลงทุนด้านการผลิตและการแปรรูป ซึ่งจะช่วยให้มั่นใจถึงความมั่นคงด้านอาหารของกาตาร์ และมีส่วนสนับสนุนในการเพิ่มมูลค่าการค้าระหว่างสองประเทศ การวิจัยเพื่อส่งเสริมการเจรจาข้อตกลงการค้าเสรีทวิภาคี ตลอดจนระหว่างเวียดนามและกาตาร์ รวมทั้งระหว่างเวียดนามและคณะมนตรีความร่วมมืออ่าวอาหรับ (GCC) ในอนาคตอันใกล้นี้
นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh หารือกับนายกรัฐมนตรีแห่งรัฐกาตาร์ Sheikh Mohammed bin Abdulrahman bin Jasim Al-Thani ภาพ: ดวง เซียง/VNA
ทั้งสองฝ่ายยืนยันว่าเวียดนามและกาตาร์ยังมีศักยภาพด้านความร่วมมือด้านการลงทุนอีกมาก ตกลงที่จะประสานงานและแสวงหาโอกาสการลงทุนในพื้นที่ที่ผลประโยชน์ร่วมกันอย่างใกล้ชิด นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh เน้นย้ำว่าเวียดนามให้ความสำคัญกับ "เวลา" และ "ข้อมูล" เสมอมา และหวังว่ากองทุนการลงทุนกาตาร์จะเพิ่มการลงทุนในเวียดนามในด้านโครงสร้างพื้นฐานเชิงยุทธศาสตร์ พลังงาน ท่าเรือ การผลิตและการแปรรูปทางการเกษตรและทางน้ำ... เวียดนามมุ่งมั่นที่จะสนับสนุนและสร้างเงื่อนไขต่างๆ เพื่อให้กองทุนการลงทุนกาตาร์และบริษัทต่างๆ ลงทุนและทำธุรกิจในเวียดนามได้อย่างสะดวก มีประสิทธิภาพ และยั่งยืนอยู่เสมอ
ผู้นำทั้งสองเห็นพ้องกันว่าความมั่นคงและการป้องกันประเทศ รวมทั้งความปลอดภัยทางไซเบอร์ ควรกลายมาเป็นเสาหลักในด้านสำคัญของความร่วมมือทวิภาคีในอนาคตอันใกล้นี้ เพื่อสนับสนุนการรักษาเอกราชและอำนาจอธิปไตยของแต่ละประเทศ ตลอดจนรับประกันสันติภาพและเสถียรภาพในภูมิภาคและในโลก นายกรัฐมนตรีทั้งสองยังเน้นย้ำด้วยว่า เทคโนโลยีสารสนเทศ การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล การเปลี่ยนแปลงสีเขียว การพัฒนาอย่างยั่งยืน การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ... ถือเป็นประเด็นสำคัญที่ทั้งสองประเทศจำเป็นต้องขยายความร่วมมือในอนาคต
ผู้นำทั้งสองเน้นย้ำถึงความสำคัญของการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนโดยเสริมสร้างความร่วมมือด้านวัฒนธรรม การท่องเที่ยว และการศึกษา จึงเป็นการเสริมสร้างมิตรภาพและความสามัคคี และอำนวยความสะดวกในการขยายความร่วมมือในด้านอื่นๆ
นายกรัฐมนตรีกาตาร์เห็นด้วยกับข้อเสนอของนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ที่จะเพิ่มทุนการศึกษาให้นักเรียนชาวเวียดนามเพื่อศึกษาและวิจัยในกาตาร์ ขณะเดียวกันก็สร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยในการรับแรงงาน โดยเฉพาะแรงงานชาวเวียดนามที่มีทักษะสูงมาทำงานในกาตาร์มากขึ้น
นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ขอให้กาตาร์สร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อชุมชนชาวเวียดนามที่อาศัย เรียน และทำงานในกาตาร์ ทั้งสองฝ่ายจะพิจารณาเจรจาข้อตกลงยกเว้นวีซ่าสำหรับผู้ถือหนังสือเดินทางธรรมดาเพื่ออำนวยความสะดวกในการเดินทางระหว่างบุคคลของทั้งสองประเทศ
นายกรัฐมนตรีทั้งสองได้หารือกันเกี่ยวกับปัญหาระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศที่ทั้งสองฝ่ายมีความกังวลร่วมกัน และตกลงที่จะร่วมมือกันอย่างใกล้ชิดในกลไกพหุภาคีระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศ เช่น สหประชาชาติ อาเซียน และคณะมนตรีความร่วมมืออ่าวอาหรับ (GCC) ทั้งสองฝ่ายยังมีวิสัยทัศน์ร่วมกันในการแก้ไขข้อพิพาทด้วยสันติวิธีตามกฎหมายระหว่างประเทศและกฎบัตรสหประชาชาติ
นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh กล่าวว่าเวียดนามสนับสนุนความพยายามไกล่เกลี่ยของกาตาร์ในประเด็นปาเลสไตน์และส่งเสริมแนวทางสองรัฐ ประสงค์ที่จะให้ความร่วมมือกับกาตาร์ในกิจกรรมการไกล่เกลี่ยเพื่อสนับสนุนความพยายามร่วมกันในการรักษาสันติภาพ เสถียรภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาในภูมิภาคและในโลก
นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh และนายกรัฐมนตรีแห่งรัฐกาตาร์ Sheikh Mohammed bin Abdulrahman bin Jasim Al-Thani เป็นสักขีพยานในพิธีลงนามพิธีสารระหว่างรัฐบาลเวียดนามและรัฐบาลกาตาร์เกี่ยวกับการแก้ไขข้อตกลงระหว่างรัฐบาลเวียดนามและรัฐบาลกาตาร์ว่าด้วยการขนส่งทางอากาศ ภาพ: ดวง เซียง/VNA
ทันทีหลังการเจรจา นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh และนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีต่างประเทศกาตาร์ Sheikh Mohamed bin Abdurahman Al Thani ได้เป็นสักขีพยานในพิธีลงนามเอกสารความร่วมมือระหว่างกระทรวง สาขา และหน่วยงานของทั้งสองประเทศ รวมถึง:
i) พิธีสารระหว่างรัฐบาลรัฐกาตาร์และรัฐบาลสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามเกี่ยวกับการแก้ไขข้อตกลงระหว่างรัฐบาลรัฐกาตาร์และรัฐบาลสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามว่าด้วยการขนส่งทางอากาศที่ลงนามเมื่อวันที่ 8 มีนาคม พ.ศ. 2552
ii) บันทึกความเข้าใจด้านกีฬาระหว่างรัฐบาลสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามและรัฐบาลรัฐกาตาร์
iii) บันทึกความเข้าใจว่าด้วยความร่วมมือด้านกฎหมายระหว่างกระทรวงยุติธรรมสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามและกระทรวงยุติธรรมของรัฐกาตาร์
iv) บันทึกความเข้าใจว่าด้วยความร่วมมือระหว่างสถาบันการทูตกระทรวงการต่างประเทศสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามและสถาบันการทูตกระทรวงการต่างประเทศรัฐกาตาร์
ก่อนหน้านี้ ในโอกาสการเยือนครั้งนี้ บริษัทและกลุ่มต่างๆ ของทั้งสองฝ่ายได้ลงนามบันทึกความเข้าใจระหว่าง State Capital Investment Corporation (SCIC) และ Qatar Investment Authority ว่าด้วยความร่วมมือด้านการลงทุน และบันทึกความเข้าใจระหว่าง T&T Group Joint Stock Company และ JTA International Investment and Consulting Company ว่าด้วยความร่วมมือเชิงกลยุทธ์ เพื่อศึกษาความเป็นไปได้ในการลงทุนร่วมกันในการก่อสร้าง บริหารจัดการ และดำเนินการโครงการอาคารกีฬาอเนกประสงค์และสวนสนุก
ตามรายงานของ VNA
ที่มา: http://www.baohoabinh.com.vn/11/195085/Som-nang-cap-quan-he-Viet-Nam-Qatar-len-tam-cao-moi.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)