แผนที่อันล้ำค่าในแคมเปญเดียนเบียนฟู

ในช่วงหลายวันของการต่อสู้ทางปัญญาที่เข้มข้น เราได้รับถ้วยรางวัลที่สำคัญเป็นพิเศษ ซึ่งก็คือแผนที่ขนาด 1/25,000 ของพื้นที่ลุ่มน้ำ เดียนเบียน ฟู พร้อมด้วยภาพถ่ายทางอากาศมากมาย ซึ่งจับภาพการป้องกันฐานทัพของกองกำลังสำรวจฝรั่งเศสจากมุมสูงได้อย่างชัดเจน

ในบันทึกความทรงจำของเขาเรื่อง “เดียนเบียนฟู - การพบปะทางประวัติศาสตร์” พลเอกโวเหงียนซ้าป กล่าวว่า ป้อมปราการเดียนเบียนฟูตั้งอยู่ในแอ่งน้ำล้อมรอบด้วยภูเขา สูงประมาณ 1,000 เมตร ภูเขาขนาดใหญ่ที่ควบคุมสนามบินเมืองถั่นอยู่ห่างออกไปประมาณ 10-12 กม. หากวางปืนใหญ่ไว้บนทางลาดนอกอ่างเก็บน้ำ เป้าหมายก็จะอยู่นอกระยะเช่นกัน เราถูกบังคับให้วางปืนใหญ่ไว้บนไหล่เขาภายในแอ่งน้ำ แต่นี่ก็เป็นสิ่งที่ศัตรูได้วางแผนไว้อย่างแน่นอน ผู้บัญชาการปืนใหญ่ในเมืองแท็งห์สัญญากับนาวาร์ว่า เมื่อเวียดมินห์ยิงไปเพียง 3 นัด จุดที่ยิงก็จะดับลงทันที

แผนที่เดียนเบียนฟูในมาตราส่วน 1/25,000 ได้รับการเก็บรักษาและจัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ การทหาร เวียดนาม ภาพ: หนังสือพิมพ์กองทัพประชาชน

อย่างไรก็ตาม ฝั่งของเรามีแผนที่เพียง 1/100,000 เท่านั้นซึ่งขาดรายละเอียดมากมาย กองกำลังปืนใหญ่ต้องใช้กล้องส่องทางไกลสังเกตความลาดชันขณะเดินและเคลียร์ทางโดยเพิ่มภูเขาและลำธารที่ไม่มีอยู่ในแผนที่ ในเวลานี้ ไม่เพียงแต่พวกเราเท่านั้น แต่ยังรวมถึงฝ่ายเสนาธิการฝรั่งเศสด้วยที่กังวลมาก เนื่องจากแผนที่เก่าที่มีข้อผิดพลาดมากมายจะส่งผลอย่างมากต่อการใช้กำลังยิงของกองทัพอากาศ โดยเฉพาะปืนใหญ่ นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฝรั่งเศสจึงใช้เครื่องบินถ่ายภาพและจัดระบบแผนที่ป้องกันเดียนเบียนฟู

ตั้งแต่เริ่มต้นการรณรงค์ หน่วยข่าวกรองและลาดตระเวนทางทหารที่แนวหน้าได้รับคำสั่งให้หาทางทุกวิถีทางเพื่อยึดครองแผนที่ของศัตรู ระหว่างฤดูหนาวที่หนาวเหน็บ ทหารข่าวกรองของกองร้อย 62 กองพัน 426 อดทนซ่อนตัวอยู่ในพุ่มไม้ข้างแม่น้ำน้ำรอม สังเกตการณ์ในตอนกลางวันและไปยังตำแหน่งของข้าศึกในเวลากลางคืน เมื่อพบว่าศัตรูกำลังทิ้งร่มชูชีพสีแดง (ร่มชูชีพของนายทหาร) หัวหน้าหมู่ Tran Van Phan จึงปรึกษาหารือและตัดสินใจบุกเข้าไปในบริเวณสนามบินเมืองทานห์พร้อมกับเพื่อนร่วมทีมเพื่อค้นหาร่มชูชีพนี้ เวลาประมาณ 18.00 น. คืนนั้น ทีมลาดตระเวนคลานไปเกือบ 6 กม. ผ่านลวดหนาม 7 ชั้น และนำสินค้ากลับมาในเช้าตรู่ของวันที่ 25 ธันวาคม 2496 เมื่อค้นพบว่าภายในกล่องสินค้ามีแผนที่ม้วนและภาพถ่ายที่ถูกล้างแล้ว ทีมลาดตระเวนจึงรีบโอนสินค้าที่ปล้นมาให้กับฝ่ายข่าวกรองการรณรงค์ทันที จากตรงนี้ เจ้าหน้าที่ฝ่ายรณรงค์ได้ส่งคนไปนำแผนที่อันล้ำค่าจำนวน 1/25,000 แผ่นไปที่ฝ่ายแผนที่ซึ่งเป็นฝ่ายเจ้าหน้าที่ทั่วไปที่ด้านหลังทันที ด้วยวิธีการที่พื้นฐานเป็นอย่างมาก เราได้พิมพ์แผนที่มาตราส่วน 1/25,000 นี้ออกมากว่า 3,000 ฉบับ และจัดส่งไปยังแนวหน้าทันเวลาที่กองกำลังจะได้เตรียมการตามคติประจำการการรบใหม่ที่ว่า "สู้ด้วยมั่นคง ก้าวหน้าอย่างมั่นคง"

ประธานาธิบดี โฮจิมินห์ พลเอกโว เหงียน ซ้าป และผู้นำพรรคและรัฐอื่นๆ หารือถึงแผนการเปิดตัวแคมเปญเดียนเบียนฟูในปี 1954 ภาพ: เก็บถาวร

เมื่อรำลึกถึงความทรงจำเหล่านี้ ในบันทึกความทรงจำเรื่อง “เดียนเบียนฟู – การรณรงค์ประวัติศาสตร์” พลเอกฮวง วัน ไท เสนาธิการกองบัญชาการรณรงค์เดียนเบียนฟู กล่าวว่า ผู้คนที่ตื่นเต้นมากที่สุดที่จะได้รับแผนที่ซึ่งยังมีกลิ่นหมึกและกระดาษอยู่ก็คือเจ้าหน้าที่ปืนใหญ่ แผนที่รายละเอียดนี้ช่วยระบุรูปแบบและเป้าหมายของปืนใหญ่ได้อย่างชัดเจน เราใช้แผนที่นั้นในการเตรียมองค์ประกอบการยิง และต่อมาใช้กระสุนปืนใหญ่ฮาวอิตเซอร์ขนาด 105 มม. ของศัตรูที่ยึดมาได้เพื่อยิงไปที่หัวพวกมัน ดังที่พี่น้องทหารปืนใหญ่กล่าวไว้ ในการรบครั้งนี้ ทหารปืนใหญ่ได้ "ใช้ไม้ของฝ่ายตะวันตกตีหลังฝ่ายตะวันตก" ถึงสองครั้งในการรบครั้งแรก

ที่มา: https://baodaklak.vn/chinh-tri/lich-su-truyen-thong/202505/tam-ban-do-quy-trong-chien-dich-dien-bien-phu-eff0212/