นิตยสารฮานอยพีเพิลได้รับรางวัลเหรียญแรงงานชั้นสอง

เข้าร่วมพิธี ได้แก่ รองเลขาธิการถาวรคณะกรรมการพรรค ฮานอย เหงียน วัน ฟอง สหายร่วมคณะกรรมการถาวรของคณะกรรมการพรรคฮานอย: หัวหน้าแผนกโฆษณาชวนเชื่อและการระดมมวลชนของคณะกรรมการพรรคฮานอย เหงียน โดอัน ตวน รองประธานถาวรของคณะกรรมการประชาชนเมือง เล ฮ่อง เซิน หัวหน้าคณะกรรมการจัดองค์กรพรรคเมืองฮามินห์ไห่

ผู้นำกรุงฮานอยมอบดอกไม้แสดงความยินดีกับนิตยสาร Hanoi People ภาพโดย : กว๋างไทย

นิตยสาร Nguoi Ha Noi ซึ่งเดิมรู้จักกันในชื่อสิ่งพิมพ์ "Creating Hanoi" ของสมาคมวรรณกรรมและศิลปะฮานอย (ปัจจุบันคือสมาคมวรรณกรรมและศิลปะฮานอย) ได้รับการตีพิมพ์ในปี 1967 เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 1985 คณะกรรมการประชาชนฮานอยได้ตัดสินใจก่อตั้งหนังสือพิมพ์ Nguoi Ha Noi ซึ่งเป็นกระบอกเสียงของสมาคมวรรณกรรมและศิลปะฮานอย

บรรณาธิการบริหารคนแรกของหนังสือพิมพ์หงอยฮานอยคือ นักเขียนชื่อ โต่ฮวย ซึ่งเป็น “ต้นไม้ยักษ์” แห่งวรรณกรรมเวียดนาม หลังจากนั้น หนังสือพิมพ์ดังกล่าวยังคงนำโดยศิลปินและนักข่าวชื่อดัง เช่น Bang Viet, Phan Thi Thanh Nhan, Vu Quan Phuong, Nguyen Anh Bien, Ho Xuan Son, Be Kien Quoc, Vu Xuan Hoat, Dao Xuan Hung, Vuong Minh Hue

ผู้นำกรุงฮานอยและผู้นำรัฐบาลกลางเข้าร่วมการเฉลิมฉลอง ภาพโดย : กว๋างไทย

ชาวฮานอยได้รับความร่วมมือจากศิลปินชื่อดังหลายท่านซึ่งมีส่วนช่วยสร้างความประทับใจให้กับหนังสือพิมพ์ และค่อยๆ ตอกย้ำสถานะของตนในฐานะเวทีวรรณกรรมและศิลปะอันทรงเกียรติของเมืองหลวง ในปี 2021 หนังสือพิมพ์หงอยฮานอยได้ปรับเปลี่ยนรูปแบบการดำเนินงานเป็นนิตยสารหงอยฮานอย พร้อมทั้งมีการพัฒนาใหม่ๆ มากมาย

ในช่วง 40 ปีที่ผ่านมา Nguoi Hanoi ได้ส่งเสริมบทบาทของตนในฐานะกระบอกเสียงของสมาคมวรรณกรรมและศิลปะฮานอย เป็นเวทีสำหรับศิลปินและนักเขียนของฮานอย เป็นสถานที่สำหรับแนะนำผลงานของแรงงานเชิงสร้างสรรค์ แลกเปลี่ยนความรู้ทางวิชาการ และวิพากษ์วิจารณ์วรรณกรรมและศิลปะ ผลงานทรงคุณค่าหลายชิ้นได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสาร ชื่อวรรณกรรมหลายชื่อได้รับการ "หยิบยก" มาจากที่นี่ ประเด็นสำคัญหลายประเด็นเกี่ยวกับวัฒนธรรมและศิลปะของประเทศได้รับการพูดคุยอย่างกระตือรือร้นในสิ่งพิมพ์นี้...

ชาวฮานอยไม่เพียงแต่สะท้อนชีวิตวรรณกรรมและศิลปะอย่างมีชีวิตชีวาเท่านั้น แต่ยังมีส่วนสนับสนุนในการสร้างสรรค์สุนทรียศาสตร์และปรับปรุงชีวิตทางจิตวิญญาณของสาธารณชนอีกด้วย พร้อมกันนี้ ส่งเสริมภารกิจ ทางการเมือง ของเมืองอย่างแข็งขัน มีส่วนสนับสนุนการสร้างวัฒนธรรมฮานอยในช่วงการผนวกรวม และเผยแพร่คุณค่าทางวัฒนธรรมของเมืองหลวง

บรรณาธิการบริหารนิตยสาร Hanoi People Vuong Minh Hue อ่านคำปราศรัยรำลึก ภาพโดย : กว๋างไทย

นอกเหนือจากนิตยสารรายเดือนที่พิมพ์แล้ว นิตยสาร Nguoi Ha Noi ยังพัฒนาอย่างมากบนแพลตฟอร์มอิเล็กทรอนิกส์ที่ http://www.nguoihanoi.vn เพื่อเข้าถึงผู้อ่านรุ่นเยาว์และผู้อ่านต่างประเทศได้ใกล้ชิดยิ่งขึ้น กองบรรณาธิการกำลังดำเนินการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลอย่างค่อยเป็นค่อยไป โดยสร้างโมเดล “กองบรรณาธิการแบบผสานรวม” ให้สอดคล้องกับแนวโน้มการพัฒนาของสื่อสารมวลชนยุคใหม่

นักข่าว Vuong Minh Hue บรรณาธิการบริหารของนิตยสาร Nguoi Ha Noi กล่าวในพิธีว่า “การเดินทางในช่วง 40 ปีที่ผ่านมาเป็นรากฐานที่มั่นคงสำหรับนิตยสาร Nguoi Ha Noi เพื่อก้าวเข้าสู่ขั้นตอนการพัฒนาใหม่ด้วยความมั่นใจ โดยสานต่อความสำเร็จที่นักข่าววรรณกรรมและศิลปะในเมืองหลวงหลายชั่วอายุคนทุ่มเทอย่างหนักเพื่อสร้างขึ้นมา กลุ่มแกนนำ นักข่าว และบรรณาธิการของนิตยสารในปัจจุบันจะยังคงส่งเสริมจิตวิญญาณแห่งความสามัคคีและความคิดสร้างสรรค์อย่างต่อเนื่อง เพื่อให้นิตยสาร Nguoi Ha Noi พัฒนาขึ้นเรื่อยๆ สมกับเป็นกระบอกเสียงของศิลปินในเมืองหลวง เป็นสะพานเชื่อมระหว่างคุณค่าของมนุษยธรรมกับสาธารณชน และมีส่วนสนับสนุนอย่างแข็งขันในการพัฒนาวัฒนธรรมฮานอย”

ภายใต้การอนุญาตจาก ประธานาธิบดี รองเลขาธิการถาวรคณะกรรมการพรรคฮานอย เหงียน วัน ฟอง มอบเหรียญแรงงานชั้นสองให้กับนิตยสาร Hanoi People ภาพโดย : กว๋างไทย

ในพิธีดังกล่าวซึ่งได้รับอนุมัติจากประธานาธิบดี รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำเมืองเหงียน วัน ฟอง ได้มอบเหรียญแรงงานชั้นสองให้กับนิตยสาร Hanoi People

ในการพูดในพิธี นายเลฮ่องซอน รองประธานถาวรของคณะกรรมการประชาชนกรุงฮานอย ได้เน้นย้ำว่า ตลอดระยะเวลา 40 ปีที่ผ่านมา นิตยสาร Hanoi People รู้จักที่จะสร้างตัวเองขึ้นมาใหม่เสมอ และพร้อมที่จะปรับตัวเพื่อตอบสนองภารกิจของนิตยสารวรรณกรรมและศิลปะของเมืองหลวงได้ดียิ่งขึ้น

รองประธานถาวรของคณะกรรมการประชาชนฮานอย เลฮ่องซอน กล่าวสุนทรพจน์ในพิธี ภาพโดย : กว๋างไทย

ด้วยตำแหน่งและบทบาทที่เป็นศูนย์กลางในประเทศ คณะกรรมการพรรค รัฐบาล และประชาชนกรุงฮานอยมุ่งมั่นที่จะสร้าง ปกป้อง และพัฒนาเมืองหลวงแห่ง “วัฒนธรรม - อารยะ - ทันสมัย” ที่คู่ควรแก่ความไว้วางใจและความหวังของชาวเวียดนามและมิตรต่างชาติ

สหายเลฮ่องซอนเน้นย้ำว่า ในเส้นทางการปฏิบัติภารกิจอันทรงเกียรติและแสนยากลำบากของเมืองหลวง ในเวลาอันใกล้นี้ สื่อมวลชนโดยทั่วไป และนิตยสาร Hanoi People โดยเฉพาะ จะต้องสร้างตำแหน่งและชื่อเสียงอันคู่ควรให้กับตนเอง

รองประธานถาวรของคณะกรรมการประชาชนกรุงฮานอย เลฮ่องซอน มอบประกาศนียบัตรเกียรติคุณจากคณะกรรมการประชาชนของเมืองให้แก่กลุ่มและบุคคลที่มีผลงานโดดเด่น ภาพโดย : กว๋างไทย

รองประธานคณะกรรมการประชาชนเมืองคนเดิมเสนอว่าสื่อมวลชนต้องเข้าหาแนวโน้มสมัยใหม่ การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล และผสมผสานสื่อเพื่อถ่ายทอดคุณค่าดั้งเดิมและแก่นแท้ของวรรณกรรมและศิลปะของเมืองหลวง ความสวยงามของชาวฮานอยที่ควรอนุรักษ์ ส่งเสริม และเผยแพร่ความภาคภูมิใจและแรงบันดาลใจในการพัฒนาเมืองหลวง

นอกจากนั้น สหายเลฮ่องซอน ยังขอร้องให้สื่อมวลชนทั่วไป และนิตยสาร Hanoi People โดยเฉพาะ มีส่วนร่วมอย่างมีประสิทธิภาพในการพัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรมของเมืองหลวงด้วย

สหายเลฮ่องซอน กล่าวว่า สมาคมวรรณกรรมและศิลปะฮานอยและนิตยสาร Hanoi People ยังคงเป็นบ้านที่อบอุ่นและเชื่อถือได้ของศิลปินหลายชั่วอายุคนในเมืองหลวง เป็นสถานที่สำหรับสร้างคุณค่าทางความคิดสร้างสรรค์ เพื่อให้เมืองหลวงสามารถเป็นศูนย์กลางการออกแบบสร้างสรรค์ในเครือข่ายสร้างสรรค์ของ UNESCO ได้อย่างแท้จริง นี่คือสถานที่ดึงดูด ฝึกฝน และบ่มเพาะนักเขียนรุ่นเยาว์ เป็นสถานที่ส่งเสริมคนรุ่นใหม่ที่มีพรสวรรค์ เข้าถึงภูมิภาคและโลก เพื่อให้เมืองหลวงกลายเป็นเมืองที่เชื่อมโยงทั่วโลกภายในปี 2588 ตามเป้าหมายที่กำหนดไว้ในมติหมายเลข 15-NQ/TW ลงวันที่ 5 พฤษภาคม 2565 ของโปลิตบูโร

ผู้เข้าร่วมงานถ่ายรูปเป็นที่ระลึกในงานพิธี ภาพโดย : กว๋างไทย

ในโอกาสนี้ คณะกรรมการประชาชนเมืองได้มอบเกียรติบัตรเกียรติคุณให้กับกลุ่มและบุคคลจำนวน 5 แห่ง สมาคมวรรณกรรมและศิลปะฮานอยได้มอบประกาศนียบัตรเกียรติคุณให้แก่กลุ่มและบุคคลจำนวน 10 รายของนิตยสาร Hanoi People สำหรับความสำเร็จที่โดดเด่นในการปฏิบัติหน้าที่ของพวกเขา

ที่มา: https://hanoimoi.vn/tap-chi-nguoi-ha-noi-don-nhan-huan-chuong-lao-dong-hang-nhi-701592.html