วันตรุษจีนและคุณค่าอันยั่งยืนของครอบครัวชาวเวียดนาม

(VTE) - ทุกครั้งที่ถึงเทศกาลเต๊ต ฤดูใบไม้ผลิจะเป็น "โอกาสทอง" ที่จะยืนยันคุณค่าของครอบครัวและรักษาเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาติ

คนเวียดนามก้าวไกลในยุคโลกาภิวัตน์

Tết Nguyên đán và giá trị bền vững của gia đình Việt - 1 — วันตรุษจีนถือเป็นเทศกาลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของชาวเวียดนามมาหลายชั่วอายุคน (ภาพถ่าย: Tran Hanh)

โลกาภิวัตน์เปิดโอกาสให้ชาวเวียดนามได้เข้าถึง โลก กว้าง ด้วยความกระหายในการเรียนรู้ ชาวเวียดนามจำนวนมากจึงอพยพไปยังทวีปต่างๆ เช่น อเมริกา ยุโรป และออสเตรเลีย เพื่อศึกษาและทำงาน ปัจจุบันมีชาวเวียดนามมากกว่า 5 ล้านคนที่อาศัยและทำงานในเกือบ 100 ประเทศและดินแดนทั่วโลก

การเชื่อมต่อระดับโลกผ่านเทคโนโลยีและอินเทอร์เน็ตช่วยให้ชาวเวียดนามเข้าถึงความรู้และคุณค่าทางวัฒนธรรมใหม่ๆ ได้อย่างรวดเร็ว นับเป็น “พลเมืองโลก” ของเวียดนามรุ่นหนึ่งที่ถือกำเนิดขึ้น

เด็กชาวเวียดนามจำนวนมากเกิดในต่างประเทศ พูดได้หลายภาษาอย่างคล่องแคล่ว และปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมระหว่างประเทศได้อย่างลึกซึ้ง พวกเขาไม่เพียงแต่สั่งสมความรู้และทักษะเท่านั้น แต่ยังมีส่วนร่วมในการเสริมสร้างประเทศด้วยผลจากความพยายามและการศึกษาในต่างประเทศอีกด้วย

ไม่ว่าพวกเขาจะอยู่ที่ไหน ชาวเวียดนามก็ยังคงหันกลับมาหาบ้านเกิดเมืองนอน เพื่อรักษาอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมและภาษาแม่ของตนเอาไว้ ครอบครัวชาวเวียดนามในต่างประเทศในสหรัฐอเมริกา ยุโรปตะวันออก ออสเตรเลีย ฯลฯ ยังคงสอนลูกๆ ของพวกเขาให้พูดภาษาเวียดนาม มีการสร้างและเปิดสอนชั้นเรียนและโรงเรียนสอนภาษาเวียดนามในหลายพื้นที่

คุณค่าดั้งเดิมอันเป็นหัวใจสำคัญของครอบครัวชาวเวียดนามยังคงดำรงอยู่และสืบทอดต่อกันมาในครอบครัวชาวเวียดนามโพ้นทะเล นี่คือสายใยที่เชื่อมโยงชุมชนชาวเวียดนามกับบ้านเกิดเมืองนอน ช่วยให้พวกเขารักษาอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมไว้ได้ แม้จะอาศัยอยู่ในสภาพแวดล้อมโลกาภิวัตน์ที่หลากหลาย

เทศกาลตรุษจีนแบบดั้งเดิมได้รับการยกระดับให้เป็นเทศกาลสากล

เทศกาลเต๊ดเหงียนเซินดานเป็นเทศกาลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของชาวเวียดนามมาหลายชั่วอายุคน ไม่เพียงแต่เป็นโอกาสพักผ่อนและแสดงความเคารพต่อบรรพบุรุษเท่านั้น แต่ยังเป็นโอกาสในการเสริมสร้างความสัมพันธ์ในครอบครัวและเครือญาติอีกด้วย

Tết Nguyên đán và giá trị bền vững của gia đình Việt - 2 — ประเพณีการอวยพรวันปีใหม่ของชาวเวียดนามสรุปไว้ในคำกล่าวที่ว่า “วันแรกของเทศกาลเต๊ดเป็นของพ่อ วันที่สองของเทศกาลเต๊ดเป็นของแม่ วันที่สามของเทศกาลเต๊ดเป็นของครู” (ภาพ: TL)

อย่างไรก็ตาม สำหรับชาวเวียดนามที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศ การเฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ดมักต้องเผชิญกับอุปสรรคมากมาย หลายประเทศไม่ยอมรับเทศกาลเต๊ดเป็นวันหยุดราชการ ส่งผลให้ชุมชนชาวเวียดนามต้องสร้างสมดุลระหว่างการทำงานและประเพณีดั้งเดิม

เหตุการณ์สำคัญเกิดขึ้นในวันที่ 22 ธันวาคม พ.ศ. 2566 เมื่อสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติได้ผ่านมติรับรองวันตรุษจีนเป็นวันหยุดราชการประจำปีอย่างเป็นทางการ

มติฉบับนี้ไม่เพียงแต่ยืนยันถึงคุณค่าทางวัฒนธรรมอันพิเศษของเทศกาลตรุษจีนเท่านั้น แต่ยังส่งเสริมให้หน่วยงานของสหประชาชาติงดการประชุมในวันแรกของเทศกาลตรุษจีนอีกด้วย นับเป็นก้าวสำคัญในการช่วยเผยแพร่ประเพณีตรุษเต๊ตให้เป็นที่รู้จักในระดับสากล และสร้างเงื่อนไขให้ชาวเวียดนามทั่วโลกได้เฉลิมฉลองเทศกาลตรุษเต๊ตอย่างยิ่งใหญ่และมีความหมายมากยิ่งขึ้น

เทศกาลตรุษจีนเป็นโอกาสที่จะเชื่อมโยงและรักษาคุณค่าของครอบครัว

วันตรุษจีนถือเป็นช่วงเวลาสำหรับชาวเวียดนามที่จะได้กลับมารวมตัวกัน ผูกพันกับครอบครัว และแสดงความรักกันมานานแล้ว

ประเพณีต่างๆ เช่น การห่อบั๋นจง การบูชาบรรพบุรุษ การอวยพรปีใหม่ การมอบโชคลาภ... ไม่เพียงแต่มีความสำคัญทางจิตวิญญาณเท่านั้น แต่ยังเป็นวิธีที่สมาชิกทุกคนได้แสดงความกตัญญูต่อปู่ย่าตายายและพ่อแม่อีกด้วย มื้ออาหารรวมญาติในวันแรกของปีถือเป็นช่วงเวลาสำคัญในชีวิตทางจิตวิญญาณของชาวเวียดนาม

สำหรับชาวเวียดนามที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศ ความปรารถนาที่จะกลับบ้านเพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลตรุษเต๊ตนั้นร้อนแรงอยู่เสมอ สนามบินหลักๆ เช่น เตินเซินเญิ้ต โหน่ยบ่าย และ ดานัง มักมีผู้คนพลุกพล่านในช่วงเวลานี้

อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทุกคนที่มีโอกาสได้กลับไปเวียดนาม สำหรับผู้ที่อยู่ต่อ พวกเขาจะนำบรรยากาศเทศกาลเต๊ตแบบดั้งเดิมมาสู่ดินแดนต่างแดนด้วยการจัดงานเทศกาล จัดแสดงดอกท้อและดอกแอปริคอต และปรุงอาหารพื้นเมือง บางครอบครัวยังให้เช่าร้านอาหารหรือห้องโถงขนาดใหญ่สำหรับชุมชนชาวเวียดนามเพื่อเฉลิมฉลองฤดูใบไม้ผลิร่วมกันอีกด้วย

สิ่งที่พิเศษคือคนรุ่นใหม่ชาวเวียดนามที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศ ซึ่งเป็นคนรุ่นพลเมืองโลก ได้พยายามรักษาและส่งเสริมคุณค่าดั้งเดิม พวกเขาใช้เทคโนโลยีเพื่อจำกัดระยะทางทางภูมิศาสตร์ อนุรักษ์ขนบธรรมเนียมประเพณีผ่านภาพยนตร์และเพลงที่มีทำนองพื้นบ้าน

แม้ว่าจะอาศัยอยู่ในกระแสโลกาภิวัตน์สมัยใหม่ แต่เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของเวียดนามยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างสมบูรณ์

โลกาภิวัตน์ได้เปิดโอกาสอันยิ่งใหญ่ แต่ก็สร้างความท้าทายมากมายให้กับครอบครัวชาวเวียดนามเช่นกัน อย่างไรก็ตาม ด้วยความอดทนและความตระหนักในการอนุรักษ์วัฒนธรรม ชาวเวียดนามยังคงรักษาคุณค่าดั้งเดิมไว้ได้ ทำให้ครอบครัวกลายเป็น "ป้อมปราการ" ที่แข็งแกร่ง

วันตรุษจีนไม่เพียงแต่เป็นโอกาสสำหรับการกลับมารวมตัวกันเท่านั้น แต่ยังเป็นเวลาที่จะยืนยันและส่งเสริมคุณสมบัติอันสูงส่งและเป็นแก่นแท้ของชาวเวียดนามอีกด้วย

ท่ามกลางการเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่องของโลก ครอบครัวชาวเวียดนามยังคงเป็นกำลังใจที่มั่นคงและแหล่งพลังจิตวิญญาณของทุกๆ คน

การรับรู้วันตรุษจีนจากชุมชนนานาชาติทำให้เทศกาลนี้มีมูลค่าสูงขึ้น และกลายเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่ยั่งยืน แสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งของความสามัคคีและความสำคัญที่ยั่งยืนของครอบครัวชาวเวียดนาม

ทะเลสาบอันไม่หวั่นไหว

สิ่งพิมพ์สำหรับเด็ก ฤดูใบไม้ผลิที่ Ty 2025

ที่มา: https://dansinh.dantri.com.vn/nhan-luc/tet-nguyen-dan-va-gia-tri-ben-vung-cua-gia-dinh-viet-20250125093145652.htm