อาสาสมัครเยาวชนของเมืองหลวงใช้ชีวิตบนสะพานและถนน ตายอย่างกล้าหาญและยืดหยุ่น

ข้าพเจ้าได้มีส่วนร่วมโดยตรงในยุคที่กรุงฮานอยกำลังเดือดพล่านด้วยการต่อสู้กับกองทัพอเมริกัน ข้าพเจ้าจะไม่มีวันลืมสถานที่ต่างๆ ในเมืองหลวงที่อาบไปด้วยเลือดและกระดูกของกองกำลังอาสาสมัครเยาวชน ถนนทุกสาย แม่น้ำทุกสาย และเรือข้ามฟากทุกลำถูกข้าศึกโจมตีด้วยระเบิด อาสาสมัครเยาวชนแม้ในยามอันตราย ยึดสะพานและถนนหนทางไว้ ทำหน้าที่เป็นเสมือนเครื่องหมายแห่งชีวิต ต่อสู้อย่างกล้าหาญ และนำพาเรือเฟอร์รี่และขบวนเรือให้ไปถึงแนวหน้าอย่างปลอดภัย

ในช่วงสงคราม เนื่องจากความพ่ายแพ้ในภาคใต้ สหรัฐอเมริกาจึงใช้กองทัพอากาศและกองทัพเรือโจมตีภาคเหนืออย่างบ้าคลั่ง เพื่อพยายามขัดขวางกำลังเสริมจากแนวหลังไปยังสนามรบในภาคใต้ ประชาชนทั่วประเทศเดินทัพไปแนวหน้า ฮานอยต้องนอนไม่หลับหลายคืน ประชาชนอพยพ ยานพาหนะทาง ทหาร บรรทุกอาวุธ อุปกรณ์ และรถบรรทุกบรรทุกอาหารและสิ่งจำเป็น รถไฟบรรทุกกำลังพลออกจากสถานีอย่างเร่งรีบเพื่อสนับสนุนสนามรบ ตลอดฮานอย ปืนใหญ่ต่อสู้อากาศยานของกองทัพบก กองกำลังทหาร และกองกำลังป้องกันตนเอง ร่วมมือกับกองทัพปลดปล่อยและประชาชนภาคใต้เพื่อต่อสู้กับศัตรู

ผู้นำสมาคมเยาวชนอาสาสมัครเวียดนามและสมาคมเยาวชนอาสาสมัคร ฮานอย จุดธูปหน้าอนุสรณ์สถาน ณ ท่าเรือเฟอร์รี่และสะพานข้ามแม่น้ำเคอเยนเลือง ภาพโดย: NGUYEN KHON

วีรกรรมทางอาวุธของกองทัพและประชาชนฮานอยยังคงประทับอยู่ในแม่น้ำแดงและแม่น้ำเดือง ท่าเรือเฟอร์รี่และสะพานโป๊ะเรือ ล้วนเป็นเส้นทางคมนาคมสำคัญที่ขนส่งกำลังพล อาหาร และยุทโธปกรณ์ไปยังภาคใต้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง กองกำลังอาสาสมัครเยาวชนของเมืองหลวงได้รับมอบหมายให้ปกป้องและปฏิบัติหน้าที่ในการรบ ณ ท่าเรือเฟอร์รี่และสะพานโป๊ะเรือสำคัญๆ เช่น ท่าเรือเฟอร์รี่เชม-ไดโด สะพานลองเบียน ท่าเรือโป๊ะเรือเจือง-เด็นเกิ่น ท่าเรือโป๊ะเรือบั๊กโก-ฟูเวียน ท่าเรือโป๊ะเรือวันดอน-ทากเคอ ท่าเรือฮานอย ท่าเรือเฟอร์รี่และสะพานโป๊ะเรือเคอเยนเลือง-วันดึ๊ก ท่าเรือเฟอร์รี่และสะพานโป๊ะเรือดึ๊กซาง-ด่งโหย สะพานกระเช้าลอยฟ้า A3 เหงียนวันเบ สะพานเดือง ท่าเรือโป๊ะเรือลอย-ฟูดง และสะพานโป๊ะเรือ... สถานที่เหล่านี้เปรียบเสมือนพิกัดการยิง เมื่อกองทัพอากาศสหรัฐฯ ระดมยิงอย่างต่อเนื่องทั้งกลางวันและกลางคืน

ผมจะจดจำสหายร่วมรบในทีมอาสาสมัครเยาวชน N49 และทีมอาสาสมัครเยาวชน N51 ตลอดไป ที่ร่วมต่อสู้เพื่อปกป้องเมืองหลวงตลอดหลายปีที่ต่อสู้กับกองทัพอเมริกัน ทีมอาสาสมัครเยาวชน N49 รับผิดชอบการข้ามแม่น้ำเพื่อเคลียร์เส้นทาง และรับผิดชอบสะพานโป๊ะสี่แห่งข้ามแม่น้ำแดงและแม่น้ำเดือง ทีมอาสาสมัครเยาวชน N51 รับผิดชอบการดูแลการจราจรบนถนน ซ่อมแซมเสาและเสาสะพานโป๊ะ วางแผ่นใยสังเคราะห์เพื่อทำถนนจากสะพานโป๊ะไปจนถึงเขื่อนกั้นน้ำเพื่ออำนวยความสะดวกแก่การคมนาคมและการจราจรของประชาชน และตอบสนองและเติมระเบิดเมื่อเป้าหมายถูกโจมตี

อดีตอาสาสมัครเยาวชน ณ แผ่นจารึกอนุสรณ์วีรกรรมของอาสาสมัครเยาวชนเมืองหลวง ณ ท่าเรือเฟอร์รี่ Khuyen Luong ภาพโดย NGUYET ANH

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2510 กรุงฮานอยถูกกองทัพอากาศสหรัฐฯ ทิ้งระเบิดอย่างต่อเนื่อง โดยเครื่องบินหลายลำบินโฉบลงมาจากทุกทิศทุกทางเพื่อโจมตีเป้าหมาย สะพานโป๊ะและท่าเรือข้ามฟากริมแม่น้ำแดงก็เป็นจุดทิ้งระเบิดเช่นกัน เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม พ.ศ. 2510 ณ สะพานโป๊ะ Khuyen Luong อาสาสมัครเยาวชนกำลังปฏิบัติหน้าที่ควบคุมยานพาหนะขึ้นและลงสะพานโป๊ะข้ามแม่น้ำ ในขณะนั้น ขบวนรถทหารจำนวนมากจาก เมืองไฮฟอง ได้รวมตัวกันที่ท่าเรือสะพาน Van Duc เพื่อรอข้ามแม่น้ำ เวลา 15.00 น. เครื่องบินสหรัฐฯ ได้ทิ้งระเบิดลงบนสะพานโป๊ะ ทำให้โป๊ะยาว 50 เมตรและเรือแคนูขนาด 180 แรงม้าจมลง ณ จุดเกิดเหตุ สหาย 6 คนได้รับบาดเจ็บ สหาย 5 คนต้องเสียสละ สหาย 4 คนได้รับการช่วยเหลือจากประชาชนในตำบลตรันฟู อำเภอแถ่งตรี และอาสาสมัครเยาวชน 1 คน ตาวันมินห์ ยังคงจมอยู่ในแม่น้ำมาจนถึงทุกวันนี้ พวกเราอาสาสมัครเยาวชนไม่หวั่นไหวและมุ่งมั่นต่อสู้ในสงครามครั้งใหม่นี้ต่อไป

เพื่อเป็นการจารึกประเพณีวีรกรรมของเมืองหลวงในการต่อสู้เพื่อปกป้องปิตุภูมิ เยาวชนอาสาสมัครฮานอยได้รับเกียรติอย่างเคารพจากคณะกรรมการพรรคและรัฐบาลกรุงฮานอยด้วยแผ่นป้ายเกียรติยศ ณ ท่าเรือข้ามฟากและสะพานโป๊ะ Khuyen Luong ในอดีต โดยรักษาภาพประวัติศาสตร์การต่อสู้ที่กล้าหาญและการเสียสละของเยาวชนอาสาสมัครแห่งเมืองหลวงไว้

เยาวชนชาวเมืองหลวงจุดธูปหน้าอนุสรณ์สถาน ณ ท่าเรือเฟอร์รี่และสะพานโป๊ะเรือ Khuyen Luong ภาพโดย: NGUYEN KHON

สะพาน ท่าเรือ และสถานที่สำคัญหลายแห่งล้วนมีภาพจำของอาสาสมัครเยาวชนแห่งฮานอย แม้เวลาจะผ่านไปนานหลายปี แต่ความทรงจำอันกล้าหาญในยามสงครามและสงครามจะไม่มีวันเลือนหายไปในความทรงจำของอดีตอาสาสมัครเยาวชนของเรา ท่าเรือเฟอร์รี่และสะพานโป๊ะเรือ Khuyen Luong ได้กลายเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่เหล่าสหายจะมารวมตัวกันทุกปีเพื่อจุดธูปและแสดงความเคารพต่อวีรชนของอาสาสมัครเยาวชนผู้เสียสละเพื่อความอยู่รอดของชาติ ในวาระครบรอบ 50 ปีแห่งการปลดปล่อยภาคใต้และการรวมประเทศเป็นหนึ่งเดียว เรารำลึกถึงอดีตและภาคภูมิใจในประวัติศาสตร์อันกล้าหาญของชาติ โดยไม่ลืมคนรุ่นก่อนผู้ต่อสู้และอุทิศตนเพื่อให้ประเทศชาติ "เบ่งบานด้วยเอกราชและผลิดอกออกผลแห่งอิสรภาพ" อดีตอาสาสมัครเยาวชนภูมิใจในรุ่นพ่อและรุ่นน้องผู้ไม่ละเว้นเลือดเนื้อเพื่อแผ่นดิน ในวันแห่งความสุขนี้ เราและคนรุ่นใหม่จะร่วมกันอนุรักษ์ประวัติศาสตร์ของชาติ ร่วมมือกันสร้างเมืองหลวงฮานอยที่แข็งแกร่งและเจริญรุ่งเรือง

อดีตเยาวชนอาสาสมัคร TRAN VAN TRE

ที่มา: https://www.qdnd.vn/chinh-tri/tiep-lua-truyen-thong/thanh-nien-xung-phong-thu-do-song-bam-cau-duong-chet-kien-cuong-dung-cam-826450