นายกรัฐมนตรีได้มอบอำนาจหน้าที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อมให้แก่นายเจิ่น ดึ๊ก ถัง

(GLO) - นายกรัฐมนตรี ฟาม มินห์ ชินห์ เพิ่งลงนามในคำสั่งเลขที่ 1559/QD-TTg เพื่อโอนย้ายนายเจิ่น ดึ๊ก ถัง สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค และรองผู้ตรวจราชการประจำสำนักตรวจสอบของรัฐบาล ไปปฏิบัติงานที่กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม โดยมอบอำนาจหน้าที่เทียบเท่ารัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม

นายกรัฐมนตรีได้แต่งตั้งนายเจิ่น ดึ๊ก ถัง เป็นรัฐมนตรี ว่าการกระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม รักษาการ (ที่มาของภาพ: หนังสือพิมพ์ ของรัฐบาล )

การตัดสินใจนี้จะมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 17 กรกฎาคม 2568

นาย Tran Duc Thang เกิดในปี 1973 ที่จังหวัด Vinh Phuc (ปัจจุบันคือจังหวัด Phu Tho) ก่อนหน้านี้เคยดำรงตำแหน่งรองผู้อำนวยการและผู้อำนวยการกรมการจัดการทรัพย์สินสาธารณะ กระทรวงการคลัง

ระหว่างปี 2018 ถึง 2022 นาย Tran Duc Thang ทำงานที่คณะกรรมการตรวจสอบกลาง โดยดำรงตำแหน่งเป็นสมาชิกคณะกรรมการตรวจสอบกลาง และต่อมาดำรงตำแหน่งรองประธานคณะกรรมการ

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2565 เขาได้รับการโยกย้ายและแต่งตั้งโดยคณะกรรมการกรมการเมืองให้ดำรงตำแหน่งเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำมณฑลไห่ดวงสำหรับวาระปี พ.ศ. 2563-2568

ต่อมาเขาได้รับการโยกย้าย มอบหมาย และแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งรองผู้ตรวจราชการใหญ่ประจำสำนักตรวจสอบของรัฐบาล ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2568

ก่อนหน้านี้ ประธานาธิบดีได้ลงนามในคำสั่งเลขที่ 1355/QD-CTN ลงวันที่ 17 กรกฎาคม สั่งพักงานนายโด ดึ๊ก ดุย จากตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อมเป็นการชั่วคราว สำหรับวาระปี 2021-2026 โดยมีผลตั้งแต่วันที่ 17 กรกฎาคม 2025 จนกว่าสภาแห่งชาติชุดที่ 15 จะปลดเขาออกจากตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อมสำหรับวาระปี 2021-2026 ตามที่กำหนดไว้

ที่มา: https://baogialai.com.vn/thu-tuong-chinh-phu-giao-quyen-bo-truong-bo-nong-nghiep-va-moi-truong-doi-voi-ong-tran-duc-thang-post560940.html