นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh เยี่ยมชมโรงเรียนเก่าในโรมาเนีย

(แดน ตรี) - ในปี พ.ศ. 2527 นักศึกษา Pham Minh Chinh สำเร็จการศึกษาด้วยเกียรตินิยมจากคณะการก่อสร้างโยธา อุตสาหกรรมและ เกษตรกรรม ปัจจุบันเขาเดินทางกลับมาเยี่ยมโรงเรียนเก่าของเขาในฐานะหัวหน้ารัฐบาลเวียดนาม

ในระหว่างการเยือนโรมาเนียอย่างเป็นทางการ เมื่อช่วงบ่ายของวันที่ 21 มกราคม (ตามเวลาท้องถิ่น) นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ได้เยี่ยมชมมหาวิทยาลัยวิศวกรรมโยธาบูคาเรสต์ ซึ่งเขาเคยเรียนที่นั่น นอกจากนี้ ยังมีผู้นำจากกระทรวง สาขา และท้องถิ่นของเวียดนาม สมาคมมหาวิทยาลัยโรมาเนีย และผู้นำมหาวิทยาลัยของโรมาเนียและเวียดนามเข้าร่วมการประชุมด้วย เมื่อหัวหน้ารัฐบาลเข้ามา ก็มีเสียงปรบมือดังขึ้นทั่วทั้งห้องโถง หัวหน้ามหาวิทยาลัยวิศวกรรมโยธาบูคาเรสต์กล่าวว่าเป็น "เสียงที่คุ้นเคย" เมื่อบัณฑิตจากสถาบันกลับมาเยี่ยมชม พระองค์ยังทรงเน้นย้ำถึงเกียรติอันยิ่งใหญ่ในการต้อนรับหัวหน้ารัฐบาลเวียดนามซึ่งเป็นศิษย์เก่าดีเด่นของโรงเรียน

Thủ tướng Phạm Minh Chính thăm lại trường xưa tại Romania - 1

ผู้นำมหาวิทยาลัยวิศวกรรมโยธาบูคาเรสต์ต้อนรับ นายกรัฐมนตรี และภริยาเข้าเยี่ยมชม (ภาพ: ดวน บัค)

75 ปี ความสัมพันธ์เวียดนาม-โรมาเนีย หลังจากรำลึกถึงความทรงจำเมื่อครั้งยังเด็ก นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ได้ใช้เวลาส่วนใหญ่ในการกล่าวสุนทรพจน์โดยพูดถึงความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและโรมาเนีย เขาเน้นย้ำว่าโรมาเนียเป็นหนึ่งใน 10 ประเทศแรกของโลกที่ยอมรับและสถาปนาความสัมพันธ์ ทางการทูต กับเวียดนามในปี พ.ศ. 2493 เป็นหนึ่งในประเทศแรกๆ ที่สนับสนุนเวียดนามในการต่อสู้เพื่อการปลดปล่อยชาติและช่วยให้เวียดนามสร้างและพัฒนาเศรษฐกิจของตน นายกรัฐมนตรีเล่าถึงการเยือนโรมาเนียอย่างเป็นทางการของประธานาธิบดีโฮจิมินห์เมื่อปีพ.ศ. 2500 เพื่อขอบคุณโรมาเนียและประเทศต่างๆ ในยุโรปกลางและตะวันออกที่ให้ความช่วยเหลือเวียดนามในช่วงหลายปีที่เกิดการต่อต้าน “ความประทับใจที่ประทับใจที่สุดคือประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นและจริงใจจากพรรค รัฐ และประชาชนโรมาเนีย รถของเขาขับผ่านประตูชัย เขาได้พูดคุยกับประชาชนบูคาเรสต์ที่สนามกีฬาแห่งชาติที่มีผู้คนแน่นขนัด” นายกรัฐมนตรีรำลึก พร้อมเสริมว่าอดีตประธานาธิบดีโรมาเนีย ไอออน อิลีสกู ซึ่งขณะนั้นดำรงตำแหน่งเลขาธิการคณะกรรมการกลางสหภาพเยาวชนโรมาเนีย ได้ร่วมเดินทางกับลุงโฮตลอดการเยือนครั้งนี้

Thủ tướng Phạm Minh Chính thăm lại trường xưa tại Romania - 2

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh พูดถึงความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและโรมาเนีย (ภาพ: Hoai Vu)

"เวียดนามขอขอบคุณอย่างยิ่งสำหรับการสนับสนุนและความช่วยเหลือด้านสิ่งอำนวยความสะดวก เทคโนโลยี และการฝึกอบรมทรัพยากรบุคคลแก่เวียดนาม โดยโรมาเนียได้ให้ความช่วยเหลือเวียดนามในการสร้างโรงงานปูนซีเมนต์ไฮฟอง เหมืองอะพาไทต์ลาวไก และเหมืองถ่านหินหลายแห่งในกวางนิญ และยังได้สร้างอุปกรณ์ทางอุตสาหกรรม เกษตรกรรม และการป้องกันประเทศอีกมากมาย..." หัวหน้ารัฐบาลเวียดนามแจ้งให้ทราบ ภายหลังโรมาเนียเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครอง ทางการเมือง (ธันวาคม 2532) นายกรัฐมนตรีกล่าวว่าทั้งสองประเทศยังคงรักษาความสัมพันธ์ฉันมิตรแบบดั้งเดิมไว้โดยยึดหลักความเคารพในเอกราช อำนาจอธิปไตย การไม่แทรกแซงกิจการภายในของกันและกัน ความเท่าเทียม และผลประโยชน์ร่วมกัน “เวียดนามจะไม่มีวันลืมการสนับสนุนอย่างจริงใจ ความช่วยเหลือ และความร่วมมืออย่างใกล้ชิดของโรมาเนียในหลายสาขาตลอดเกือบ 75 ปีที่ผ่านมา” นายกรัฐมนตรียืนยัน นายกรัฐมนตรีทบทวนผลงานความร่วมมือ โดยกล่าวถึงด้านการศึกษาและการฝึกอบรม ตามที่เขากล่าว ในช่วงปีพ.ศ. 2503-2532 โรมาเนียได้ฝึกนักเรียนต่างชาติชาวเวียดนามประมาณ 100-200 คนทุกปี

Thủ tướng Phạm Minh Chính thăm lại trường xưa tại Romania - 3

นายกรัฐมนตรีแสดงความขอบคุณและเยี่ยมเยียนสุขภาพของอาจารย์ 2 ท่านที่เคยให้การชี้แนะขณะที่ศึกษาอยู่ที่โรงเรียน (ภาพ : ดวน บัค)

จนถึงปัจจุบัน โรมาเนียได้ฝึกอบรมนักศึกษาและบัณฑิตศึกษาชาวเวียดนามแล้วประมาณ 4,000 คน ซึ่งหลายคนกลายเป็นนักวิทยาศาสตร์ ศาสตราจารย์ และแพทย์ชั้นนำในสาขาต่างๆ และผู้นำหลายคนเป็นรัฐมนตรีและรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงบริหารของรัฐ นายกรัฐมนตรีกล่าวว่าในระหว่างการเยือนครั้งนี้ เขาจะหารือกับผู้นำระดับสูงของโรมาเนียเพื่อหารือทิศทางความร่วมมือ โดยเน้นที่ความร่วมมือด้าน การศึกษา การฝึกอบรม และแรงงาน “ทุกสิ่งสามารถเปลี่ยนแปลงได้ มีเพียงความรู้สึกเท่านั้นที่ไม่เคยเปลี่ยนแปลง” ตามคำกล่าวของผู้นำมหาวิทยาลัยวิศวกรรมโยธาบูคาเรสต์ ระบุว่า ในปี 1984 นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh สำเร็จการศึกษาด้วยเกียรตินิยมจากคณะวิศวกรรมโยธา อุตสาหกรรมและเกษตรกรรม ในฐานะประธานสมาคมนักศึกษาเวียดนามในโรมาเนีย นายกรัฐมนตรีในขณะนั้นไม่เพียงแสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณแห่งการเรียนรู้เท่านั้น แต่ยังแสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณแห่งการจัดระเบียบชุมชนอีกด้วย โดยมีส่วนร่วมในการสร้างความสัมพันธ์อันแข็งแกร่งระหว่างเวียดนามและโรมาเนีย อาชีพการงานของเขาแสดงให้เห็นถึงความเป็นผู้นำที่ไม่ธรรมดา พร้อมด้วยประสบการณ์อันกว้างขวางและวิสัยทัศน์ที่ชัดเจน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการมีส่วนร่วมในการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานเชิงยุทธศาสตร์ การปรับปรุงคุณภาพการศึกษา การดูแลสุขภาพ การปกป้องสิ่งแวดล้อม การปรับปรุงสภาพความเป็นอยู่ ที่อยู่อาศัย และการส่งเสริมแหล่งพลังงานใหม่ในเวียดนาม จากนั้นนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ได้รับสำเนาใบรับรองผลการเรียนในช่วงที่เขาเรียนอยู่ที่มหาวิทยาลัยวิศวกรรมโยธาบูคาเรสต์ นายกรัฐมนตรีรู้สึกซาบซึ้งใจเป็นอย่างยิ่ง เนื่องจากผลการเรียนในอดีตของเขายังคงถูกเก็บรักษาไว้ เขากล่าวว่าเขาภูมิใจมากกับช่วงเวลาที่ได้เรียนที่นี่ โรงเรียนช่วยให้เขาได้พบกับเพื่อนชาวเยอรมัน ฮังการี บัลแกเรีย...

Thủ tướng Phạm Minh Chính thăm lại trường xưa tại Romania - 4

นายกรัฐมนตรีรับเกียรติบัตรที่ระลึก (สำเนาวิทยานิพนธ์ สรุปผลการเรียน ฯลฯ) จากผู้บริหารสถานศึกษา (ภาพ: ดวน บัค)

ตามที่หัวหน้า รัฐบาล เวียดนามกล่าว โรงเรียนที่เขาเข้าเรียนได้รับการพัฒนาอย่างแข็งแกร่งในปัจจุบันในแง่ของสิ่งอำนวยความสะดวก รูปแบบการฝึกอบรมที่ทันสมัยและสร้างสรรค์... "ทุกอย่างเปลี่ยนไป มีเพียงความรู้สึกระหว่างผู้คนเท่านั้นที่ไม่เปลี่ยนและยังคงเพิ่มมากขึ้น" นายกรัฐมนตรีกล่าว นายกรัฐมนตรีกล่าวกับนักศึกษาที่เรียนอยู่ในโรงเรียน โดยเน้นย้ำถึงความภาคภูมิใจที่ได้เป็นนักศึกษาของมหาวิทยาลัยวิศวกรรมโยธาบูคาเรสต์ “สำหรับผม มหาวิทยาลัยวิศวกรรมโยธาแห่งบูคาเรตส์คือส่วนหนึ่งของชีวิต ผมไม่มีวันลืมความช่วยเหลือและการดูแลของอาจารย์และนักเรียน ทุกครั้งที่ผมมาโรมาเนีย ผมจะกลับมาที่โรงเรียนเสมอ ไม่ว่าเวลาจะสั้นหรือยาวแค่ไหนก็ตาม” นายกรัฐมนตรีกล่าว โดยย้ำประโยค “มหาวิทยาลัยวิศวกรรมโยธาแห่งบูคาเรตส์คือส่วนหนึ่งของชีวิตผม” เป็นภาษาโรมาเนีย เมื่อรำลึกถึง 10 ปีแห่งการเติบโตและเติบโตมาพร้อมกับขนมปังและมามาลิกาของโรมาเนีย นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ได้กล่าวซ้ำแล้วซ้ำเล่าถึงข้อความว่า "ทุกสิ่งอาจผ่านไป แต่มิตรภาพจะคงอยู่ตลอดไป"

ในช่วงปี 1970-1980 มหาวิทยาลัยวิศวกรรมโยธาบูคาเรสต์ได้ฝึกอบรมนักศึกษาต่างชาติชาวเวียดนามประมาณ 1,000 คน รวมถึง ดร. Nguyen Manh Kiem (อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงก่อสร้าง) นาย Tran Van Huynh (อดีตรองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงก่อสร้าง)... ตั้งแต่ปี 2008 จนถึงปัจจุบัน มีนักศึกษาต่างชาติ 5 คน รวมถึงนักศึกษาปริญญาเอก 1 คน และนักศึกษาปริญญาตรี 4 คน ภายใต้ข้อตกลงทุนการศึกษาระหว่างสองรัฐบาล มหาวิทยาลัย Thuy Loi (เวียดนาม) - มหาวิทยาลัย Liège (เบลเยียม) - มหาวิทยาลัยวิศวกรรมโยธา บูคาเรสต์ ลงนามบันทึกข้อตกลงไตรภาคีว่าด้วยความร่วมมือด้านการวิจัยและการสอนด้านวิศวกรรมโยธา

Hoai Thu (จากบูคาเรสต์ โรมาเนีย)

การแสดงความคิดเห็น (0)