นายกรัฐมนตรีเรียกร้องให้ดำเนินการอย่างเร่งด่วนเพื่อบรรเทาผลกระทบจากภัยพิบัติทางธรรมชาติ ฟื้นฟูการผลิตและกิจกรรมทางธุรกิจ กระตุ้นการบริโภค และตอบสนองความต้องการของประชาชนในช่วงเทศกาลตรุษจีน

Thủ tướng yêu cầu khẩn trương khắc phục hậu quả thiên tai, phục hồi sản xuất kinh doanh, đẩy mạnh tiêu dùng, phục vụ nhu cầu Tết của Nhân dân- Ảnh 1. — กระตุ้นการบริโภคเพื่อตอบสนองความต้องการของประชาชนในช่วงเทศกาลตรุษจีน

แถลงการณ์อย่างเป็นทางการระบุว่า: ในช่วงที่ผ่านมา หลายพื้นที่ทั่วประเทศประสบภัยพิบัติทางธรรมชาติครั้งใหญ่และต่อเนื่อง รวมถึงน้ำท่วมและพายุ โดยมีดินถล่มก่อให้เกิดความเสียหายอย่างใหญ่หลวงต่อผู้คน ทรัพย์สิน และบ้านเรือน ส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อชีวิตความเป็นอยู่ของผู้คนและการเติบโต ทางเศรษฐกิจ อย่างไรก็ตาม ในช่วง 11 เดือนแรกของปี 2025 สถานการณ์ทางเศรษฐกิจมหภาคยังคงมีเสถียรภาพโดยพื้นฐาน อัตราเงินเฟ้ออยู่ภายใต้การควบคุมที่ดี ความสมดุลทางเศรษฐกิจที่สำคัญได้รับการรักษาไว้ และการเติบโตได้รับการส่งเสริม

เพื่อแก้ไขผลกระทบจากภัยพิบัติทางธรรมชาติอย่างเร่งด่วน ฟื้นฟูการผลิตและธุรกิจ กระตุ้นการบริโภค และตอบสนองความต้องการของประชาชนในช่วงเทศกาลตรุษจีนและปีใหม่ 2569; เพื่อสนับสนุนการส่งเสริมการเติบโตทางเศรษฐกิจที่ 8% หรือมากกว่าในปี 2568 และมุ่งมั่นให้ถึง 10% หรือมากกว่าในปี 2569 นายกรัฐมนตรีขอให้รัฐมนตรี หัวหน้าหน่วยงานระดับกระทรวง หน่วยงานราชการ ประธานคณะกรรมการประชาชนประจำจังหวัดและเมืองที่อยู่ภายใต้การบริหารส่วนกลาง ประธานและกรรมการผู้จัดการใหญ่ของบริษัทและรัฐวิสาหกิจ ดำเนินการตามหน้าที่ ภารกิจ และอำนาจที่ได้รับมอบหมายอย่างเร่งด่วน เด็ดขาด ทันท่วงที และมีประสิทธิภาพ เพื่อปฏิบัติตามมติและข้อสรุปของคณะ กรรมการ กลาง กรมการเมือง รัฐสภา รัฐบาล และโทรเลข คำสั่ง และเอกสารแนะนำของนายกรัฐมนตรี โดยมุ่งเน้นที่ภารกิจและแนวทางแก้ไขที่สำคัญดังต่อไปนี้:

1. มุ่งเน้นการลดผลกระทบจากภัยพิบัติทางธรรมชาติ พายุ และน้ำท่วม

ก) กระทรวง หน่วยงาน และท้องถิ่น:

- มุ่งเน้นการดำเนินการอย่างเด็ดขาดและมีประสิทธิภาพตามภารกิจและแนวทางแก้ไขที่ระบุไว้ในมติ คณะมนตรี ฉบับที่ 347/NQ-CP ลงวันที่ 24 ตุลาคม 2568 ว่าด้วยภารกิจและแนวทางแก้ไขที่สำคัญเพื่อแก้ไขผลกระทบจากภัยพิบัติทางธรรมชาติหลังพายุไต้ฝุ่นหมายเลข 11 อย่างเร่งด่วน ฟื้นฟูชีวิตความเป็นอยู่ของประชาชนอย่างรวดเร็ว ส่งเสริมการฟื้นฟูการผลิตและธุรกิจ กระตุ้นการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างแข็งขัน และควบคุมอัตราเงินเฟ้ออย่างมีประสิทธิภาพ และมติคณะมนตรีฉบับที่ 380/NQ-CP ลงวันที่ 25 พฤศจิกายน 2568 ว่าด้วยแนวทางแก้ไขเพื่อแก้ไขผลกระทบจากภัยพิบัติทางธรรมชาติและฟื้นฟูการผลิตในพื้นที่ภาคกลาง

- ดำเนินการตาม "โครงการกวางจุง" อย่างเด็ดขาดและมีประสิทธิภาพ โดยมุ่งมั่นที่จะซ่อมแซมบ้านให้แก่ครอบครัวที่มีบ้านได้รับความเสียหายอย่างหนักให้แล้วเสร็จก่อนวันที่ 31 ธันวาคม 2568 และสร้างบ้านใหม่และจัดที่อยู่อาศัยใหม่ให้แก่ครอบครัวทั้งหมดที่มีบ้านถูกทำลาย พังทลาย หรือถูกน้ำพัดพาไป ไม่เกินวันที่ 31 มกราคม 2569

ข) คณะกรรมการประชาชนของจังหวัดและเมืองที่ได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติทางธรรมชาติจะต้องประสานงานกับกระทรวงและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อดำเนินการแก้ไขปัญหาอย่างเป็นเชิงรุกภายในขอบเขตอำนาจหน้าที่ของตน เพื่อให้มั่นใจถึงสวัสดิการสังคม การศึกษา การตรวจและการรักษาพยาบาล และการรักษาเสถียรภาพชีวิตความเป็นอยู่ของประชาชน ฟื้นฟูการผลิตและกิจกรรมทางธุรกิจ และสร้างเสถียรภาพตลาดในพื้นที่ของตน

2. ส่งเสริมการผลิตและธุรกิจ กระตุ้นการบริโภค และให้บริการประชาชนในช่วงปลายปีและเทศกาลตรุษจีน (ปีม้า)

ก) กระทรวง หน่วยงาน และท้องถิ่นต่างๆ จะต้องดำเนินการตามหน้าที่และภารกิจที่ได้รับมอบหมาย เพื่อส่งเสริมการผลิตและธุรกิจ พัฒนาตลาดภายในประเทศให้แข็งแกร่ง และกระตุ้นความต้องการของผู้บริโภค ซึ่งรวมถึง:

- ติดตามและตรวจสอบสถานการณ์ด้านอุปสงค์และอุปทานของสินค้าและบริการ ตลอดจนสถานการณ์การผลิตและการดำเนินธุรกิจของสถานประกอบการอย่างใกล้ชิด เพื่อให้มั่นใจได้ว่ามีสินค้าเพียงพอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งอาหารและสินค้าจำเป็น เพิ่มการผลิตและจัดหาสินค้าอาหารแปรรูป อาหารสด และสินค้าอุปโภคบริโภคอื่นๆ เพื่อตอบสนองความต้องการของประชาชน

- มุ่งเน้นการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานทางการค้า ระบบการจัดจำหน่าย และการดำเนินโครงการรักษาเสถียรภาพราคาในช่วงวันหยุดสิ้นปีและเทศกาลตรุษจีน ส่งเสริมกิจกรรมทางการค้าและโครงการกระตุ้นการบริโภคภายในประเทศ ดำเนินการตามแคมเปญ "ประชาชนเวียดนามให้ความสำคัญกับการใช้สินค้าเวียดนาม" อย่างมีประสิทธิภาพ และเตรียมความพร้อมสำหรับงานแสดงสินค้าฤดูใบไม้ผลิปี 2026 เสริมสร้างความพยายามในการต่อต้านการลักลอบนำเข้า การฉ้อโกงทางการค้า การปลอมแปลงแหล่งกำเนิดสินค้า สินค้าลอกเลียนแบบ และสินค้าที่ไม่ได้มาตรฐาน...

- ส่งเสริมและใช้ประโยชน์จากฤดูกาลท่องเที่ยวทั้งในประเทศและต่างประเทศอย่างมีประสิทธิภาพ ยกระดับประสบการณ์การท่องเที่ยวและเพิ่มรายจ่ายเฉลี่ยของนักท่องเที่ยว เสริมสร้างการตรวจสอบและการจัดการตลาดด้านราคาที่พักและบริการอาหาร ส่งเสริมความเชื่อมโยงในการพัฒนาการท่องเที่ยว โดยผสมผสานการท่องเที่ยวกับการบริโภคผลิตภัณฑ์ของ OCOP และสินค้าพื้นเมือง

- ใช้เครื่องมือและมาตรการควบคุมราคาอย่างยืดหยุ่นและมีประสิทธิภาพตามที่กฎหมายกำหนด เพื่อควบคุมและรักษาเสถียรภาพของตลาด เสริมสร้างการดำเนินการและการกำกับดูแลมาตรการประกาศราคาและรายการราคาให้มีประสิทธิภาพ เปิดเผยข้อมูลราคาต่อสาธารณะ จัดการตรวจสอบ สอบสวน และดำเนินการอย่างเข้มงวดกับผู้ฝ่าฝืนกฎหมายราคา

ข) กระทรวงสาธารณสุขจะต้องเป็นผู้นำและประสานงานกับกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า และหน่วยงานและท้องถิ่นอื่นๆ เพื่อเสริมสร้างการตรวจสอบ การตรวจทาน และการควบคุมความปลอดภัยด้านอาหารตั้งแต่การผลิตและการแปรรูปไปจนถึงการบริโภค และจะต้องต่อสู้ ป้องกัน และดำเนินการอย่างเข้มงวดกับบุคคล องค์กร และสถานประกอบการผลิตและธุรกิจที่ฝ่าฝืนกฎระเบียบด้านความปลอดภัยของอาหาร

ค) กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้าจะเป็นประธานและประสานงานกับกระทรวงการต่างประเทศและหน่วยงานและท้องถิ่นอื่นๆ:

- มุ่งเน้นการดำเนินมาตรการที่เด็ดขาดเพื่อส่งเสริมการส่งออกอย่างแข็งขัน โดยเฉพาะในช่วงปลายปีและต้นปีใหม่ เพื่อตอบสนองความต้องการของผู้บริโภคในตลาดต่างประเทศในช่วงวันหยุดคริสต์มาสและปีใหม่

- ใช้ประโยชน์จากข้อตกลงการค้าเสรีที่เวียดนามเป็นสมาชิกอย่างมีประสิทธิภาพ เร่งการเจรจาและการลงนามข้อตกลงการค้าทวิภาคีและพหุภาคีกับคู่ค้าที่มีศักยภาพ (เช่น กลุ่มประเทศ GCC ปากีสถาน อียิปต์ เมอร์โคซูร์ แอลจีเรีย เป็นต้น) และดำเนินการเจรจาข้อตกลงการค้าต่างตอบแทนกับสหรัฐอเมริกาต่อไปตามคำสั่งของหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

- เสริมสร้างกิจกรรมที่เชื่อมโยงธุรกิจภายในประเทศกับวิสาหกิจที่ลงทุนจากต่างประเทศ และส่งเสริมให้ธุรกิจภายในประเทศมีส่วนร่วมในห่วงโซ่อุปทานของวิสาหกิจที่ลงทุนจากต่างประเทศ

d) บริษัทรัฐวิสาหกิจและบริษัททั่วไปควรเร่งแก้ไขผลกระทบจากพายุและน้ำท่วม ดำเนินแผนการผลิต ธุรกิจ และการนำเข้าส่งออกอย่างมีประสิทธิภาพและยืดหยุ่น เสริมสร้างการประยุกต์ใช้วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี สร้างแบรนด์ ปรับปรุงคุณภาพและความสามารถในการแข่งขันของผลิตภัณฑ์เพื่อตอบสนองความต้องการของตลาดส่งออก และมุ่งเน้นการพัฒนาและกระจายตลาด ผลิตภัณฑ์ และห่วงโซ่อุปทาน

3. รัฐมนตรี หัวหน้าหน่วยงานระดับกระทรวง หน่วยงานราชการ ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดและเมืองที่อยู่ภายใต้การบริหารส่วนกลาง ประธานและกรรมการผู้จัดการใหญ่ของบริษัทและรัฐวิสาหกิจ ต้องให้ความสำคัญกับการทำความเข้าใจอย่างถ่องแท้และดำเนินการอย่างเด็ดขาด ทันท่วงที และมีประสิทธิภาพตามคำสั่งนี้ เพื่อฟื้นฟูชีวิตความเป็นอยู่ของประชาชนหลังเกิดพายุและน้ำท่วม ฟื้นฟูและส่งเสริมการผลิตและธุรกิจ สร้างงานและรายได้ให้แก่ประชาชน พร้อมทั้งรักษาเสถียรภาพทางเศรษฐกิจมหภาค ควบคุมอัตราเงินเฟ้อ และส่งเสริมการเติบโตเพื่อให้บรรลุเป้าหมายการเติบโตทางเศรษฐกิจที่ 8% หรือสูงกว่าในปี 2025 สร้างรากฐานสำหรับการมุ่งมั่นสู่เป้าหมายการเติบโตที่ 10% หรือสูงกว่าในปี 2026

4. รองนายกรัฐมนตรีแต่ละท่านมีหน้าที่รับผิดชอบในการสั่งการให้กระทรวง หน่วยงาน และท้องถิ่นดำเนินการตามคำสั่งนี้ โดยคำนึงถึงขอบเขตความรับผิดชอบที่ได้รับมอบหมาย

5. สำนักงานรัฐบาลจะต้องติดตามและเร่งรัดการดำเนินการตามคำสั่งนี้ ตามหน้าที่และภาระที่ได้รับมอบหมาย และรายงานต่อนายกรัฐมนตรีในเรื่องที่อยู่นอกเหนืออำนาจหน้าที่ของตน

แหล่งที่มา: https://baochinhphu.vn/thu-tuong-yeu-cau-khan-truong-khac-phuc-hau-qua-thien-tai-phuc-hoi-san-xuat-kinh-doanh-day-manh-tieu-dung-phuc-vu-nhu-cau-tet-cua-nhan-dan-102251212192352632.htm