ผ้าลายตาไก่ที่นำมาใช้ตัดเย็บชุดผู้นำอาเซียน 42 ที่ประธานาธิบดีอินโดนีเซียเลือกเอง มีอะไรพิเศษ?

ในการประชุมสุดยอดอาเซียนครั้งที่ 42 ผู้นำประเทศต่าง ๆ สวมเสื้อเชิ้ตที่ทำจากผ้าพื้นเมืองอินโดนีเซียที่เรียกว่า บาติก และ เตนุน อิกัต ที่มีลวดลายมาตามานุก (ตาไก่) มาถอดรหัสผ้าพิเศษเหล่านี้กัน

Vải họa tiết ‘mắt gà’ may trang phục của nhà lãnh đạo dự ASEAN 42 do đích thân Tổng thống Indonesia lựa chọn có gì đặc biệt?

ผู้นำที่เข้าร่วมการประชุมสุดยอดอาเซียนครั้งที่ 42 สวมเสื้อที่ทำจากผ้าที่เรียกว่า Tenun Ikat จากอินโดนีเซีย (ภาพ: Duong Giang)

อินโดนีเซียมีผ้าพื้นเมืองสี่ชนิด (หรือที่รู้จักกันทั่วไปว่า วาสตรา) ที่ได้รับการยอมรับ ทั่วโลก ได้แก่ ผ้าบาติก - ผ้าที่ย้อมด้วยเทคนิคการย้อมแบบต้านทานขี้ผึ้ง ผ้าซองเก็ต - ผ้าทอด้วยเทคนิคการพุ่ง ผ้าอิกัต - ผ้าทอที่มัดและย้อมเส้นด้ายก่อนทอ และผ้าเทนุน - ผ้าที่ทอด้วยกี่ทอแบบดั้งเดิม

ในการประชุมอาเซียน 42 ผู้นำประเทศได้สวมเสื้อแขนยาวที่ทำจากผ้าบาติกในงานเลี้ยงรับรองที่ประธานาธิบดีอินโดนีเซียเป็นเจ้าภาพในช่วงเย็นวันที่ 10 พฤษภาคม และสวมเสื้อแขนยาวที่ทำจากผ้าเทนุนอิกัตในการประชุมเชิงปฏิบัติการช่วงเช้าวันที่ 11 พฤษภาคม

บาติกเป็นผ้าชนิดพิเศษของอินโดนีเซียที่ผลิตโดยใช้วิธีการปักผ้า (canting) ซึ่งเป็นเครื่องมือคล้ายปากกาขี้ผึ้ง และเป็นที่รู้จักในด้านลวดลายตกแต่งอันเป็นเอกลักษณ์เฉพาะของแต่ละภูมิภาค บาติกอินโดนีเซียได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการจากองค์การยูเนสโกให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม พ.ศ. 2552 กระทรวงอุตสาหกรรมอินโดนีเซียระบุว่า มูลค่าการส่งออกผ้าบาติกอยู่ที่ประมาณ 157.8 ล้านดอลลาร์สหรัฐในปี พ.ศ. 2564

ผ้าเตนุนอิกัตจากฟลอเรส นูซาเต็งการาตะวันออก (ต่างจากผ้าเตนุนเอนเด็กจากบาหลี) เป็นผ้าพื้นเมืองของชาวมังกาไรที่อาศัยอยู่ทางตะวันตกของฟลอเรส ผ้าชนิดนี้ใช้ในงานประเพณีต่างๆ เช่น งานเลี้ยง (penti) การเปิดพื้นที่เพาะปลูกใหม่ (randang) และการประชุม (nempung)

ผ้าเทนุนอิกัตเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกผ่านงานแสดง แฟชั่น วีค 2018 จูลี ไลสโกดัต ดีไซเนอร์ชาวอินโดนีเซีย ได้นำเสนอความงดงามของผ้าฟลอเรสให้โลกได้รู้จัก เนื่องในโอกาสครบรอบ 42 ปี จูลี ไลสโกดัต ดีไซเนอร์ ยังได้ใช้โอกาสนี้ในการประชาสัมพันธ์ผ้าฟลอเรสเทนุนอิกัตอีกด้วย

นายกรัฐมนตรี ฝ่าม มินห์ จิญ สวม ชุดประจำชาติอินโดนีเซียที่ทำจากผ้าบาติก (ภาพ: เดือง เซียง)

สื่อมวลชนของประเทศรายงานว่า สีและลวดลายของผ้าเทนุนอิกัตนั้น ประธานาธิบดีโจโก วิโดโด เป็นผู้เลือกสีและลวดลายด้วยตนเอง ขณะเดียวกัน ผ้าชนิดนี้ยังถูกนำไปใช้ทำผ้าพันคอสำหรับภริยาของผู้นำอาเซียน ซึ่งคัดเลือกโดยนางอิเรียนา โจโก วิโดโด สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง

ลวดลายมาตามานุก (ตาไก่) มีคุณค่าทางวัฒนธรรมและศาสนาอย่างสูงในฐานะเครื่องมือในการบูชาผู้สร้างและบรรพบุรุษในพิธีกรรมแบบดั้งเดิมของชาวมังกาไรตะวันตก

ผ่านการประชุมสุดยอดอาเซียน อินโดนีเซียหวังที่จะส่งเสริมผลิตภัณฑ์ท้องถิ่นที่มีเอกลักษณ์ เช่น ผ้าที่กล่าวถึงข้างต้น ซึ่งนักท่องเที่ยวสามารถซื้อเป็นของที่ระลึก (ผ้าหรือทำเป็นเสื้อ) ในลาบวนบาโจหรือท้องถิ่นอื่นๆ ในอินโดนีเซีย