Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

การสร้างสถาบันการป้องกันประเทศให้เป็นสถาบันดิจิทัลที่ทันสมัยและมีคุณภาพระดับสากล

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường12/12/2024

เมื่อบ่ายวันที่ 12 ธันวาคม เนื่องในโอกาสครบรอบ 80 ปีการก่อตั้งกองทัพประชาชนเวียดนาม และครบรอบ 35 ปีวันป้องกันประเทศ นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ได้เยี่ยมชมสถาบันการป้องกันประเทศ ( กระทรวงป้องกันประเทศ )


Thủ tướng: Xây dựng Học viện Quốc phòng thành học viện số, hiện đại, tầm cỡ quốc tế- Ảnh 1.
นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh เยี่ยมชมสถาบันการป้องกันประเทศ (กระทรวงกลาโหม) - ภาพ: VGP/Nhat Bac

นอกจากนี้ยังมีผู้นำจากกระทรวง ทบวง กรม ข้าราชการ อาจารย์ นักศึกษา เจ้าหน้าที่ และทหารจากวิทยาลัยป้องกันประเทศ เข้าร่วมด้วย

สถาบันการป้องกันประเทศ ซึ่งเดิมเรียกว่าสถาบัน การทหาร ขั้นสูง ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2519 ตลอดระยะเวลา 48 ปีของการก่อสร้าง การเติบโต และพัฒนา สถาบันแห่งนี้ได้บรรลุภารกิจที่ได้รับมอบหมายสำเร็จลุล่วงมาโดยตลอด โดยมีส่วนสนับสนุนที่สำคัญในการฝึกอบรมและส่งเสริมเจ้าหน้าที่ระดับสูงของพรรค รัฐ และกองกำลังทหาร ค้นคว้าและพัฒนาวิทยาศาสตร์และศิลปะทางการทหาร ดำเนินกิจการต่างประเทศด้านการป้องกันประเทศ และมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการสร้างและปกป้องปิตุภูมิสังคมนิยมของเวียดนาม

สถาบันฯ ได้รับรางวัลวีรบุรุษแห่งกองทัพประชาชนในยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา เหรียญโฮจิมินห์ เหรียญเอกราชชั้นหนึ่ง 2 เหรียญ และรางวัลอันทรงเกียรติอื่นๆ อีกมากมาย ตลอด 10 ปีที่ผ่านมา สถาบันฯ ได้รับรางวัลธงประจำหน่วยรบชั้นนำในขบวนการเลียนแบบจากรัฐบาลและกระทรวงกลาโหมอย่างต่อเนื่อง

Thủ tướng: Xây dựng Học viện Quốc phòng thành học viện số, hiện đại, tầm cỡ quốc tế- Ảnh 2.
นายกรัฐมนตรีชื่นชมผลงานมากมายของสถาบันการป้องกันประเทศต่อความสำเร็จร่วมกันของกองทัพและสาเหตุของการสร้างและการปกป้องประเทศ - ภาพ: VGP/Nhat Bac

การสืบสานและส่งเสริมประเพณีในยุคใหม่ของชาติ

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh กล่าวกับผู้นำกระทรวง ภาคส่วน เจ้าหน้าที่ ทหาร และนักศึกษา และแสดงความยินดีที่ได้เยี่ยมชมสถาบันการป้องกันประเทศ ซึ่งเป็นศูนย์กลางชั้นนำด้านการฝึกอบรม การศึกษา การวิจัยด้านศิลปะและวิทยาศาสตร์การทหาร และความร่วมมือระหว่างประเทศในการฝึกอบรมกองทัพและประเทศ

นายกรัฐมนตรีย้ำว่า ตลอด 80 ปีที่ผ่านมา ภายใต้การนำของพรรคอย่างเบ็ดเสร็จและตรงไปตรงมาในทุกด้าน ด้วยความรักและการปกป้องคุ้มครองประชาชน และความช่วยเหลือจากมิตรประเทศ กองทัพประชาชนเวียดนามได้บรรลุความสำเร็จอันรุ่งโรจน์และชัยชนะอันยิ่งใหญ่มากมาย สร้างประเพณีอันกล้าหาญ อาชีพที่รุ่งโรจน์ และเชิดชูประวัติศาสตร์การสร้างและปกป้องประเทศชาติ สมกับเป็นกองทัพวีรชนของชาวเวียดนามผู้กล้าหาญ ดังที่ประธานาธิบดีโฮจิมินห์กล่าวไว้ว่า “กองทัพของเรามีความจงรักภักดีต่อพรรค กตัญญูต่อประชาชน พร้อมรบและเสียสละเพื่อเอกราชและเสรีภาพของปิตุภูมิ เพื่อสังคมนิยม ทุกภารกิจสำเร็จลุล่วง ทุกความยากลำบากผ่านพ้น ศัตรูพ่ายแพ้”

นายกรัฐมนตรีกล่าวว่า ด้วยศิลปะแห่งสงครามประชาชน ศิลปะแห่งการรบแบบกองโจร ผสมผสานกับศิลปะแห่งสงครามสมัยใหม่ ประเพณีของกองทัพประชาชนเวียดนามจึงเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับอุดมการณ์การปฏิวัติของพรรคและประชาชนของเรา เสริมสร้างภาพลักษณ์ของทหารลุงโฮให้งดงามในหัวใจของประชาชน และทหารทุกคนต่างภาคภูมิใจในประเพณีของกองทัพ นี่คือจุดศูนย์กลางในการพึ่งพาตนเองและพึ่งพาตนเอง และเราต้องสืบสานและส่งเสริมประเพณีนี้ต่อไปในยุคแห่งการพัฒนาประเทศ

Thủ tướng: Xây dựng Học viện Quốc phòng thành học viện số, hiện đại, tầm cỡ quốc tế- Ảnh 3.
นายกรัฐมนตรีขอให้สถาบันการป้องกันประเทศ (วปอ.) ดำเนินการภารกิจสำคัญหลายประการต่อไปให้ดี - ภาพ: VGP/Nhat Bac

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เพื่อตอบสนองความต้องการและภารกิจในการปกป้องปิตุภูมิในสถานการณ์ใหม่ กองทัพประชาชนเวียดนามกำลังมุ่งเน้นการสร้างกองทัพที่คล่องตัว กระชับ แข็งแกร่ง ปฏิวัติ มีวินัย ชนชั้นนำ และทันสมัย กองทัพของเราเป็น "กองทัพนักสู้" "กองทัพแรงงาน" และ "กองทัพแรงงานการผลิต" อย่างแท้จริง เป็นกำลังบุกเบิกและเป็นแบบอย่างที่ดีเสมอมา เป็นผู้นำในยามยากลำบากและความยากลำบาก มีส่วนสำคัญต่อความสำเร็จในการสร้างและพัฒนาประเทศ เสริมสร้างสถานะและเกียรติภูมิของเวียดนามในเวทีระหว่างประเทศ

นายกรัฐมนตรีชื่นชมการส่งเสริมประเพณีวีรกรรมของกองทัพและในฐานะศูนย์กลางชั้นนำด้านการศึกษา การฝึกอบรม การวิจัยทางวิทยาศาสตร์ และความร่วมมือระหว่างประเทศของกองทัพและประเทศชาติ สถาบันการป้องกันประเทศมีส่วนสนับสนุนมากมายต่อความสำเร็จร่วมกันของกองทัพและสาเหตุในการสร้างและปกป้องมาตุภูมิ

หลังจากการก่อสร้างและการเติบโตมาเป็นเวลา 48 ปี โดยยึดถืออย่างจริงจังและปฏิบัติตามแนวปฏิบัติ นโยบาย และมุมมองของพรรค นโยบายและกฎหมายของรัฐ คณะกรรมาธิการทหารกลาง และกระทรวงกลาโหมอย่างมีประสิทธิผลมาโดยตลอด สถาบันการป้องกันประเทศจึงได้บรรลุความสำเร็จและผลลัพธ์ที่สำคัญหลายประการ

ด้วยเหตุนี้ สถาบันจึงทำหน้าที่ให้คำปรึกษาเชิงกลยุทธ์ด้านการทหาร การป้องกันประเทศ และการสร้างกองทัพได้เป็นอย่างดี การวิจัย สรุปแนวปฏิบัติ ให้คำปรึกษา และนำเสนอประเด็นเชิงทฤษฎีและเชิงปฏิบัติมากมายที่มีคุณค่าในการวางแผนนโยบาย แนวทาง กลไก และนโยบายด้านการป้องกันประเทศ ความมั่นคง และการทหาร การสร้างกำลังทหาร การพัฒนาเศรษฐกิจ วัฒนธรรม และสังคมที่เกี่ยวข้องกับการป้องกันประเทศ ความมั่นคง และการสร้างและปกป้องประเทศชาติในสถานการณ์ปัจจุบัน

Thủ tướng: Xây dựng Học viện Quốc phòng thành học viện số, hiện đại, tầm cỡ quốc tế- Ảnh 4.
เจ้าหน้าที่ ทหาร และนักศึกษาจากวิทยาลัยป้องกันประเทศในการประชุม - ภาพ: VGP/Nhat Bac

สถาบันได้ฝึกอบรมเจ้าหน้าที่ทหารระดับสูงหลายหมื่นนาย ส่งเสริมความรู้ด้านการป้องกันประเทศและความมั่นคงให้กับเจ้าหน้าที่อาวุโสของพรรค รัฐ และกองทัพหลายพันนาย ฝึกอบรมแพทย์และผู้เชี่ยวชาญด้านวิทยาศาสตร์การทหารหลายร้อยคน ซึ่งมีส่วนช่วยพัฒนาคุณภาพของบุคลากรของพรรค รัฐ และกองทัพ การฝึกอบรมมีความก้าวหน้าอย่างมากและมีคุณภาพสูงขึ้นเรื่อยๆ โดยได้ติดตามสถานการณ์จริงอย่างใกล้ชิดเพื่อปรับเนื้อหา หลักสูตร และวิธีการฝึกอบรม

พร้อมกันนี้ ให้ดำเนินการนโยบายต่างประเทศของพรรคและรัฐ การทูตด้านการป้องกันประเทศอย่างจริงจัง เสริมสร้างการแลกเปลี่ยน การวิจัยทางวิชาการ การแลกเปลี่ยนประสบการณ์ในเวทีระหว่างประเทศกับมหาวิทยาลัย สถาบันการศึกษา และสถาบันวิจัยด้านการป้องกันประเทศของหลายประเทศ เพื่อมีส่วนสนับสนุนการเสริมสร้างสถานะระหว่างประเทศของกองทัพและประเทศ

มุ่งมั่นสร้างสิ่งอำนวยความสะดวก เทคนิค ค่ายทหาร โครงสร้างพื้นฐานด้านเทคโนโลยีสารสนเทศ การเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัล ส่งเสริมการประยุกต์ใช้วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี สร้างสภาพแวดล้อมทางวัฒนธรรมและการสอนที่ก้าวหน้าและทันสมัย สร้างองค์กรพรรคการเมืองที่แข็งแกร่ง เป็นแบบอย่างที่ดีในด้านการเมือง อุดมการณ์ องค์กร จริยธรรม และบุคลากร สร้างสถาบันการศึกษาที่แข็งแกร่งอย่างครอบคลุม เป็นแบบอย่างที่ดี ใส่ใจชีวิตทางวัตถุและจิตวิญญาณของเหล่าแกนนำ นักศึกษา บุคลากร และทหาร สร้างทีมแกนนำที่ยอดเยี่ยมและผู้เชี่ยวชาญชั้นนำด้านการสอนและการวิจัยทางวิทยาศาสตร์

สิ่งเหล่านี้เป็นความสำเร็จและผลลัพธ์ที่สำคัญยิ่ง แสดงให้เห็นถึงความกล้าหาญ ความรับผิดชอบ ความกล้าคิด กล้าทำ นวัตกรรม ความคิดสร้างสรรค์ และความมุ่งมั่นของคณะกรรมการพรรค คณะผู้บริหาร และความมุ่งมั่น ความมุ่งมั่น ความรับผิดชอบ และความพยายามอย่างยิ่งใหญ่ของเหล่าแกนนำ อาจารย์ นักศึกษา เจ้าหน้าที่ และทหารของวิทยาลัยป้องกันประเทศ ในนามของผู้นำรัฐบาล นายกรัฐมนตรีได้แสดงความยินดีและยกย่องความสำเร็จและความพยายามของเหล่าแกนนำ อาจารย์ นักศึกษา เจ้าหน้าที่ และทหารของวิทยาลัยป้องกันประเทศในช่วงหลายปีที่ผ่านมา

Thủ tướng: Xây dựng Học viện Quốc phòng thành học viện số, hiện đại, tầm cỡ quốc tế- Ảnh 5.
นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh กับผู้นำของสถาบันการป้องกันประเทศ - ภาพ: VGP/Nhat Bac

ความร่วมมือระหว่างประเทศถือเป็นความก้าวหน้าในการฝึกอบรม

นายกรัฐมนตรีกล่าวว่าปี 2568 มีความสำคัญเป็นพิเศษ เนื่องจากเป็นวาระครบรอบ 95 ปีแห่งการก่อตั้งพรรค ครบรอบ 50 ปีแห่งการปลดปล่อยภาคใต้และการรวมชาติ ครบรอบ 135 ปีวันคล้ายวันเกิดของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ และครบรอบ 80 ปีแห่งการก่อตั้งประเทศ

ภารกิจนี้หนักมาก เราต้อง "เร่งและฝ่าฟัน" ไปด้วยกัน มุ่งมั่นที่จะบรรลุเป้าหมายการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมตลอดระยะเวลา 2564-2568 ให้ได้สำเร็จ ขณะเดียวกัน เราต้องจัดระเบียบกลไกใหม่ จัดการประชุมสมัชชาพรรคให้สำเร็จในทุกระดับจนถึงการประชุมสมัชชาแห่งชาติครั้งที่ 14 ของพรรค

ขณะเดียวกัน คาดการณ์ว่าสถานการณ์โลกและภูมิภาคจะยังคงพัฒนาต่อไปอย่างซับซ้อนและคาดเดาไม่ได้ ความยากลำบาก ความท้าทาย และโอกาสต่างๆ เชื่อมโยงกัน แต่ความยากลำบากและความท้าทายกลับยิ่งทวีความรุนแรงขึ้น ภารกิจในการสร้างและปกป้องมาตุภูมิต้องเผชิญกับความยากลำบากและความท้าทายมากมาย และเป็นภาระอันหนักอึ้งสำหรับกองทัพ รวมถึงสถาบันบัณฑิตป้องกันประเทศ (National Defense Academy)

เพื่อให้ภารกิจที่ได้รับมอบหมายสำเร็จลุล่วงและมีส่วนสนับสนุนกองทัพและประเทศชาติมากยิ่งขึ้น นายกรัฐมนตรีได้ขอให้สถาบันการศึกษาดำเนินการในภารกิจสำคัญหลายประการต่อไป

ดังนั้น ควรติดตาม ทำความเข้าใจ และประเมินสถานการณ์โลกและภูมิภาคอย่างถูกต้อง ประเมินสถานการณ์และภาคีต่างๆ อย่างถูกต้อง เพื่อให้คำแนะนำเชิงกลยุทธ์แก่พรรคและรัฐในการสร้างและปกป้องปิตุภูมิ หลีกเลี่ยงเหตุการณ์ไม่คาดฝันเชิงกลยุทธ์ และตอบสนองต่อนโยบายอย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพ ส่งเสริมประเพณีของสถาบัน มีส่วนร่วมในการดำเนินนโยบายหลักของพรรค เช่น การสรุปมติที่ 18-NQ/TW จัดการประชุมใหญ่พรรคในทุกระดับให้ดี พัฒนาศักยภาพผู้นำและความแข็งแกร่งในการต่อสู้ขององค์กรและสมาชิกพรรคอย่างต่อเนื่อง

ขณะเดียวกัน จะต้องเข้าใจอย่างถ่องแท้ และปฏิบัติตามแนวนโยบาย นโยบาย และกฎหมายของรัฐเกี่ยวกับการทหาร การป้องกันประเทศ และความมั่นคงอย่างจริงจังและมีประสิทธิภาพ ปฏิบัติหน้าที่ที่ปรึกษาเชิงยุทธศาสตร์อย่างมีประสิทธิภาพ มุ่งเน้นการสรุป วิจัย และพัฒนาทฤษฎี วิทยาศาสตร์ และศิลปะเกี่ยวกับการทหารและการป้องกันประเทศ พัฒนาคุณภาพการวิจัยและการคาดการณ์สถานการณ์ เพื่อให้ได้นโยบายและแนวทางแก้ไขเชิงยุทธศาสตร์เพื่อการพัฒนาประเทศ ควบคู่ไปกับการรักษาเอกราชและอำนาจปกครองตนเอง ขณะเดียวกัน ส่งเสริมการวิจัยและเสนอแนวทางแก้ไขเพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมที่เกี่ยวข้องกับการป้องกันประเทศ ความมั่นคง และกิจการต่างประเทศ

มุ่งมั่นพัฒนาคุณภาพการฝึกอบรมและการศึกษาอย่างต่อเนื่อง มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการสร้างและพัฒนาคุณภาพบุคลากรของพรรค รัฐ และกองทัพ ให้สอดคล้องกับข้อกำหนดและภารกิจในสถานการณ์ปัจจุบัน ส่งเสริมการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล เร่งพัฒนาและประยุกต์ใช้วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีให้ทันสมัย ปรับปรุงผลกระทบของวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีต่อภาคการทหาร การป้องกันประเทศ และความมั่นคง

ดำเนินนโยบายต่างประเทศของพรรคและรัฐอย่างมีประสิทธิภาพ ส่งเสริมความร่วมมือด้านการต่างประเทศและการป้องกันประเทศอย่างเป็นรูปธรรมและมีประสิทธิภาพ มีส่วนร่วมในการส่งเสริมความสัมพันธ์ทางทหารและการป้องกันประเทศกับประเทศสำคัญๆ พันธมิตรทางยุทธศาสตร์ ประเทศสมาชิกอาเซียน และมิตรประเทศดั้งเดิม ปฏิบัติหน้าที่ฝึกอบรมและส่งเสริมนายทหารอาวุโสให้กับลาว กัมพูชา และประเทศอื่นๆ ได้เป็นอย่างดี

“ความร่วมมือระหว่างประเทศถือเป็นความก้าวหน้าในการฝึกอบรมที่มีความสำคัญอย่างยิ่งในการช่วยให้ประเทศต่างๆ เข้าใจกัน แลกเปลี่ยนและร่วมกันแก้ไขปัญหาที่เป็นข้อกังวลร่วมกัน” นายกรัฐมนตรีกล่าว

มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการต่อสู้เพื่อปราบปรามแผนการและกลอุบายเพื่อทำลายพรรค รัฐ และกองทัพ ทำหน้าที่ปกป้องการเมืองและความมั่นคงภายในให้ดี และต่อสู้กับ "การวิวัฒนาการตนเอง" และ "การเปลี่ยนแปลงตนเอง" ภายในพรรค

มุ่งเน้นการลงทุนพัฒนาสถาบันให้คู่ควรแก่การเป็นศูนย์กลางชั้นนำในการอบรมและบ่มเพาะบุคลากรระดับสูง การวิจัยทางวิทยาศาสตร์ การพัฒนา และความร่วมมือระหว่างประเทศ และเป็นแหล่งบ่มเพาะบุคลากรที่มีความสามารถของกองทัพและประเทศชาติ

การสร้างทีมงานและคณาจารย์ที่มีความเข้มแข็งทางการเมืองและอุดมการณ์ มีความเชี่ยวชาญในวิชาชีพ มีความคิดเชิงกลยุทธ์ มีความฉลาดและมีความสามารถในทางปฏิบัติเพื่อตอบสนองความต้องการของงาน

การสร้างคณะกรรมการพรรค องค์กรพรรคและแกนนำพรรคและสมาชิกพรรคที่แข็งแกร่งและเป็นแบบอย่างที่ดี การสร้างองค์กรพรรคที่เป็นหนึ่งเดียวและมีความเป็นหนึ่งเดียวพร้อมด้วยความสามารถในการเป็นผู้นำที่สูงและจิตวิญญาณนักสู้ ร่วมกับการสร้างสถาบันที่เป็นมาตรฐานขั้นสูงและเป็นแบบอย่าง สถาบันดิจิทัล เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม สะอาด และสวยงาม

นายกรัฐมนตรียืนยันว่า พรรค รัฐ และรัฐบาล ให้ความสำคัญกับการนำ กำกับดูแล และสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยให้สถาบันการป้องกันประเทศ (National Defense Academy) ก้าวสู่การเป็นศูนย์ฝึกอบรมและวิจัยทางวิทยาศาสตร์ด้านการทหารและการป้องกันประเทศที่ทันสมัยทัดเทียมกับประเทศอื่นๆ ในภูมิภาคและทั่วโลกในระดับนานาชาติ นายกรัฐมนตรีขอให้พัฒนาโครงการเฉพาะ รายงาน และเสนอต่อหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อบรรลุเป้าหมายนี้ โดยควรให้ความสำคัญกับการสร้างภาพลักษณ์ของสถาบันฯ และการใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สองของสถาบันฯ มากขึ้น

ด้วยประเพณีอันรุ่งโรจน์ตลอด 48 ปีแห่งการก่อสร้าง พัฒนา และเติบโต นายกรัฐมนตรีเชื่อมั่นว่าสถาบันการป้องกันประเทศจะยังคงสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ พัฒนาอย่างแข็งแกร่งและก้าวล้ำ ปฏิบัติภารกิจที่ได้รับมอบหมายจากพรรค รัฐ รัฐบาล กองทัพ และประชาชนให้สำเร็จลุล่วงอย่างยอดเยี่ยม และมีส่วนสนับสนุนในการสร้างและปกป้องปิตุภูมิเพิ่มมากขึ้น



ที่มา: https://baotainguyenmoitruong.vn/thu-tuong-xay-dung-hoc-vien-quoc-phong-thanh-hoc-vien-so-hien-dai-tam-co-quoc-te-384473.html

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
ฉากมหัศจรรย์บนเนินชา 'ชามคว่ำ' ในฟู้โถ
3 เกาะในภาคกลางเปรียบเสมือนมัลดีฟส์ ดึงดูดนักท่องเที่ยวในช่วงฤดูร้อน
ชมเมืองชายฝั่ง Quy Nhon ของ Gia Lai ที่เป็นประกายระยิบระยับในยามค่ำคืน
ภาพทุ่งนาขั้นบันไดในภูทอ ลาดเอียงเล็กน้อย สดใส สวยงาม เหมือนกระจกก่อนฤดูเพาะปลูก
โรงงาน Z121 พร้อมแล้วสำหรับงาน International Fireworks Final Night
นิตยสารท่องเที่ยวชื่อดังยกย่องถ้ำซอนดุงว่าเป็น “ถ้ำที่งดงามที่สุดในโลก”
ถ้ำลึกลับดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวตะวันตก เปรียบเสมือน 'ถ้ำฟองญา' ในทัญฮว้า
ค้นพบความงดงามอันน่ารื่นรมย์ของอ่าว Vinh Hy
ชาที่มีราคาแพงที่สุดในฮานอย ซึ่งมีราคาสูงกว่า 10 ล้านดองต่อกิโลกรัม ได้รับการแปรรูปอย่างไร?
รสชาติแห่งภูมิภาคสายน้ำ

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์