Dien Bien Phu Zaferi - Vietnam devrimci kahramanlığının, zekasının ve azminin zaferi

(Kaynak: http://antv.gov.vn/)

Dien Bien Phu zaferi "altın bir tarih"tir ve "ulusun tarihine 20. yüzyılın bir Bach Dang'ı, bir Chi Lang'ı veya bir Dong Da'sı olarak kaydedilmiştir" ⁽²⁾ . Bu, derin kaynağı Ho Chi Minh dönemindeki Vietnam'ın cesareti, zekâsı ve devrimci kahramanlığı olan birçok faktörün sonucudur. Vietnam'ın cesareti, zekâsı ve devrimci kahramanlığı, Parti'nin, Başkan Ho Chi Minh'in, Başkomutan Vo Nguyen Giap'ın doğru ve yaratıcı kararlarında ve tüm ulusun Dien Bien Phu Seferi'ni tam zafere ulaştırmak için gösterdiği mücadele ve kazanma azminde, tüm zorlukların üstesinden gelme cesaret ve direncinde derin izler bırakmıştır.

Öncelikle, Vietnam devrimci ruhu, zekâsı ve kahramanlığı, durumun değerlendirilmesinde, Navarre Planı'nın iptali kararında ve Dien Bien Phu Harekatı'nın başlatılmasında ortaya konuldu.

Vietnam, Laos ve Kamboçya olmak üzere üç ülkenin savaş meydanlarında üst üste gelen başarısızlıkların ardından, Fransız Hükümeti durumu kurtarmak için Çinhindi'ndeki askeri komuta kademesini yeniden düzenledi. Bu doğrultuda, Mayıs 1953'te General H. Navarre, General R. Salan'ın yerine Çinhindi'deki Fransız Seferi Kuvvetleri Başkomutanı olarak atandı. Bir aydan biraz daha uzun bir süre sonra H. Navarre, Navarre Planı adlı yeni bir stratejik plan hazırladı ve Fransız Savunma Konseyi tarafından onaylandı. Navarre Planı, "savaşı sona erdirmek için uygun bir siyasi çözüm" ⁽³⁾ ve Fransa için "onurlu bir çıkış yolu" bulmanın temeli olarak, 18 ay içinde kesin bir askeri zafer elde etme amacını taşıyordu.

Düşmanın Navarre Planı'nı uygulamaya yönelik hummalı hazırlıkları karşısında, Eylül 1953'ün sonlarında Politbüro, Başkan Ho Chi Minh başkanlığında 1953-1954 Kış-İlkbahar muharebe planını görüşmek üzere toplandı. Kararlılık ve kolektif zekâyla, Vietnam devrimci kahramanlığını teşvik eden Politbüro, kararlılığı, stratejik yönü ve doğru muharebe politikasını belirledi: Ana kuvvetin bir kısmını yerel kuvvetlerle birleştirerek, nispeten zayıf düşman istikametlerine saldırılar düzenlemek, düşman kuvvetlerini yok etmek ve toprakları kurtarmak; aynı zamanda, düşmanın gerisindeki tüm muharebe alanlarında gerilla savaşını teşvik etmek, düşmanın hareketli birliklerini dağıtarak düşman kuvvetlerinin yoğunlaşması ve dağılması arasındaki temel çelişkiyi derinleştirmek. Politbüro tarafından belirlenen muharebe sloganı: "Aktif, proaktif, hareketli, esnek" idi. Harekât yönü olarak, Kuzeybatı'yı ana yön, diğer yönleri ise koordineli yönler olarak ele almak ⁽⁴⁾ .

1953-1954 Kış-İlkbahar harekât planında belirlenen stratejik yön ve harekât yönergelerini uygulayarak, Kuzeybatı, Yukarı Laos, Orta Laos, Aşağı Laos - Kuzeydoğu Kamboçya ve Kuzey Orta Yaylalar yönünde proaktif saldırılar başlattık ve düşmanı pasif bir tepki pozisyonuna zorladık. Fransız stratejik mobil bloğu bölündü ve birçok savaş alanına dağıldı.

Düşmanın niyeti, ana kuvvetimizle başa çıkmak, gerilla savaşını bastırmak ve başarısızlığa uğrayan serbest bölgeyi tehdit etmek için Kuzey Deltası'nda büyük kuvvetler toplamaktı. 5 yönden saldırarak düşman kuvvetlerini harekete geçirebildik, onları bizim için avantajlı olan savaş alanlarına çekebildik, birçok düşman kuvvetini yok edebildik ve serbest bölgeyi koruyabildik. Aynı zamanda, ana kuvvet tümenlerinin yoğunlaştırılmış harekâtları ile yaygın gerilla savaşı arasında sorunsuz bir koordinasyon sağladık; cepheyi düşmanın arkasındaki cepheyle ve Laos ve Kamboçya savaş alanlarıyla birleştirerek Navarra Planı'nı bozduk ve giderek iflasa sürükledik.

Biz 1953-1954 Kış-İlkbahar muharebe planını etkin bir şekilde uygularken, Fransız askeri komutanlığının amacı, ana kuvvetimizi yok etmek için kendi seçtikleri bir muharebe alanında proaktif bir şekilde kesin bir "genel angajman" yürütmekti.

Ancak birliklerimizin Kuzeybatı'ya doğru ilerlediğini ve Lai Chau ile Yukarı Laos'un tehdit altında olduğunu gören düşman, planını değiştirmek zorunda kaldı. Hızla Orta Laos'a kuvvet gönderdi ve en seçkin 6 taburunu Dien Bien Phu'yu işgal etmek için paraşütle indirdi. Burayı, Yukarı Laos'u korumak için Hindiçin'deki en güçlü Fransız kalesi haline getirdi ve Dien Bien Phu'yu, "Viet Minh'in ana kuvvetini ezmek" için bir tuzak olarak kullandı. Fransız ve Amerikan orduları, bunu Hindiçin savaşında zafere giden kesin çözüm olarak gördüler.

Durumun yeni gelişmeleri karşısında, 6 Aralık 1953'te Politbüro toplandı ve Genel Askeri Komisyon'un 1954 Bahar Muharebe Planı'nı sunmasını dinledi. Cesaret, zekâ ve son derece övgüye değer Vietnam devrimci kahramanlığıyla Politbüro, Dien Bien Phu'yu güçlü bir kale olarak değerlendirdi; ancak düşmanın gerisinden çok uzakta, izole edilmiş olma gibi temel bir zayıflık nedeniyle, tüm ikmal ve ulaşım hava yoluyla sağlanmak zorundaydı. Bizim için de Dien Bien Phu, geriden çok uzakta bir yerdi ve lojistik zorluklar da çok büyüktü; ancak tüm Parti'nin, tüm ordunun, tüm halkın, hem cephede hem de geri cephede savaşma ve kazanma kararlılığı sayesinde bunun üstesinden gelmeyi başardık ve ordumuz ve halkımız, Dien Bien Phu'da düşmanı yeneceğinden emindi.

Politbüro, bizimle düşman arasındaki güç dengesinin bilimsel analizi, iki tarafın gerçek durum ve beklentileri temelinde Merkez Askeri Komisyonu'nun harekât planını onayladı, 1953-1954 Kış-İlkbahar Harekâtı'nda Dien Bien Phu'yu stratejik belirleyici nokta olarak seçti ve düşmanın kale kompleksini tamamen yok etme kararlılığıyla Dien Bien Phu Harekâtı'nı başlatmaya karar verdi.

Politbüro ve Devlet Başkanı Ho Chi Minh, "Dien Bien Phu harekâtı, Hindiçin'deki askeri ve siyasi durum, ordumuzun büyümesi ve dünya barışının korunması açısından çok önemli bir anlam taşıyor" ⁽⁵⁾ değerlendirmesinde bulunmuş ve Dien Bien Phu Muharebesi'nin şimdiye kadarki en büyük kuşatma muharebesi olacağını vurgulamıştır. Bu, gerçekten de cesaret ve zekâ dolu bir kararlılıktı ve Vietnam devrimci kahramanlığının yüksek düzeyde teşvik edilmesini gerektiriyordu. Çünkü düşmanın en güçlü olduğu yerde savaşmayı kabul etmiştik ve bu muharebede kazanılacak zafer, savaş durumu açısından belirleyici bir öneme sahip olacaktı.

Parti ve Başkan Ho Chi Minh, geniş bir vizyon ve keskin bir askeri düşünceyle doğru kararı verdi; ordumuz ve halkımız, Navarre Planı'nı en başından itibaren yok etmek için proaktif, akıllıca ve kararlı çabalar gösterdi ve onları kendi seçtiğimiz bir savaş alanında pasif bir şekilde çatışmaya zorladı. Dien Bien Phu'nun 7 Mayıs 1954 öğleden sonra kazandığı büyük zafer, Navarre Planı'nı yok etme stratejik politikamızın ve Dien Bien Phu Harekâtı'nı başlatma kararımızın tamamen doğru olduğunu kanıtladı ve Vietnam devriminin büyük cesaretini, zekâsını ve kahramanlığını ortaya koydu.

İkincisi, Vietnam devriminin cesareti, zekâsı ve kahramanlığı, harekâtın savaş stratejisinin uygun, doğru ve etkili olacak şekilde değiştirilmesi yönündeki zamanında alınan kararda kendini göstermektedir.

Harekâtı gerçekleştirmek için 26 Kasım 1953'te Vietnam Halk Ordusu Genelkurmay Başkan Yardımcısı, Harekât Kurmay Başkanı Tümgeneral Hoang Van Thai, Genel Komutanlığın ileri grubunu Kuzeybatı'ya doğru yöneltti.

Heyet durumu kavradıktan sonra iki seçeneği değerlendirdi ve değerlendirdi: Düşmana hızlı ve düzgün bir şekilde saldırıp yok etmek veya kuşatıp adım adım saldırmak. Sonunda, "düşmanı yok etmek için hızlı bir saldırı" ⁽⁶⁾ seçeneğini tercih ettiler ; düşman henüz Dien Bien Phu'yu güçlü bir kale haline getirmemişken, erken ve hızlı bir şekilde saldırıp kazanma fırsatını değerlendirdiler.

5 Ocak 1954'te, Başkomutan, Sefer Parti Komitesi Komutanı ve Sekreteri General Vo Nguyen Giap cepheye doğru yola çıktı. 14 Ocak 1954'te, General Vo Nguyen Giap başkanlığındaki Sefer Kadro Konferansı, Tham Pua Mağarası'ndaki geçici Komuta Karargahı'nda toplandı. Dikkatli bir değerlendirme sonucunda, "tüm konferans, hızlı bir şekilde savaşmamız ve durumu hızla çözmemiz gerektiği konusunda oybirliğiyle karar kıldı. Herkes heyecanlıydı ve Dien Bien Phu'daki tüm düşman kuvvetlerini tek bir savaşta tamamen yok etmeye kararlıydı" ⁽⁷⁾ .

Konferans, 20 Ocak 1954'te ateş açılmasına karar verdi. Harekâtın 3 gece ve 2 gün sürmesi bekleniyordu. "Hızlı taarruz, hızlı çözüm" hazırlıkları çok acil bir şekilde yürütülmüş olsa da, açılış günü yaklaşırken harekâta katılan topçu birlikleri henüz tüm toplarını belirlenen mevzilere sevk etmemişti. Bu gerçeğe dayanarak, Parti Komitesi ve Harekât Komutanlığı açılış ateşini 25 Ocak'a ertelemeye karar verdi. Ancak 25 Ocak yaklaşırken, açılış ateşini 26 Ocak 1954'e ertelemeye karar verdiler.

"Hızlı saldırı, hızlı çözüm" planını uygulamak için savaş alanı hazırlıklarını organize etme sürecinde, Dien Bien Phu kale grubundaki düşmanın büyük değişimini yakaladık. Düşman kuvveti 13'ten fazla taburla takviye edildi, savunma sistemi sağlamlaştırıldı. Batı, daha önce savunmasız bir bölgeydi, ancak bu dönemde iki kale daha eklendi. Daha önce sadece bir karakol olan Doc Lap Tepesi şimdi takviye edildi ve küçük bir kale kümesine dönüştürüldü. Daha önce sadece küçük bir kale olan Hong Cum alt bölgesinin güneyinde, düşman şimdi güçlü bir kale kümesine dönüştürüldü. Havaalanı, Muong Thanh merkez bölgesi ve birbirlerine destek sağlayabilecek topçu birlikleriyle. Bu dönemde, Dien Bien Phu, Fransız ordusu tarafından çok güçlü bir kale grubuna dönüştürüldü.

Düşmanın kuvvetlerini artırması ve Dien Bien Phu'daki savaş alanının düzeninin değişmesiyle karşı karşıya kalan General Vo Nguyen Giap, 26 Ocak 1954'te bir Sefer Parti Komitesi toplantısı düzenlemeye karar verdi. Toplantıda General, kaleye nasıl saldırılacağına dair düşüncelerini ve Tham Pua Konferansı'ndan bu yana düşman cephesindeki önemli değişiklikleri dile getirdi ve "Belirlenen plana göre saldırmak imkânsız... Saldırırsak, başarısız oluruz" ⁽⁸⁾ dedi. Cesaret, zekâ ve savaşıp kazanma kararlılığıyla General, komuta kariyerindeki en zor kararı verdi: "Kesinlikle kazanmak için savaşma" ilkesini sağlamak için, düşmanı yok etme sloganını "hızlı savaş, hızlı çözüm"den "sağlam savaş, sağlam ilerleme"ye ⁽⁹⁾ çevirmek gerekiyor . Aynı zamanda, "planlanan saldırıyı erteleyin, tüm hattaki birliklere toplanma mevzilerine çekilmelerini ve topçu birliklerini çıkarmalarını emredin." Siyasi çalışma, geri çekilme emrinin bir muharebe emri olarak tam olarak uygulanmasını sağlar. Lojistik hareketler yeni slogana göre hazırlanır" ⁽¹⁰⁾ .

30 Ocak 1954'te General Vo Nguyen Giap (kod adı Hung), Başkan Ho Chi Minh'e, yoldaş Truong Chinh'e ve Politbüro'ya "sert savaş, sert ilerleme" savaş planı hakkında rapor verdi ve Başkan Ho Chi Minh, Genel Sekreter Truong Chinh ve Politbüro tarafından tamamen doğru bir karar olarak kabul edildi.

Savaş sloganının "hızlı savaş, hızlı çöz"ten "sert savaş, sert ilerle"ye değiştirilmesi kararıyla birlikte, özellikle zorluklar olmak üzere birçok sorun ortaya çıktı: Harekât daha uzun ve daha çetindi; tüm cephedeki savaş alanı hazırlıkları, lojistik, teknik destek, savaş planları ve sözleşmeler yeniden yapılandırılmalıydı. Ancak Vietnam'ın cesareti, zekâsı ve devrimci kahramanlığı büyük bir coşkuyla desteklendiğinden, kuvvetler harekâtın zaferini garantilemek için gerekli görevleri hızla tamamladı. 13 Mart 1954'te harekât başladı. 56 gün 56 gece süren son derece çetin muharebelerin ardından, harekâta katılan kadroların, askerlerin ve kuvvetlerin "Anavatan için ölme kararlılığı" ⁽¹¹⁾ cesaretiyle fedakarlık yaparak , 7 Mayıs 1954 öğleden sonra Dien Bien Phu Harekâtı tam zafere ulaştı. Bu zaferin birçok nedeni vardı; bunların en önemlileri, harekâtın liderliğinin "hızlı savaş, çabuk karar ver" ilkesinden "kararlı savaş, kararlı ilerle" ilkesine geçiş yapması ve bu sayede kararlılığını, keskin zekâsını, net askeri düşüncesini, Vietnam devrimci kahramanlığını ve harekâtın Parti Sekreteri ve Komutanı olan yetenekli General Vo Nguyen Giap'ın savaşma ve kazanma kararlılığını göstermesiydi.

Üçüncüsü, Vietnam'ın cesareti, zekâsı ve devrimci kahramanlığı, tüm milletin büyük dayanışma gücünü ve mücadele ve kazanma iradesini teşvik etmede kendini göstermektedir.

Fransız sömürgeciliğine karşı direniş savaşı yürütülürken, tüm halkın katılımıyla, topyekûn direniş politikasıyla, büyük milli birlik gücü sürekli seferber edilip yükseltilerek, büyük zaferlerin yaratılmasına kararlılıkla katkı sağlanmıştır.

Özellikle Dien Bien Phu Harekâtı'nda bu güç tam anlamıyla ortaya kondu. Parti ve Devlet Başkanı Ho Chi Minh'in liderliği ve yönetimi altında, ülkenin tüm bölgelerindeki ordumuz ve halkımız, Kuzeybatı'daki 3. Bölge Arası'ndan, Güney'deki Binh-Tri-Thien'deki 5. Bölge Arası'na kadar... koordineli faaliyetleri artırdı, sürekli olarak birçok düşman kuvvetine saldırıp onları yok etti, halkı ve birçok toprağı kurtardı. Bununla birlikte, kitlesel güçler her yerde aktif olarak siyasi olarak savaştı, hainleri, askerleri ve düşman kışkırtıcılarını yok etti... Dien Bien Phu cephesiyle koordinasyon halinde, Fransız sömürgecilerini başa çıkmak için güçlerini her yere dağıtmaya zorladı ve giderek ağırlaşan yenilgiler aldı.

Dien Bien Phu Harekâtı - arazi ve iklimin çok zorlu ve karmaşık olduğu, harekât için kuvvetlerin seferber edilmesi ve malların taşınması için gerekli yol ve stratejik ulaşım imkânlarının neredeyse yok denecek kadar az olduğu, bizden uzakta, stratejik ve belirleyici bir muharebe gerçekleşti. Bu nedenle, büyük ölçekli ve uzun vadeli Dien Bien Phu Harekâtı'nı benzeri görülmemiş miktarda lojistik ve teknik malzemeyle donatmak ve güvence altına almak son derece zordu. Bu nedenle, tüm ulusun azminin, zekâsının ve Vietnam devrimci kahramanlığının en üst düzeyde teşvik edilmesi gerekiyordu.

Bu tür zorluklar ve güçlüklerle karşı karşıya kalan Vietnam devriminin cesareti, zekâsı ve kahramanlığı, hem cephe gerisinin hem de cephenin birleşik gücünü harekete geçirerek, harekât boyunca tüm yiyecek, erzak, teçhizat ve silah ihtiyaçlarını hızla karşıladı. "Hepimiz cephede, hepimiz zaferde" ruhunu savunan yerel yönetimler, harekâta "25.560 ton pirinç, 226 ton tuz, 1.909 ton yiyecek, 26.453 işçi, 20.991 bisiklet, 1.800 bambu sal, 756 ilkel araç, 914 yük beygiri ve 3.130 tekne" ⁽¹²⁾ bağışladı.

Bu, Partiye ve Başkan Ho Chi Minh'e olan mutlak inançla birlikte büyük bir şekilde tanıtılan cesareti, zekayı, savaşma ve kazanma azmini ve Vietnam devrimci kahramanlığını gösteren olağanüstü bir çabaydı; böylece büyük ulusal birlik geleneği teşvik edildi, tüm ülkenin gücü harekete geçirildi, halkın düşmana karşı mücadelesi yürütüldü ve Dien Bien Phu Zaferi'ne katkıda bulunuldu.

Özellikle Vietnam devriminin cesareti, zekâsı ve kahramanlığı, tüm ulusun, özellikle de cephedeki şok birliklerinin düşmana karşı doğrudan savaşarak savaşma ve zafer kazanma kararlılığında da kendini göstermiştir. Dien Bien Phu harekâtı, hem bizim hem de düşmanın en yüksek askeri çabalarını gösterdiği genel bir çatışma, en büyük kuşatma muharebesiydi. Bu nedenle, burada çok sayıda kayıp ve fedakarlığın yaşandığı son derece zorlu ve çetin bir muharebe yaşandı.

Ancak, Başkan Ho Chi Minh liderliğindeki Parti'nin liderliğinde, ulusun yenilmez manevi gücü harekete geçirildi ve savaşma ve kazanma azmiyle birleşen vatanseverlik tam anlamıyla harekete geçirildi. Bu da Vietnam devrimci kahramanlığının büyük bir destek bulmasını ve parlak başarılara imza atılmasını sağladı. Bu, savaşma cesareti, savaşmayı bilme ve kazanma azmidir. Ordumuz, ana kuvvetlerden oluşan bir orduyla ilk kez büyük çaplı bir kuşatma savaşıyla karşı karşıya gelse de, siyasi güç, ruh, disiplin ve makul bir savaş düzeni sayesinde güçlü yanlarımızı öne çıkarıp düşmanın gücünü alt edebildik.

Özellikle Harekât Komutanının muharebe disiplini bilincini güçlendirmeye yönelik emirlerinin tam olarak kavranması, muharebe sloganının "hızlı savaş, çabuk çöz"den "sağlam savaş, sağlam ilerle"ye dönüştürülmesi, harekâtın her hücum safhasında ve sonrasında etüt, özeleştiri, siyasi ıslah ve nefretin körüklenmesiyle harekâta katılan kadrolarda, askerlerde, gençlerde ve emekçilerde savaşma, kazanma iradesi ve Vietnam devrimci kahramanlığı tam anlamıyla harekete geçirildi.

Savaş sırasında, görev uğruna kendilerini feda eden birçok kahramanlık örneği ortaya çıktı: Vinh Dien, Phan Dinh Giot, Be Van Dan... ve binlerce, on binlerce asker ve yurttaş, dirençli, cesur, fedakarlıktan korkmayan, zorluklara göğüs geren, "her şeyi feda et ama asla ülkeyi kaybetme, asla köle olma" ruhuyla, "Anavatanı yaşamak için ölmeye kararlı" olarak Dien Bien Phu Seferi'nin zaferine kesin bir şekilde katkıda bulundu.

Fransız gazeteci Giuyn Roi, Vietnam halkının Dien Bien Phu Zaferi'ni incelerken, Vietnam'ın cesareti, zekâsı ve devrimci kahramanlığı hakkında mecazi bir yorumda bulunmuştur: "General Navarre'ı yenen dış yardımlar değil, insan gücüyle itilen 200-300 kilo yük taşıyan bisikletler, yiyecek bir şeyleri olmayan ve plastik örtülerle kaplı yerlerde uyuyan insanlardı. General Navarre'ı yenen şey araçlar değil, düşmanın cesareti, zekâsı ve iradesiydi" ⁽¹³⁾ .

Dördüncüsü, mevcut ulusal yenilenme sürecinde, Dien Bien Phu Harekatı'nda Vietnam'ın cesaretini, zekasını ve devrimci kahramanlığını tanıtmaya devam edin.

Günümüzde barış, iş birliği ve kalkınma ana eğilimler olsa da, dünya ve bölgesel durumun birçok hızlı ve öngörülemez değişime uğramaya devam edeceği öngörülüyor. Ulusal egemenlik anlaşmazlıkları, kaynaklar, denizler ve adalar, etnik ve dini çatışmalar, müdahaleler, yıkıcı faaliyetler, yerel savaşlar, siber savaşlar... gibi konular birçok bölgede şiddetle yaşanmaya devam ediyor. Dördüncü Sanayi Devrimi güçlü bir şekilde gelişiyor, birçok alanda çığır açan atılımlar yaratıyor, tüm ülkelere fırsatlar ve zorluklar getiriyor. Ülkemiz, yaklaşık 40 yıllık inovasyon sürecinin ardından, tarihi öneme sahip büyük başarılara imza attı. "Ülkemiz hiçbir zaman bugünkü kadar güçlü bir temele, potansiyele, konuma ve uluslararası itibara sahip olmamıştı" ⁽¹⁴⁾ .

Ülkeyi şu hedeflere göre geliştirme gereksinimiyle karşı karşıyayız: 2025 yılına kadar, düşük-orta gelir düzeyini aşan gelişmekte olan bir ülke olmak; 2030 yılına kadar, modern sanayiye sahip, yüksek-orta gelirli, gelişmekte olan bir ülke olmak; 2045 yılına kadar, yüksek gelirli, gelişmiş bir ülke olmak ⁽¹⁵⁾ , tüm Parti, tüm halk ve tüm ordu, geçmişteki Dien Bien Phu Seferi'nde Vietnam'ın cesaretini, zekasını ve devrimci kahramanlığını yeni bir seviyeye taşımaya devam etmelidir. Tüm zorlukların ve mücadelelerin üstesinden gelmek için tüm ulusun vatanseverlik ruhunu, öz güven iradesini ve öz güçlendirmesini sürdürmek. Partinin inşasını ve düzeltilmesini ve temiz ve güçlü bir siyasi sistemi güçlendirmek; ülkeyi geliştirme özlemini uyandırmak, zamanın gücüyle birleşen büyük ulusal birliğin iradesini ve gücünü teşvik etmek; yenileme sürecini kapsamlı ve eşzamanlı olarak ilerletmeye devam etmek; Anavatanı inşa etmek ve kararlılıkla savunmak; Barış ve istikrar ortamını korumak, ülkemizi 21. yüzyılın ortalarına doğru sosyalist yönelimli gelişmiş bir ülke haline getirmek için çabalamak.

Dien Bien Phu zaferi, Parti ve Devlet Başkanı Ho Chi Minh'in doğru ve yaratıcı liderliği ve stratejik yönetimi, Başkomutan General Vo Nguyen Giap'ın askeri yeteneği, Vietnam ordusunun ve halkının savaşma ve kazanma kararlılığı ve dünyadaki sosyalist ülkeler ile ilerici, barışsever halkların desteğiyle ortaya konan Vietnam'ın azmi, zekâsı ve devrimci kahramanlığının bir zaferidir. Yetmiş yıl geçti, ancak Vietnam'ın azmi, zekâsı ve devrimci kahramanlığı, ulusal dayanışma ruhu, öz güven, öz güçlendirme, ordumuzun ve halkımızın geçmişte Dien Bien Phu zaferini sağlayan savaşma ve kazanma kararlılığı, hâlâ değerli bir potansiyeldir ve bu potansiyel, "Zengin halk, güçlü ülke, demokrasi, adalet ve medeniyet" hedefi doğrultusunda sosyalist Vietnam Anavatanı'nı inşa etme ve kararlılıkla savunma yolunda kararlılıkla ilerlemek için ulusumuza güç katmıştır, katmaya devam etmektedir ve katmaya devam edecektir.

Source: https://www.baotanglichsutphcm.com.vn/ban-tin/chien-thang-dien-bien-phu-chien-thang-cua-ban-linh-tri-tue-va-chu-nghia-anh-hung-cach-mang-viet-nam