Çam kalıntılarının orijinal değerini korumaya yönelik çözümler

(QNO) – Quang Nam, yüzlerce yıllık tuğla ve taşlardan inşa edilmiş birçok Cham kalıntısı ve harabesine ev sahipliği yapıyor. Bunlar, eserleri ve mimari eserleri korumak ve muhafaza etmek için acilen etkili çözümlere ihtiyaç duyan son derece değerli kültürel "miraslar".

Oğlum kalıntı alanındaki tapınaklar ve kuleler, kule duvarlarının yüzeyindeki yosun ve küf istilasıyla karşı karşıya. Fotoğraf: VINH LOC

İstatistiklere göre Quang Nam'da , çoğu tuğla ve taştan yapılmış 100'den fazla Çam tapınağı ve kulesi kalıntısı ve kalıntısı bulunmaktadır. İyi korunmuş veya müzelerde saklanan eserlerin ve kalıntıların yanı sıra, birçok mimari eser, süsleme, stel... herhangi bir yönetim veya koruma önlemi alınmadan yağmur ve güneşe maruz kalmakta, özellikle doğal taş üzerindeki yazıtlar olmak üzere, hasar görme, deformasyon ve karakterlerin solma riskiyle karşı karşıya kalmaktadır.

Dr. Ha Thi Suong - Quang Nam Müzesi'ne göre, yapılan araştırmalar sonucunda eyalette keşfedilen Çam yazıtlarının sayısı oldukça fazladır. Kalıntılardaki stellerin yanı sıra, doğal taşlara veya tapınak, kule ve harabelerin mimari yapılarına (Chiem Son, Trien Tranh, My Son, Huong Que, Dong Duong, An Thai...) kazınmış karakterler de bulunmaktadır ve bunların çoğu eskidir. Birçok yazıt aşınmış olduğundan, yazıtların uzun ömürlü olması için uygun koruma ve bakım tekniklerinin uygulanması gerekmektedir.

Dr. Ha Thi Suong, "Antik Çam halkının tarihi kronolojiye göre yazma geleneği yoktu, bu nedenle tüm kültürel, politik , askeri ve dini faaliyetler taş stellere kazınmıştı. Bu, gelecek nesillerin Çampa hanedanlarının yaşamı ve toplumuyla ilgili konuları öğrenmesine yardımcı olan değerli bir tarihi belge kaynağıdır" dedi.

Birçok eser, taş stel ve kumtaşı heykel hasar, küf ve aşınmış harflerle karşı karşıya. Fotoğraf: VINH LOC

Yüksek Lisans Le Van Cuong - My Son Kültürel Miras Yönetim Kurulu'na göre, tapınak kompleksi hava koşulları, iklim, doğal afetler, çevre, yangın ve insan ihmali kaynaklı risklerle sürekli karşı karşıyadır. Özellikle doğal çevrenin etkileri doğrudan ve uzun vadeli olup, eserde güçlü dalgalanmalara neden olmaktadır.

C1, B5 ve D3 My Son kulelerinde... yarasaların yaşam alanı, yalnızca eski tuğlaların kalitesini etkilemekle kalmıyor, aynı zamanda atıkları da inşaat malzemelerinin aşınmasına ve bozulmasına katkıda bulunuyor. Yılanlar ve kertenkeleler... üreme mevsiminde yuva yapmak için kuleleri seçiyor. Sıçan ve hamamböceği gibi kemirgenler... de benzersiz ve değerli mimari desenler de dahil olmak üzere malzemelerin yok edilmesine katkıda bulunuyor...

Yüksek Lisans Nguyen Thi Le Quyen - İnşaat Malzemeleri Enstitüsü, uygulamalı analiz. Mimari yapılar genellikle doğa, insan ve teknik çevre olmak üzere 3 ana faktörden etkilenir. Cham kulelerinde en sık görülen durum, kule yüzeyinin kimyasal reaksiyonlarla aşınması ve çökme riski oluşturmasıdır.

Vietnam Sosyal Bilimler Akademisi Arkeoloji Enstitüsü'nden Dr. Pham Van Trieu'ya göre, Champa'daki birçok mimari yapıda inşaatta tuğla malzeme kullanılmış, nadiren taş kullanılmıştır (My Son B1 kulesi gibi). Taş, dekorasyonda (kapı çerçeveleri, kule sütunları, kule tepeleri...) ağırlıklı olarak kullanılmıştır. Bu nedenle, bu iki tür malzemenin korunması ve muhafazası için uygun çözümlere ihtiyaç vardır.

Aslında, kalıntıların, tuğla ve taş eserlerin depolarda korunması nispeten kolaydır, ancak kalıntıların mimari malzemelerini, özellikle de arkeolojik kalıntıları, açık havada sergileme süreci daha karmaşıktır. Bu nedenle, kalıntıları doğrudan etkileyen nem ve olumsuz hava koşullarındaki değişiklikleri sınırlamak için sağlam bir çatı inşa etmek gerekir. Ayrıca, kalıntıların bozulmasını önlemek için kimyasalların araştırılması ve kullanımı, ekipman, malzeme vb. yatırımı için bir plan yapılması da gereklidir.

Yüksek Lisans Le Viet Cuong, My Son kalıntılarının günümüzdeki endişesinin kule duvar yüzeyinin korunması olduğunu belirtti. Yıllar önce, D2 kulesinin orijinal tuğla yüzeyine ince bir tabaka halinde uygulanan kaynatılmış su samuru yağı kullanılarak kule duvarının korunması üzerine bir dizi deney gerçekleştirilmişti. İlk 2 yıldaki gözlem ve izlemeler sonucunda yosun ve küf oluşumu önemli ölçüde azaldı. Ancak daha sonra mantar, küf ve liken normale döndü.

2015 yılında E7 kulesi restore edilirken, kule çatısındaki yeni restore edilmiş tuğla yüzeyin korunması ince bir su samuru yağı tabakasıyla test edildi. Su samuru yağı koruyucu tabakası şu ana kadar solmuş ve artık etkili değil. Oğlum ayrıca, tuğla yüzeyini korumak için deneyler yapmak üzere B, C ve D bölgelerinde araştırma yapmak ve tuğla örnekleri almak üzere VinIT Teknoloji Enstitüsü ve Rus uzmanlarla iş birliği yaptı.

Kazı alanlarındaki malzemelerin korunması için uygun çözümlere ihtiyaç duyulmaktadır. Fotoğraf: VINH LOC

2018 yılında, Hindistan Hükümeti tarafından desteklenen H Kulesi Grup Restorasyon Projesi kapsamında, H1 Kulesi'nin kuzey köşesindeki yeni restore edilmiş bir duvara su samuru yağı uygulamak için bir deneme yapıldı. İlk 2 yıl duvar parlak ve belirgindi, ancak sonraki yıllarda su samuru yağı tabakasının solmasıyla, korunmuş duvar ile simetrik duvar arasında hiçbir fark kalmadı.

Anıtları Koruma Enstitüsü, 2017 yılında My Son Kültür Mirası Yönetim Kurulu ile işbirliği yaparak F1 kulesi (iç mekan muhafazası) ve F2 kulesi dış mekan muhafazası için yüzey koruyucularının kullanımını test etmişti. Başlangıçta, temel koruyucular tuğla yüzeyinin sertleşmesine yardımcı olmuş ve yosun, küf ve liken istilasını büyük ölçüde sınırlamıştı. Ancak, koruma sonrası renk nispeten yeniydi ve eski tuğlaların doğal rengine yakın değildi.

En son olarak Nisan 2022'de My Son Kültürel Miras Yönetim Kurulu, B4 ve E7 kulelerinin restore edilmiş ve güçlendirilmiş duvar bölümlerinde (farklı aşamalarda) tuğla ve taş malzemelerin yüzeyindeki küf, liken, yosun ve alglerin tedavisini test etmek için Anıt Koruma Enstitüsü ile işbirliği yaptı. Daha sonra, kule duvarının yüzeyine ve taş kapı direğine ince bir kimyasal tabaka püskürtüldü. Sonuç olarak, ilk 6 ayda, orijinal duvar bölümü B4 (9. yüzyıldan kalma) çok güzeldi, yosun, liken küfü gitmişti, renk temelde diğer orijinal duvar bölümleriyle aynı renge geri dönmüştü, ancak daha sonra yosun ve küf yeniden ortaya çıktı ve renk giderek soldu. Taş kapı direği B4 için, küf tedavisinden bu yana yosun, küf veya liken geri dönmedi, yüzey sağlam ve eserin rengi değişmedi veya deforme olmadı. Taş malzemeler üzerindeki koruma işlemi başarılı olarak kabul edildi.

Benzer şekilde, E7 kulesindeki birim, 1990 yılında Cham tuğlalarıyla ve 2013 yılında restore edilmiş tuğlalarla restore edilen duvar panelini tercih etti. Küf tedavisi sayesinde kule duvarının yüzeyi artık sağlam kabul ediliyor, ancak yüksek kesitli ve nemli tuğla yüzeyinde hala yosun oluşumu gözlemleniyor.

Son zamanlarda, mimari eserlerin ve tuğla-taş eserlerin yüzeylerini korumak için geliştirilen birçok çözüm, buharla temizlik sağlayan Buhar Temizleme teknolojisinin uygulanması (yüksek sıcaklık ve sıcak buharın yüksek basıncının gücünü birleştirerek kimyasal veya deterjan kullanılmaması prensibine dayanır) gibi, yapı malzemelerinin yüzeyine temiz ve güvenli bir yaklaşım getirmektedir. Ayrıca, kendi kendini temizleyen, kirlenmeye karşı dayanıklı yüzeyler oluşturmak için hidrofobik kaplamalar kullanmak da mümkündür.

Günümüzde Çam eserlerinin korunmasında yeni teknolojilerin uygulanması büyük önem taşıyor. Fotoğraf: VINH LOC

Kalıntı malzemelerin korunmasında kimyasal teknolojinin uygulanması üzerine yakın zamanda düzenlenen bir çalıştayda Yüksek Lisans Öğrencisi Nguyen Thi Le Quyen, 90'lardan bu yana dünya çapındaki bilim insanlarının hidrofobik kaplamalar üzerinde araştırma yapmaya başladığını söyledi. O zamandan beri plazma teknolojisi, kimyasal buhar biriktirme ve nanopartiküllere dayalı hidrofobik malzeme sentezi gibi birçok teknoloji geliştirildi. Bu yöntem, yapıyı hava koşullarından korumaya, ömrünü uzatmaya ve orijinalliğini korumaya yardımcı oluyor.

Şeffaf yapısı ve orijinal malzemenin yüzeyini değiştirmemesi sayesinde hidrofobik kaplama, yapının orijinal güzelliğini ve estetik değerini korurken korunmasını sağlar. Bu, bu teknolojinin bir avantajı olarak kabul edilir ve aynı zamanda kültürel mirasın özgünlüğünün korunmasını vurgulayan modern koruma ilkeleriyle de uyumludur.

Korozyona karşı koruma sağlamak için bilimsel temizlikten, etkili hidrofobik veya yosun giderici kimyasalların üretimine kadar kapsamlı önlemlere ihtiyaç duyulduğunu gösteren çok sayıda çalışma bulunmaktadır. Ayrıca tuğlalara ve diğer malzemelere dahil edilecek yosun önleyici kimyasallar üzerine araştırmalar da yapılmaktadır.

"Normalde küfe karşı koruma sağlamak için, işlem süreci yüzey küfünün temizlenmesi, yüzey tabakasının altındaki kök ve küf sporlarının uzaklaştırılması, yüzey yapısına küf önleyicilerin eklenmesi ve yüzeyin hidrofobik hale getirilmesi dahil olmak üzere 4 aşamalı bir süreçten geçmelidir. Ancak şimdiye kadar sadece 3 adım atıldı ve malzeme yapısına önleyicilerin eklenmesi neredeyse imkansız çünkü henüz uygun kimyasallar bulunamadı." - Yüksek Lisans Nguyen Thi Le Quyen.

Birçok çözümün senkronize edilmesi, kalıntıların ve eserlerin uzun süre korunmasına ve bakımının yapılmasına yardımcı olacaktır. Fotoğraf: VINH LOC

Anıt Koruma Enstitüsü Yüksek Lisans öğrencisi Vu Thi My'ye göre, birim yakın zamanda su gerilimini azaltmaya yardımcı olmak için HC1-14 ürününü araştırdı ve başarıyla sentezledi. Bu ürün, suyun küf, liken, yosun ve alglere nüfuz etmesini ve kumtaşı yüzeyiyle temas açısını azaltmasını sağlıyor. Daha sonra mekanik darbe kullanarak küf, liken, yosun ve algleri kumtaşı yüzeyinden ayırıyor.

Laboratuvar araştırmaları ve küçük ölçekli testlerin sonuçları, HC1-14'ün %25 konsantrasyonda 4 kullanımdan sonra kullanılması durumunda kumtaşının tamamen "temiz" olduğunu ve kumtaşı yüzeyindeki zararlı küf, liken ve alglerin %100'ünün giderildiğini göstermektedir. Taşın aşınmadığı ve eserin yüzey yapısını etkilemediği de dikkat çekicidir.

Dr. Ha Thi Suong - Quang Nam Müzesi, tuğla ve kumtaşı eserlerini, özellikle taş oymalarını ve kalıntıları korumak için yüzey temizliğinin yanı sıra, yüzey katmanındaki köklerin öldürülmesi ve malzemelere yosun öldürücü kimyasalların batırılmasının yanı sıra, korumada yeni teknolojinin uygulanmasının çok önemli olduğunu belirtti.

Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı Anıt Koruma Enstitüsü Müdürü Mimar Dang Khanh Ngoc'a göre, eserleri ve mimariyi uzun süre proaktif olarak korumak ve bakımını yapmak için yağmur suyunu arıtmak, kule gövdesinde ve tepesinde biriken yağmur suyunu boşaltmak, yağmur suyunun temele sızmasını önlemek, çatısı olmayan kule kalıntılarını kurutmak, restorasyondan sonra tuğla yüzeyini korumak gibi dış etkileri önleyecek proaktif çözümlere ihtiyaç var.

Ayrıca restore edilmiş tuğlaların üretimi ve kullanımı, ham kildeki çözünmüş tuzların yıkanması ve uzaklaştırılması; tuğla yapısının gözenekliliğinin artırılması; tuğla pişirme sıcaklığının artırılması; yüzeyin ısıtılması; yüzeye hidrofobik kimyasalların püskürtülmesi veya fırçalanması; fiziksel veya kimyasal korozyon reaksiyonlarını önlemek için hidrofobik yüzey işlem kimyasallarının kullanılması gibi hammadde işlemleri de gerektirir.

Kaynak: https://baoquangnam.vn/giai-phap-bao-ve-gia-tri-nguyen-goc-cua-di-tich-cham-3151340.html