Geleneksel kültürel değerlerin çağdaş mimaride yeniden yaratılması

(Anavatan) - Geçtiğimiz günlerde Eski Mahalle Kültür Değişim Merkezi'nde (46 Hang Bai, Hoan Kiem Bölgesi, Hanoi ) "Geleneksel ve uygulamalı güzel sanatların benzersiz özellikleri, çağdaş mimaride kültürel değerlerin yeniden yaratılması" konulu bir tartışma gerçekleşti.

Seminer, KGM Asya tarafından Khoi Minh Danışmanlık, Hizmetler ve Ticaret Anonim Şirketi ve Hoan Kiem Gölü ve Hanoi Eski Kenti Yönetim Kurulu iş birliğiyle düzenlendi. Seminer, mimarlık, tasarım... alanlarındaki uzmanların geleneksel güzel sanatların benzersiz özelliklerini, çağdaş yaşamdaki uygulamalarını; halk kültürünü hayata geçirmeye dair gerçek hikayeleri; geleneksel kültürel değerlerin günümüz mimarisinde uygulanmasına yönelik fırsatları ve potansiyelleri tartışmak üzere bir araya geldiği bir etkinliktir.

Mimarlar, sanatçılar... seminerde tartışıyor.

Geleneksel kültür, ulusal markanın konumlandırılmasında temel bir rol oynarken aynı zamanda sanatçıların yaratıcı yolculuğa dair bütünsel bir bakış açısına sahip olmalarına yardımcı olur.

Dao Studio Baş Mimarı Bay Dao Minh Thanh şunları söyledi: "Vietnamlı sanatçılar için kültürel unsurları hayata uyarlanmış tasarımlara dahil etmek içgüdüsel, doğal bir süreçtir ve her Vietnamlının kimliğinde mevcuttur. Bana göre, Vietnam'ın kültürel materyalleri tasarımlarda kullanılabiliyorsa, bu harika bir şey."

Dao Studio'daki meslektaşlarıyla birlikte geliştirdikleri en son uygulamalardan biri, bize çok tanıdık gelen, bufalo şeklinde bir bank olan "Buffalo Bank". "Bu Bufalo Bank'ı yaratırken en modern, sade ve güçlü dili kullandık ve gözlemciye sandalyenin bir bufaloya benzediği izlenimini verdik, ancak onu tasvir etmedik. İnsanların, Vietnamlılara tanıdık gelen bir bufalo görüntüsünü, daha yeni ve daha çağdaş bir biçimde, kolayca tanımasını sağlayacak bir nesne yarattık," diye ekledi.

Bufalo Bankı - Bufalo şeklinde bir bank. (Fotoğraf: Thu Mai)

Mobilya tasarımında geleneksel ve modern unsurların birleşimi, hem güzel hem de kültürel açıdan eşsiz ürünler ortaya çıkarır. Mobilya yalnızca estetik bir değere sahip olmakla kalmaz, aynı zamanda insanları kültürel kökleriyle birleştiren derin bir manevi değer de taşır. Ayrıca, tasarımda geleneği teşvik etmek, yaratıcılık ve inovasyon için de bir ilham kaynağıdır ve son derece uygulanabilir, estetik ve insani ürünler yaratılmasına yardımcı olur. Ancak her şeyden önce, Vietnamlı tasarımcıların kültürel değerlerine olan sevgisi ve sorumluluğudur.

Giap Thin 2024'ün başlarında ressam ve heykeltıraş Vu Dung, geleneksel ve çağdaş görsel dilin uyumlu bir birleşimi olan "Hi Long Van" adlı eşsiz bir sanatsal şaheser yarattı. (Fotoğraf: Thu Mai)

Ressam ve heykeltıraş Vu Dung, burç maskotlarının birçok zarif heykelinin yaratıcısıdır. 2024 Giap Thin yılının başında, geleneksel ve çağdaş görsel dilin uyumlu bir birleşimi olan "Hi Long Van - Bulutların arasında kıvrılmış bir inci tutan ejderha" adlı eşsiz bir başyapıt yarattı. Zodyak maskot sanat eserlerinin yaratımından bahseden ressam Vu Dung, sanatçıların halka bir Yeni Yıl hediyesi olarak buna farklı bir bakış açısıyla bakmaları gerektiğine inanıyor. Geçmişte resim ve heykel, insanların eserlerin sanat olarak kabul edilmesi için gerçekçi olması gerektiği görüşünü aşıladıysa, günümüz modern heykeli de değişti; sanatçılığı, eserin ruhunun insanlara o maskotu hatırlatıp hatırlatmadığına dayanıyor.

Mimar Dao Huong, geleneksel kültürel özelliklerin tasarım ürünlerine nasıl dahil edileceği konusunda her zaman endişe duyuyor. (Fotoğraf: Thu Mai)

KGM Asya Kreatif Direktörü Mimar Dao Huong, geleneksel kültürel özellikleri tasarım ürünlerine nasıl taşıyacağı konusunda her zaman endişelenir ve bunu nasıl yapacağı da ayrı bir hikayedir. Geleneksel kültürel özellikler, çağdaş tasarımda trend olurken nasıl uyum sağlar? Mimari mekanlarda geleneksel unsurlar çağdaş özelliklerle nasıl kusursuz bir şekilde harmanlanır? Mimar Dao Huong, bir projeye başlamadan önce kendine hep bu soruyu sorar.

Bu projeler arasında öne çıkanlardan biri de, Hang Trong halk resimleri teması üzerine inşa edilen Hanoi'deki ilk ve tek otel olan Smarana Hanoi Heritage'dır. Bu proje, bu türün son sanatçısı olan Bay Le Dinh Nghien'in doğrudan danışmanlığında, "Hang Trong Resimlerinden Vietnam Renkleri" kitabının yazarı tasarımcı Trinh Thu Trang ve mimar Dao Thi Thanh Huong tarafından gerçekleştirilmiştir.

Smarana Hanoi Heritage Hotel, Hang Trong halk resimleri temasına göre inşa edilmiştir. (Kaynak: Tienphong.vn)

Otel arazisi, sanatçı Le Dinh Nghien'in bizzat elle çizdiği 50'den fazla tablodan oluşan bir koleksiyonla adeta bir sergi gibi dekore edilmiş. Ancak, bir zamanlar ünlü olan bu resim türünün izleri sadece dekoratif resimlerle sınırlı değil; aynı zamanda Smarana Hanoi Heritage'ın mimari alanında yaratıcı ve zarif bir şekilde ifade edilen çizgiler, motifler, renkler ve özellikler de mevcut.

"Miras detaylarının veya kültürel ayrıntıların insanların günlük yaşamlarına veya sıradan tasarım ürünlerine nasıl "sızabileceği" benim için çok önemli. Aslında, birçok geleneksel proje yaptıktan sonra, sanatçıların öncelikle mirası sevmesi gerektiğini, oradan yola çıkarak neyi ele alacağımızı, miras ve kültürel değerlerde hangi detayları seçeceğimizi, bunları nasıl aktaracağımızı düşünmemiz gerektiğini fark ettim; bunların hepsinin bir de hikâyesi var." - diye vurguladı Mimar Dao Huong.

Seminerde tasarımcılar, mimarlar ve sanatçılar, geleneksel kültürel detayların ve unsurların çağdaş mimaride uygulanmasının avantaj ve dezavantajlarını da paylaştılar. Seminerdeki görüşler, yeni bakış açıları getirdi ve geleneksel kültürel ve sanatsal değerlerin günlük hayata aktarılması potansiyelini ortaya koydu.

Kaynak: https://toquoc.vn/tai-tao-cac-gia-tri-van-hoa-truyen-thong-trong-kien-truc-duong-dai-20241126004818014.htm