Resmi açıklamada, durumun izlenmesi ve ilgili kurumlardan alınan geri bildirimler doğrultusunda, son günlerde Lang Son ilindeki sınır kapılarında ihracat amaçlı tarım ürünleri taşıyan kamyon sayısında önemli bir artış olduğu belirtildi. Bu arada, gümrükleme işlemlerinin uzun sürdüğü, gümrükleme kapasitesinin sınırlı olduğu ve sınır kapılarında tıkanıklığa kolayca neden olduğu ifade edildi.

Şu anda çeşitli meyve türlerinin (durian, jak meyvesi, liçi, ejder meyvesi vb.) hasat mevsiminde olduğu; çeşitli bölgelerden ihraç edilecek meyve ve tarım ürünlerinin karayolu taşımacılığının Lang Son ili ve diğer kuzey sınır illerindeki sınır kapılarında yoğunlaşmaya devam edeceği, bunun da tarımsal ihracat mallarında tıkanıklığa, maliyet artışına, insanlar ve işletmeler için kayıplara ve Lang Son'daki bazı sınır kapılarında trafik güvenliği, emniyeti, düzeni ve çevre hijyenini etkileme riskine yol açacağı tahmin edilmektedir.

Yukarıda belirtilen durum ışığında, Başbakan, Sanayi ve Ticaret, Maliye, Tarım ve Kırsal Kalkınma, Dışişleri , Ulaştırma, Bilgi ve İletişim, Milli Savunma, Kamu Güvenliği Bakanlıklarının Bakanlarından, illerin ve merkezi yönetimli şehirlerin Halk Komitelerinin Başkanlarından ve ilgili kurumlardan, mevcut mevsimde olan tarım ürünlerinin ihracatını teşvik etmek ve tıkanıklığı azaltmak için acil çözümlerin uygulanmasını proaktif bir şekilde yönlendirmelerini ve organize etmelerini rica etmektedir.

İhracat için tarım ürünleri taşıyan kamyon sayısındaki dramatik artış, trafik sıkışıklığı riskini artırdı. (Fotoğraf: Hükümet Gazetesi)

* Acil çözümler

Buna göre, Lang Son, Quang Ninh, Lao Cai, Cao Bang, Ha Giang, Lai Chau ve Dien Bien illerinin Halk Komiteleri Başkanları ile Sanayi ve Ticaret, Maliye, Milli Savunma, Dışişleri ve Tarım ve Kırsal Kalkınma Bakanlıklarının Bakanları, kendilerine verilen görev ve yetkiler doğrultusunda, Vietnam ve Çin arasındaki tarım ürünleri ithalat ve ihracatına ilişkin düzenlemeleri acilen gözden geçirmeleri için ilgili kurumlara talimat vermeleri; ilgili diplomatik faaliyetleri proaktif olarak organize etmeleri ve komşu ülkenin ilgili kurumlarıyla yakın koordinasyon içinde çalışarak elverişli koşullar yaratmaları, prosedürleri basitleştirmeleri, gümrükleme sürelerini uzatmaları ve gümrükleme verimliliğini artırmaları, böylece sıcak havalarda sınır kapılarında tarım ürünlerinin kolayca bozulmasına neden olan gecikmelerin tekrarını önlemeleri yönünde görevlendirilmişlerdir.

Kuzey sınır bölgesindeki sınır kapılarına sahip illerin Halk Komiteleri Başkanları, bölgelerindeki tarım ürünlerinin dolaşımı ve yoğunlaşması durumunu proaktif bir şekilde izlemeli, değerlendirmeli ve tahmin etmeli; ilgili kurumlarla yakın bir şekilde koordineli olarak, sınır kapılarına mal getiren araçların düzenlenmesi ve yönetimi, ihraç edilen tarım ürünleri için tıkanıklık noktalarının ele alınması ve gümrük işlemlerinin hızlandırılması için gerekli prosedürlerin derhal uygulanması konusunda işlevsel güçleri yönlendirmelidir; sınır kapılarındaki tarım ürünlerinin dolaşımı ve ihracatı durumu hakkında ülke genelindeki yerel yönetimleri, kurumları ve işletmeleri düzenli olarak bilgilendirmeli, sınır kapılarındaki tıkanıklığı sınırlamak, işletmeler ve insanlar için kayıpları en aza indirmek için proaktif ve hızlı bir şekilde önlemler almalı; ve durumdan kişisel kazanç elde etmek için yararlanan eylemlere karşı kesinlikle önlem almalıdır.

Sanayi ve Ticaret Bakanı ile Tarım ve Kırsal Kalkınma Bakanı, yerel yönetimler, işletmeler ve dağıtım kuruluşlarıyla koordinasyon sağlayarak, hasat mevsiminde olan tarım ürünlerinin iç pazardaki tüketimini daha da artıracaklardır.

İlgili sektör ve yerel yönetimlerin bakanları ve yöneticileri, sınır kapılarında ihracat, ithalat ve gümrükleme faaliyetleriyle ilgili olumsuz davranışları derhal düzeltmeli ve ele almalıdır.

* Uzun vadeli çözümler

Sanayi ve Ticaret Bakanı, Tarım ve Kırsal Kalkınma, Dışişleri, Ulaştırma Bakanları ve diğer ilgili kurumlarla koordinasyon içinde, resmi kanallar aracılığıyla tarım ürünlerinin ihracatını teşvik etmek ve ihraç edilen tarım ürünleri için ulaşım yöntemlerini çeşitlendirmek (karayolu, deniz yolu, demiryolu, hava yolu vb.) amacıyla önlemler alacaktır.

Tarım ve Kırsal Kalkınma Bakanı, Sanayi ve Ticaret Bakanı, Dışişleri Bakanı, yerel yönetimlerin Halk Komiteleri Başkanları ve ilgili kurumlarla koordinasyon içinde, özellikle resmi kanallar aracılığıyla pazar açılımını teşvik etmek ve tarımsal ihracattaki teknik engelleri kaldırmak için aktif olarak görüşmeler yürütecektir. Odak noktası, Çin pazarına resmi olarak ihraç edilen meyve sayısını artırmak için kalite yönetimi konusunda görüşmelerin hızlandırılması ve Çin'e ihracatta denetime tabi tutulan Vietnam tarım ürünlerinin yüzdesinin azaltılması için Çin tarafıyla görüşmelerin sürdürülmesi olacaktır.

Yerel yönetimlere talimat verin ve koordinasyon sağlayın; uygun ölçekte yoğunlaştırılmış tarımsal ürün üretim alanlarının acilen kurulmasını ve geliştirilmesini sağlayın, ihracat ve iç tüketim için ürün izlenebilirliği, coğrafi işaretler, gıda güvenliği ve kalite standartları ile ilgili düzenlemelere uyumu güvence altına alın.

Ajans, yetki alanı içindeki tarım ürünlerinin üretimi ve imalatına ilişkin düzenlemelerin ve standartların geliştirilmesi ve yayımlanmasında ilgili kurumlarla koordinasyon sağlayacak ve bu süreçlere başkanlık edecektir. Yetki alanı içindeki tarım, orman ve su ürünleri için coğrafi işaretlerin geliştirilmesi ve uygulanmasını organize etmek üzere Bilim ve Teknoloji Bakanı ile koordinasyon sağlayacak; Vietnam'ın önemli tarım ürünleri için marka tescili çözümlerini ve fikri mülkiyet haklarıyla korunan ürünlerin menşeini izleme teknolojisinin uygulanmasına yönelik çözümleri etkin bir şekilde uygulayacak; ve tarım ürünleri için yurt içinde ve yurt dışında marka tescili konusunda işletmelere destek verecektir.

İl ve merkezi yönetimli şehirlerin Halk Komiteleri Başkanları, Sanayi ve Ticaret ile Tarım ve Kırsal Kalkınma Bakanlarıyla proaktif bir şekilde koordinasyon sağlayarak, tarımsal üretimi piyasa talebine uygun olarak yeniden düzenlemek için halka, tarım kooperatiflerine ve işletmelere bilgi ve tavsiyelerde bulunacak; üretimden, hasattan, ön işlemeden, paketlemeden, nakliyeden ve izlenebilirliğe kadar ithalat pazarlarının süreç, düzenleme ve standartlarına uyumu sağlayarak resmi ihracatı teşvik edecek; ve plan doğrultusunda yerel tarımsal üretim ve işletmelere hizmet eden lojistik altyapıyı kuracak ve geliştireceklerdir.

Kuzey sınır bölgelerindeki Halk Komitelerinin başkanları, plana uygun olarak kapsamlı bir sınır ticaret altyapı sisteminin tamamlanmasına yönelik yasal kaynakların tahsisine ve seferber edilmesine öncelik vermeli ve sınır ötesi mal dolaşımının ve ithalat/ihracatının geliştirilmesi için gereken şartları karşılamalıdır.

Enformasyon ve İletişim Bakanı, Vietnam Televizyonu, Vietnam Radyosu ve Vietnam Haber Ajansı Genel Müdürleri, medya kuruluşlarına durumun niteliğini doğru bir şekilde yansıtmak, insanların ve işletmelerin durumu net bir şekilde anlamalarını, zamanında önlem almalarını ve kayıpları önlemelerini sağlamak amacıyla, eksiksiz, objektif ve hızlı bir şekilde haber yapmaları konusunda rehberlik etmeye devam etmektedir.

Bakanlıkların ve ilgili kurumların başkanları, yerel yönetimlerin iç pazarda ve ihracatta tarımsal üretim ve tüketiminin geliştirilmesini teşvik etmek için yönlendirme, koordinasyon, rehberlik, denetim ve desteği proaktif bir şekilde güçlendirmelidir.

İl ve merkezi yönetimli şehirlerin Halk Komitelerinin başkanları; Sanayi ve Ticaret, Maliye, Tarım ve Kırsal Kalkınma, Dışişleri, Ulaştırma, Bilgi ve İletişim, Milli Savunma, Kamu Güvenliği Bakanlıkları ve ilgili kurumların başkanları, bu Resmi Yazının içeriğini titizlikle uygulayacaklardır.

Bakan ve Hükümet Dairesi Başkanı, durumu izleyecek, denetleyecek, gelişmelerden haberdar olacak ve Başbakana derhal rapor verecektir.

VNA