95-та річниця заснування партії: Променистий В'єтнам

До Лама - Генерального секретаря Центрального Комітету Комуністичної партії В'єтнаму

Нова весна приходить, приносячи радість та нову життєву силу в кожен куточок країни.

Ця весна стає ще більш значущою, оскільки вся наша партія, народ і армія святкують 95-ту річницю заснування Комуністичної партії В'єтнаму (3 лютого 1930 року - 3 лютого 2025 року) як блискучу віху для всієї країни, що дозволяє їй вступити на новий етап розвитку, до світлого майбутнього.

Протягом останніх 95 весняних років наша партія – авангард робітничого класу, трудящого народу та в'єтнамської нації – вела країну до подолання незліченних труднощів та викликів, досягнувши великих перемог та досягнень, залишивши глибокий слід у славній історії нації.

У 1930 році Комуністична партія В'єтнаму народилася в особливому історичному контексті та з особливою місією. З середини 19 століття французькі колонізатори вторглися в нашу країну та встановили жорстоке панування, спричинивши рабство та страждання нашого народу.

Протягом останніх 95 весняних років наша партія – авангард робітничого класу, трудящого народу та в'єтнамської нації – вела країну до подолання незліченних труднощів та викликів, досягнувши великих перемог та досягнень, залишивши глибокий слід у славній історії нації.

Генеральний секретар Лама

З традиціями патріотизму та незламним духом, наш народ піднявся на безперервну та рішучу боротьбу багатьма шляхами та з різними тенденціями, від руху Кан Вионг до повстання Єн Зе, від рухів Донг Зу, Донг Кінь Нгіа Тхук, Зуй Тан до повстання Єн Бай ...

Наш народ боровся дуже хоробро і пішов на багато жертв, але не всі досягли успіху через брак правильної лінії, нездатність зібрати та сприяти розвитку сили всієї нації, брак відповідного методу боротьби, і особливо брак керівної організації та політичної партії, яка б відповідала вимогам нації та часу.

З 6 січня по 7 лютого 1930 року в Гонконзі (Китай) під головуванням товариша Нгуєн Ай Куока від імені Комуністичного Інтернаціоналу відбулася конференція з об'єднання комуністичних організацій та створення Комуністичної партії В'єтнаму. (Фото: VNA)

Водночас у світі розвиток робітничого руху та перемога Жовтневої революції в Росії 1917 року відкрили новий горизонт, запаливши надію для пригноблених та експлуатованих народів, рішуче заохочуючи рух за незалежність на всіх континентах.

Зіткнувшись із вимогами історії та палким бажанням національного визволення, пристрасний молодий патріот Нгуєн Тат Тхань вирушив шукати шлях до порятунку країни. Він подорожував континентами, майже 30 країнами, сотнями міст, подолав незліченні труднощі та терни, виконав багато робіт, щоб заробити на життя, пізнавати «мудрість» людства.

Саме ця подорож допомогла в'єтнамській молоді чітко зрозуміти причину страждань робітничого класу в гнобленні та експлуатації імперіалістичного капіталізму та сформувала чітку класову свідомість. Маючи рішучість прагнути: « Свободи для моїх співвітчизників, незалежності для моєї Вітчизни», Нгуєн Тат Тхань прийшов до марксизму-ленінізму природно, як до історичної необхідності, і знайшов у ньому фундаментальні питання шляху національного визволення, пов'язаного з класовим визволенням, визволенням людства; національної незалежності, пов'язаної з соціалізмом.

Зіткнувшись з історичними вимогами та під керівництвом марксизму-ленінізму, молодий чоловік Нгуєн Тат Тхань-Нгуєн Ай Куок здійснив багато заходів, ретельно готуючи ідеологічно, теоретично та людськи до народження новаторської політичної організації, яка мала очолити В'єтнамську революцію.

Він поширював марксизм-ленінізм у В'єтнамі через такі праці, як «Звинувачення французького колоніального режиму» (1925), «Революційний шлях» (1927), готував революційні кадри та сприяв внутрішньому руху боротьби.

3 лютого 1930 року в Коулуні (Гонконг, Китай) під головуванням товариша Нгуєн Ай Куока відбулася конференція з об'єднання трьох комуністичних організацій В'єтнаму, на якій було домовлено про створення Комуністичної партії В'єтнаму.

Це було рішення великого історичного значення, яке об'єднало в'єтнамські комуністичні організації в єдину силу з чіткою та єдиною революційною лінією. Перша платформа партії, прийнята на Установчій конференції партії, визначила основний шлях в'єтнамської революції, відповідала нагальним вимогам історії та стала прапором, що об'єднав комуністичні організації, революційні сили та всю націю.

Ця історична подія завершила кризу лінії та організації В'єтнамської революції, відкривши нову еру в історії нашої країни — еру боротьби за національну незалежність та просування до соціалізму.

З моменту свого заснування, завдяки правильним принципам, відповідним та творчим методам, практичному організаційному потенціалу, незламній боротьбі та героїчній самопожертві багатьох поколінь кадрів та членів партії, а також довірі, підтримці, щирому захисту та збереженню народу, Комуністична партія В'єтнаму привела країну до великих перемог історичного та епохального значення.

Всього за 15 років від свого заснування наша партія безперервно розвивалася та очолила боротьбу за національне визволення, здобувши перемогу в Серпневій революції, створивши Демократичну Республіку В'єтнам 2 вересня 1945 року, скасувавши напівфеодальний колоніальний режим у В'єтнамі, відкривши нову главу в історії нації. В'єтнамський народ з рабства перетворився на господарів країни, суспільства та власного життя.

19 серпня 1945 року жителі столиці окупували палац Бакбо, штаб-квартиру французького маріонеткового уряду на Півночі. Серпнева революція відкрила нову еру у В'єтнамі, еру, в якій в'єтнамський народ був господарем країни та своєї долі. (Фото: VNA)

Відразу після успіху Серпневої революції наша країна зіткнулася з незліченними труднощами та викликами; водночас їй довелося протистояти «голоду, невігластву та іноземним загарбникам». У «критичній» ситуації партія повела наш народ до стійкого захисту та розбудови молодого уряду, водночас активно готуючись у всіх аспектах до війни опору проти загарбників французьких колонізаторів.

Керуючись правильними настановами, зміцнюючи силу всієї нації, наша партія протягом дев'яти років наполегливого та героїчного опору вела наш народ до послідовного придушення всіх планів та задумів противника щодо вторгнення, що завершилося історичною перемогою в Дьєнб'єнфу, що змусило французьких колонізаторів підписати Женевську угоду (1954) про мир в Індокитаї.

Протягом наступних двадцяти років наша країна була розділена, і миру не було. Під керівництвом партії та президента Хо Ши Міна, із залізною волею та непохитною рішучістю, наш народ подолав незліченні труднощі та жертви, провів велику війну опору, послідовно розгромив воєнні стратегії американських імперіалістів, повністю звільнив Південь, об'єднав країну, написав одну з найгероїчніших сторінок історії країни, подію міжнародного масштабу та глибокого сучасного значення.

Це реалізація бачення та рішучості, які наша партія висунула з 3-го з'їзду (вересень 1960 року): « Наш В'єтнам єдиний, наш в'єтнамський народ єдиний. Наша країна неодмінно буде об'єднана на основі незалежності та демократії, наш народ неодмінно возз'єднається в мирі, свободі та щасті. Річки можуть висохнути, гори можуть зруйнуватися, але воля об'єднати Вітчизну нашого народу ніколи не похитнеться, і зрештою ми неодмінно переможемо».

Терміново долаючи надзвичайно серйозні наслідки війни, наша країна продовжує стикатися з новими викликами. Партія продовжує вести всю нашу армію та народ як за відновлення соціально-економічного стану та покращення життя людей, так і за стійку боротьбу за збереження кожного клаптика священної землі Вітчизни, за захист незалежності, суверенітету, територіальної цілісності та життєвого простору нації. Водночас ми виконуємо наш благородний інтернаціональний обов'язок перед камбоджійським народом.

Зіткнувшись з новими вимогами національного розвитку, щоб подолати недоліки централізованого бюрократичного та субсидованого механізму планування, що призвів до соціально-економічної кризи у повоєнні роки, на основі узагальнення ініціатив та творчості в практиці керівництва та управління партією та впровадження всієї політичної системи та народу, наша партія запропонувала та впровадила комплексну політику національного оновлення, що знаменує важливий поворотний момент на шляху переходу до соціалізму у В'єтнамі.

Зародження політики оновлення відповідало практичним вимогам процесу розбудови економіки, національної оборони, безпеки та зовнішньої політики країни, демонструючи стійкість та креативне мислення Комуністичної партії В'єтнаму та відкриваючи нову еру розвитку країни.

Після майже 40 років реалізації процесу оновлення під керівництвом партії наша країна подолала всі труднощі та досягла великих історичних успіхів.

З бідної, спустошеної війною, обложеної та ізольованої країни В'єтнам перетворився на країну, що розвивається, із середнім рівнем доходу, глибоко та широко інтегровану у світову політику, світову економіку та людську цивілізацію, беручи на себе багато важливих міжнародних зобов'язань та відіграючи активну роль у багатьох важливих міжнародних організаціях та багатосторонніх форумах.

Незалежність, суверенітет, єдність та територіальна цілісність зберігаються; національні та етнічні інтереси гарантуються. Економічний масштаб у 2024 році досяг понад 470 мільярдів доларів США, що посідає 32-ге місце у світі та входить до 20 провідних економік за обсягом торгівлі та залучення іноземних інвестицій.

Життя людей значно покращилося, рівень бідності різко знизився, зараз становить лише 1,93% (за багатовимірними стандартами) порівняно з 60% у 1986 році.

З бідної, спустошеної війною, обложеної та ізольованої країни В'єтнам перетворився на країну, що розвивається, із середнім рівнем доходу, глибоко та широко інтегровану у світову політику, світову економіку та людську цивілізацію, беручи на себе багато важливих міжнародних зобов'язань та відіграючи активну роль у багатьох важливих міжнародних організаціях та багатосторонніх форумах.

Політичний, економічний, культурний, соціальний, науково-технологічний, національний оборонний та безпековий потенціал постійно посилюється.

Зовнішня політика країни постійно розширюється; її становище та престиж постійно зростають; вона робить позитивний внесок у вирішення регіональних та глобальних проблем; та виконує багато завдань як член АСЕАН, Організації Об'єднаних Націй та інших міжнародних організацій та установ, що було визнано та високо оцінено міжнародною спільнотою.

Великі досягнення В'єтнамської революції за останні 95 років зумовлені багатьма факторами, серед яких правильне та мудре керівництво партії є провідним вирішальним фактором, поряд із жертвами, боротьбою та творчою працею всього народу та армії під керівництвом партії, а також підтримкою та допомогою міжнародних друзів.

У складні та непрості часи наша партія чітко продемонструвала свою мужність та солідарність, будучи єдиним блоком у волі та діях, тим самим керуючи та спрямовуючи всю політичну систему до прагнення досягти великих та всебічних успіхів у всіх галузях.

Водночас, завдяки процесу керівництва революцією, наша партія загартовувалася, дедалі більше дозрівала та зміцнювалася, стаючи гідною своєї ролі та місії керівництва революцією, а також довіри та очікувань народу.

Ця реальність підтвердилася: у В'єтнамі немає іншої політичної сили, окрім Комуністичної партії В'єтнаму, яка мала б достатньо потенціалу, мужності, інтелекту, досвіду та престижу, щоб очолити країну та подолати всі труднощі та виклики, ведучи революційну справу нашої нації від однієї перемоги до іншої.

Озираючись на 95-річний шлях будівництва, боротьби та зростання Комуністичної партії В'єтнаму, ми висловлюємо нашу безмежну вдячність і з шаною згадуємо великого Президента Хо Ші Міна – геніального лідера, героя національного визволення, який відкрив революційний шлях, зробивши наші гори та річки, нашу країну знаменитою.

Ми також з повагою вшановуємо пам'ять вищих керівників партії, героїчних мучеників, співвітчизників і товаришів, які стійко боролися і жертвували собою у славній революційній справі за незалежність і свободу Вітчизни, за соціалізм, за мирне, щасливе та процвітаюче життя народу.

Партія, держава та народ В'єтнаму назавжди пам'ятатимуть внесок тих, хто служив країні, родини мучеників, в'єтнамських героїчних матерів, Героїв Збройних Сил, Героїв Праці, поранених та хворих солдатів, товаришів, які були ув'язнені в колоніальних та імперіалістичних в'язницях, солдатів, які воювали на всіх фронтах та виконували благородний інтернаціональний обов'язок, ветеранів та тих, хто наполегливо та творчо працював над створенням матеріальних благ для суспільства.

Ми також завжди вдячні нашим міжнародним товаришам та друзям, які завжди супроводжували, підтримували та допомагали в'єтнамському народу в минулій боротьбі за національну незалежність, а також за постійну співпрацю та підтримку у справі національного будівництва та розвитку сьогодні.

Озираючись на славну та горду історію і традиції партії за останні 95 років, ми чіткіше бачимо відповідальність сучасного покоління лідерів і членів партії в історичному процесі розвитку нації.

Сцена закриття 13-ї конференції Центрального Комітету партії. (Фото: Доан Тан/VNA)

Поточна місія Партії полягає в тому, щоб очолити та привести країну до ери розвитку, ери процвітання та могутності, успішно побудувати соціалістичний В'єтнам з багатим народом, сильною країною, демократією, справедливістю, цивілізацією, нарівні зі світовими державами; забезпечити всім людям процвітаюче та щасливе життя, підтримку в розвитку та збагаченні; робити все більший внесок у мир, стабільність та розвиток регіону та світу, заради щастя людства та світової цивілізації.

Головним пріоритетом є успішна реалізація стратегічних цілей: до 2030 року В'єтнам стане країною, що розвивається, із сучасною промисловістю та високим середнім рівнем доходу; до 2045 року – розвиненою соціалістичною країною з високим рівнем доходу.

Щоб продовжувати виконувати цю історичну відповідальність, партія повинна постійно зміцнюватися, зберігати свою революційну природу, вдосконалювати свої лідерські та управлінські здібності, бойову силу та підтримувати тісні зв'язки з народом.

Поточна місія Партії полягає в тому, щоб очолити та привести країну до ери розвитку, ери процвітання та могутності, успішно побудувати соціалістичний В'єтнам, багатий народ, сильну країну, демократію, справедливість, цивілізацію,

Генеральний секретар Лама

Партія повинна постійно оновлюватися, самовиправлятися, сприяти внутрішній демократії, створювати сильну, чисту кадрову команду, непохитну в цілях та ідеалах марксизму-ленінізму та ідей Хо Ши Міна.

Водночас партія повинна постійно вдосконалювати свою теорію, підвищувати якість ідеологічної роботи та створювати міцну основу для швидкого та сталого розвитку країни.

Зіткнувшись з новими вимогами революційної справи, особливо в контексті глибокої міжнародної інтеграції та викликів, що виникають у світовій ситуації, партійному будівництву потрібно приділяти більше уваги, впроваджувати інновації та впроваджувати їх більш радикально, зосереджуючись на таких ключових групах питань:

По-перше, продовжуйте дотримуватися цілей та ідеалів партії. Наша партія народилася з місією очолити революцію, представляти інтереси робітничого класу, трудящого народу та всієї в'єтнамської нації. З перших днів боротьби за незалежність і до моменту становлення правлячою партією партія завжди дотримувалася мети національного визволення, побудови соціалізму, забезпечення процвітання та щастя народу. Партія існує не заради власної вигоди, а діє на благо всього народу.

Керівна влада партії не походить від неї самої, а делегується народом і є мандатом від народу. Партія не має іншої мети, окрім як боротися за інтереси народу, нації та всього народу. Президент Хо Ши Мін колись наголосив: «Партія — це не організація, яка збагачує чиновників. Вона повинна виконувати завдання звільнення нації, зробити Батьківщину багатою та сильною, а народ щасливим».

Тому партія повинна завжди бути тісно пов'язана з народом, ставити інтереси народу за найвищу мету, зберігати свою революційність та авангардну роль.

У нинішніх умовах партія повинна твердо відстоювати свою ідеологічну основу, продовжувати творчо застосовувати на практиці марксизм-ленінізм та ідеї Хо Ши Міна, а також рішуче захищати шлях до соціалізму.

Водночас, Партія повинна постійно впроваджувати інновації, самовдосконалюватися, вдосконалювати свої лідерські та управлінські здібності, а також будувати чисту та сильну Партію, щоб продовжувати вести країну шляхом розвитку в нову еру, реалізуючи мету багатого народу, сильної країни, демократії, справедливості та цивілізації.

По-друге, постійно вдосконалювати теоретичну систему партії. Міцна теоретична основа є орієнтиром для дій партії, визначаючи правильність її керівництва та стратегії розвитку країни.

Протягом понад 95 років революційного лідерства партія винесла багато уроків і поступово розвинула теоретичне мислення щодо шляху до соціалізму, моделі соціалістично орієнтованого ринкового економічного розвитку, побудови соціалістичної правової держави, національної оборони, безпеки та зовнішньої політики, а також багатьох інших важливих галузей.

Завершення теоретичної бази є нагальною вимогою для партії, щоб продовжувати керувати країною в умовах сучасного світу, який зазнає глибоких змін у всіх аспектах життя. Однак у процесі розвитку практика завжди ставить нові питання, вимагаючи від партії постійного узагальнення практики, доповнення та розвитку теорії.

Генеральний секретар То Лам виголошує заключну промову на 13-й конференції Центрального комітету партії. (Фото: Тонг Нят/VNA)

Робота з узагальнення практик повинна дивитися правді в очі, точно оцінювати досягнуті результати, відверто та об'єктивно вказувати на обмеження, слабкі сторони, недоліки та причини; чітко визначати вузькі місця та перешкоди, що стримують розвиток країни, тим самим пропонуючи проривні рішення, створюючи потужний імпульс для процесу розвитку в майбутньому.

Дослідницька робота також повинна з'ясувати, які великі можливості слід використати, які великі виклики потрібно подолати, і які нові елементи практики потрібно додати. Відвертість, об'єктивність, науковість, чесність, непохитність та обережність необхідні, щоб уникнути помилок та волюнтаризму.

Ці питання необхідно з'ясувати в процесі підготовки документів, які будуть представлені на 14-му Всенаціональному з'їзді партії. Це робота не лише професійних органів партії, а й вимагає участі всієї політичної системи, інтелектуальної спільноти, теоретичних дослідницьких агентств, кожного кадрового працівника, члена партії та народу всієї країни.

По-третє, продовжувати будувати та виправляти чисту та сильну Партію. Це завдання, що має вирішальне значення для існування та розвитку Партії. Необхідно постійно зміцнювати солідарність та єдність у Партії, підвищувати лідерські здібності та бойову силу кожної партійної організації; будувати справді чисту та сильну низову партійну організацію, діяти як ядро політичної системи та бути тісно пов'язаною з народом.

Водночас необхідно продовжувати посилювати роботу з інспекції, нагляду та партійної дисципліни; сприяти самокритиці та критикі, рішуче ставитися до кадрів та членів партії, які деградували в політичній ідеології, етиці та способі життя, і продемонстрували ознаки «саморозвинення» та «самотрансформації»; підвищувати ефективність та результативність інспекційної та наглядової роботи для підтримки дисципліни та порядку в партії. Робота з запобігання та боротьби з корупцією, негативом та марнотратством повинна продовжуватися рішуче, синхронно, комплексно та систематично, без заборонених зон чи винятків, створюючи стримуючий та попереджувальний механізм, сприяючи очищенню апарату та зміцненню довіри народу до партії.

Кадри та члени партії, особливо керівники партійних комітетів усіх рівнів, повинні виконувати свій обов'язок подавати приклад, завжди прислухатися до думки народу, оперативно вирішувати законні прагнення народу та створювати соціальний консенсус. Водночас необхідно сприяти зміцненню контролю народу над кадрами та членами партії, забезпечуючи, щоб партія завжди була вірною провідною силою в інтересах нації та заради щастя народу.

По-четверте, рішуче налаштований консолідувати організаційний апарат політичної системи з метою оптимізації, ефективного та результативного функціонування, подолання громіздких та дублюючих ситуацій.

На багатьох нещодавніх з'їздах у документах з'їзду наголошувалися на конкретних завданнях щодо вдосконалення організаційного апарату або дослідження та побудови комплексної моделі організаційного апарату політичної системи в новий період. Партія також постійно видавала численні резолюції та висновки, щоб очолити реалізацію політики інновацій та реорганізації організаційного апарату політичної системи.

Однак, усвідомлення та дії деяких партійних комітетів, партійних організацій, керівних колективів, керівників деяких установ, організацій, підрозділів та місцевостей не є повними, не глибокими, їхня рішучість не є високою, їхні дії не є радикальними, організація організаційного апарату не є синхронною, комплексною, а оптимізація персоналу не пов'язана з реструктуризацією...

Таким чином, досі організаційна структура політичної системи залишається громіздкою, з багатьма рівнями та координаторами; ефективність та результативність операцій не відповідають вимогам та завданням; функції, завдання, повноваження, організації та робочі відносини між багатьма агентствами та департаментами не є чіткими, все ще дублюються; розподіл обов'язків, децентралізація та делегування повноважень не є синхронними та обґрунтованими, місцями є виправдання, місцями є упущення або немає належних інвестицій.

Порівняно з великими змінами, що відбулися в країні після 40 років оновлення, розвитком соціалістичної правової держави та науково-технічними досягненнями, організація політичної системи в нашій країні все ще в основному відповідає моделі, розробленій десятиліття тому. Багато питань більше не відповідають новим умовам, що суперечить закону розвитку; створюється ситуація, коли «слова не відповідають ділу».

Тому ключовим завданням у поточний період та майбутній час є побудова та організація впровадження комплексної моделі організаційного апарату в'єтнамської політичної системи для відповідності вимогам та завданням у новому революційному періоді.

По-п'яте, подбати про формування кадрового контингенту, особливо ключових кадрів на всіх рівнях. Зіткнувшись зі зростаючими вимогами до розвитку та інтеграції, кадровий контингент, особливо ключові кадри на всіх рівнях, повинен відповідати важливим стандартам: мати сильну політичну волю; мати чисту етику, високе почуття відповідальності, бути справді зразковим, чесним, відданим служінню народу, не егоїстичним, не корумпованим, не негативним; мати інноваційне та креативне мислення; вміти використовувати можливості, наважуватися думати, наважуватися діяти, наважуватися брати на себе відповідальність за спільне благо, не уникати, не застоюватися та не бути пасивним перед обличчям нових проблем; мати практичні здібності, лідерські та управлінські здібності.

Для цього необхідно рішуче впровадити інноваційне мислення в кадровій роботі. Процеси кадрової роботи повинні стати механізмом відбору найкращих та найгідніших людей, а не механізмом легітимізації відбору, призначення та просування по службі людей, які не відповідають стандартам, не є справді репрезентативними та не служать народу.

Окрім забезпечення прозорості процесу призначення та ротації кадрів і посилення інспекцій та нагляду, необхідно створити механізм виявлення, захисту та просування талановитих людей, а також чіткий механізм виконання обов'язків, за яким кожен, хто вводить або призначає кадри, що не відповідають стандартам, не мають якостей або є некомпетентними, має нести відповідальність. Водночас необхідно рішуче боротися з практикою прагнення до посад, влади та групових інтересів у процесі планування, призначення та використання кадрів.

По-шосте, посилити застосування науки і технологій і цифрової трансформації в партійному будівництві.

Досягнення в інформаційних технологіях, штучному інтелекті, великих даних та цифровій трансформації сильно впливають на всі аспекти суспільного життя. Застосування науково-технічних досягнень до партійного будівництва є не лише нагальною потребою, а й проривом у покращенні лідерських якостей та боєздатності партії в новій ситуації.

Інформаційні технології та штучний інтелект сприятимуть модернізації управління членами партії та функціонування партійних організацій. Побудова системи управління членами партії на цифровій платформі допомагає підвищити прозорість, точність та ефективність в управлінні документацією, робочими процесами, оцінюванні та класифікації членів партії.

Це допомагає партійним комітетам усіх рівнів точно розуміти ситуацію в команді, тим самим маючи розумний механізм навчання, виховання та ротації, долаючи бюрократію та брак практичності. Цифрові технології також допомагають підвищити ефективність пропагандистської роботи, політичної та ідеологічної освіти.

Цифрові платформи та соціальні мережі можуть бути використані для швидкого, яскравого та ефективного поширення політики та принципів партії серед широкого кола кадрів, членів партії та людей.

Нові технології також допомагають покращити здатність виявляти проблеми, що виникають на ранній стадії, аналізувати, прогнозувати та пропонувати відповідні рішення. Цифрові технології надають точні та об’єктивні дані, допомагаючи партійним комітетам приймати правильні рішення, засновані на науковому аналізі, а не на емоціях.

По-сьоме, нагальним ключовим завданням у 2025 році партійних комітетів усіх рівнів, кожного партійного осередку та кожного члена партії є зосередження своїх сил та інтелекту разом з народом для досягнення та перевиконання цілей, зазначених у рішеннях партійних комітетів усіх рівнів, зосереджуючись особливо на цілях соціально-економічного розвитку; організація та проведення партійних з'їздів усіх рівнів, з метою підготовки до 14-го Національного з'їзду партії, зосереджуючись на внесенні думок до змісту партійних документів; залучення та відбір справді взірцевих людей для країни та народу до участі в політичній системі на всіх рівнях; створення справді демократичної, єдиної, захопленої атмосфери праці, виробництва, будівництва та розвитку батьківщини серед усіх класів населення.

Озираючись на 95 років розбудови та розвитку Партії, ми маємо право пишатися та мати повну впевненість у світлому майбутньому Партії та країни.

У 1945 році, коли ми вели весь народ до успішного здійснення Серпневої революції, наша партія мала лише майже 5000 членів, але завдяки правильним настановам, стійкому духу, незламній волі та патріотизму партія привела народ до славної перемоги, створивши Демократичну Республіку В'єтнам.

До 1960 року, коли країна вступила у довготривалу війну опору проти США, щоб врятувати країну, кількість членів партії зросла приблизно до 500 000 осіб, ставши ядром, що очолювало всю націю в боротьбі за незалежність та національне об'єднання.

Сьогодні, маючи понад 5,4 мільйона членів партії, наші сили постійно зростають як кількісно, так і якісно, здатні взяти на себе відповідальність за ведення країни вперед у нову еру.

Кожен член партії є символом віри, інтелекту та солідарності всієї нації. Комуністична партія В'єтнаму, у світлі марксизму-ленінізму та ідей Хо Ши Міна, продовжуватиме успішно виконувати свою історичну місію.

З вірою в силу Партії та солідарність усієї нації ми стверджуємо, що вся наша Партія, народ та армія об'єднаються, щоб подолати всі труднощі та виклики, привести країну до швидкого та сталого розвитку в нову еру та побудувати блискуче та світле майбутнє для в'єтнамського народу.

Пано святкує вечірку та весну. (Фото: Нгуєн Тронг Ліч/VNA)