Три питання про фільм Буй Тхак Чуєна, що отримав нагороду «Золотий повітряний змій»

Разом із нагородою, кіноісторія попелу знову яскраво сяє. Знову ж таки, це твір, який нелегко дивитися широкому глядачеві, стримана кінематографічна мова та приховані послання, подібні до прихованих айсбергів, змушують навіть найвибагливіших глядачів потребувати часу для роздумів.

Можливо, саме через це фільм «Славний попіл» отримав високу оцінку міжнародних нагород: участь у головній секції 35-го Токійського міжнародного кінофестивалю, перемога у номінації «Золота повітряна куля» за найкращий фільм на міжнародних кінофестивалях трьох континентів...

«Славний попіл» отримав дві найважливіші нагороди: «Золотий повітряний змій» та «Найкращий режисер» на церемонії вручення премії «Золотий повітряний змій» 2023 року.

Три запитання про фільм «Славний попіл», на які відповідає сам режисер Буй Тхак Чуєн, допоможуть глядачам легше отримати доступ до фільму, який вважається найкращим сезону Kite Awards 2023 року.

– «Славний попіл» – це явно не просто вестерн чи історія любовного трикутника. Що ви хотіли розповісти у фільмі, до якого вам довелося готуватися 10 років?

Це трагічна історія, велика трагедія, трагедія, яка трохи забагато, трохи абсурдна, але якщо говорити про неї без стримування, вона буде дуже мелодраматичною.

Тож мені довелося обрати відносно спокійний стиль оповіді та колір фільму. Це пов'язано зі спокійною природою західних людей: вони страждають, але вони спокійні, вони бідні, але вони спокійні, або що б вони не робили, вони спокійні. Вони не дуже страждають і не мучаться. Ось чому міс Хау може так жити.

Що ж до міських людей, то вони такого ніколи не витримають. Тому такий спокій необхідний. Це інший спосіб використання енергії. Спосіб життя, відмінний від міського.

«Славний попіл» брав участь у головній секції 35-го Токійського міжнародного кінофестивалю.

Дехто каже, що мої фільми надто упереджені до жінок, тоді як образ чоловіків набагато слабший. Я хочу знайти баланс, знайти спосіб це пояснити.

Розчарування та падіння чоловіків походять від традиційної соціальної структури. У сім'ї становище чоловіків вище, оскільки ми дотримуємося патріархальної системи, чоловіків часто балують, вони психологічно слабші. Чоловіки також повинні нести велику відповідальність, бути змушеними досягати успіху, під нав'язуванням суспільства вони змушені бути сильними, ставати гордістю родини, клану... що робить чоловіків неприродними.

З протилежного боку, чим неприродніший чоловік, тим природніша жінка. Це закон рівноваги: чим крихкіший чоловік, тим впевненіша жінка, тим чоловік падає, а жінка сильніша. Такий тип стосунків дуже поширений на Сході.

Фільм отримав премію «Золота повітряна куля» за найкращий фільм на Міжнародному кінофестивалі трьох континентів.

– Багато глядачів після перегляду фільму зазначили, що Захід у вашому фільмі відчувається як дуже далекий Захід. Чи це правда?

Це все те саме, нічого не змінилося. Бо я щойно це зняв. І ця історія також сучасна. Люди постійно запитують, чому міс Хау досі тримає телефон у вигляді цегли, адже зараз усі користуються смартфонами. Просто сходіть до рибальських портів і подивіться, скільки жінок користуються телефонами саме так. Особливо на пляжі люди ні для чого не використовують смартфони, смартфони ламаються, коли вони йдуть на пляж, люди просто використовують цеглини.

Важлива життєва сила, мені подобаються землі з великою кількістю життєвої сили. Їдучи на Захід, мене приваблювала енергія води, землі та неба, проста невинність людей. Тут, від риби до креветок, що звиваються у воді, все дуже природне. Рибалки, які хочуть зловити рибу, повинні пройти 18 км, щоб закинути свої сіті на жердини, вони живуть там мирно, маючи лише мінімум їжі та води.

Мені здається, що цивілізований світ душить людську життєву силу, робить людей схожими на машини, змушує працювати, приймати багато функціональної їжі, таблетки для схуднення, щоб підтримувати баланс, все навпаки, це неприродно.

Хтось запитав мене, чи щасливі люди на Заході? Я думаю, що вони щасливіші, ніж люди, які живуть у місті. Їхнє щастя дуже просте: на свята та дні народження вони готові принести додому велику акустичну систему, щоб співати цілий день.

Хто ж у місті сьогодні сидить і співає цілий день? Звичайно, щастя чи радість залежать від стандартів. Але принаймні, чим простіше життя, тим менше тягарів, тим щасливіше. Люди з меншим тягарем думають про почуття, стосунки та перспективу, що є дуже делікатними складовими життя.

Екіпаж Ashes блискуче отримав нагороду «Золотий повітряний змій».

– У ваших фільмах майже немає інструкцій для глядача, їм доводиться напружуватися, щоб їх зрозуміти, і, здається, це обмежує кількість людей, які хочуть отримати доступ до твору?

Я думаю, що це повага до глядачів — дозволити їм мати власне бачення фільму, своє бачення історії, своє бачення персонажів, і завдяки цьому у них з'являться різні відповіді. Це просто повага до глядачів.

Це не щось нове. Якщо ми продовжуємо вести глядачів, як отару овець, чітко заявляючи, що це є це, це є те, а потім змушуючи їх розуміти відповідно до наших уявлень, це дуже нудно. Звичайно, я знаю, що частині глядачів це все ще подобається, і коли їх ставлять у театр і залишають вибирати самостійно, вони не знають, що обрати.

Вони плутаються, їм хочеться спати, вони бачать дивні речі та знаходять деталі, про які б і не подумали.

Наприклад, вони помітили, що маленька дівчинка втопилася, але вона все ще дихала. Це було дуже кумедне спостереження, але також цікаве, але я все ж стверджую, що це не важливо. Бо у світі є кінематографісти, які показують людям, що вони знімають фільми, а не просто копіюють реальне життя. І тут я хочу зробити те саме.

Я також хочу, щоб глядачі зрозуміли, що фільм – це фільм, це мій голос, мій особистий голос. Якби я стояв на чолі села і питав кожну людину, чи це нормально, чи те, я б ніколи не зміг зняти фільм.

(Джерело: tienphong.vn)

Джерело