На 11-й Національній премії за закордонну інформацію онлайн-газета VietnamPlus отримала перший приз із серією статей «В'єтнам на карті світу: від скромної присутності до позиції могутньої нації», написаною колективом авторів Ву Чонг Лам, Нгуєн Ван Сау, Нго Суан Куанг, Нгуєн Тхі Хань, Чу Тхі Хонг К'єу, Фам Тхі Май, До Мінь Тху та Нгуєн Ван Хао.
Крім того, робота «Вражаючі моменти на параді A80» авторського колективу у складі Мінх Сона, Хоай Нама, Май Аня та Тхуї Зіанга; онлайн-газета VietnamPlus також мала честь здобути третій приз.
Яскраве відображення досягнень країни.
Увечері 12 грудня в Ханої відбулася урочиста церемонія нагородження. У заході взяли участь прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь; члени Центрального Комітету Комуністичної партії В'єтнаму, заступники членів Центрального Комітету, керівники центральних та місцевих міністерств, відомств та агентств, керівники прес- та видавничих установ, а також автори-лауреати.
У 2025 році 11-та Національна премія за зовнішню інформацію продовжувала залучати багато високоякісних заявок, демонструючи своєчасність, креативність та сильний вплив у роботі із зовнішньою інформацією; підтверджуючи бренд престижної нагороди з багатьма унікальними та відмінними рисами.
Це важлива щорічна подія, присвячена вшануванню колективів та окремих осіб, які зробили видатний внесок у роботу із зовнішньою інформацією, допомагаючи поширювати імідж В'єтнаму, його народу, культури та інтелектуальних знань у світі , і водночас наближаючи світ до В'єтнаму.
Розпочинаючи свій 11-й сезон, Національна премія за зовнішню інформацію продовжує бути інноваційною та креативною, відповідаючи вимогам часу, безпосередньо впроваджуючи Висновок Політбюро № 57-KL/TW щодо подальшого покращення якості та ефективності роботи зовнішньої інформації в новій ситуації; ефективно сприяючи реалізації Резолюції Політбюро 59-NQ/TW «Міжнародна інтеграція в новій ситуації» – одного зі «стовпів», що створюють прориви та потужні рушійні сили, щоб міцно вести країну в нову еру розвитку – еру піднесення в'єтнамської нації, заради миру , незалежності, демократії, процвітання, цивілізації, щастя та неухильного просування до соціалізму.
Ці нагороди яскраво відображають досягнення в розвитку та результати реалізації цілей і завдань, визначених у Резолюції 13-го Національного з'їзду Партії, що передує 14-му Національному з'їзду Партії.
Виступаючи на церемонії нагородження, Прем'єр-міністр відзначив, високо оцінив та похвалив Центральне управління пропаганди та масової мобілізації, Центральний керівний комітет із зовнішньої інформаційної роботи та відповідні установи за тісну координацію та успішну організацію цьогорічного нагородження. Прем'єр-міністр високо оцінив та привітав видатні колективи та окремих осіб, яких було відзначено, що зробили важливий внесок у загальні досягнення зовнішньої інформаційної роботи країни.
Для подальшого підвищення ефективності роботи із зовнішньою інформацією в найближчий період Прем'єр-міністр окреслив кілька напрямків. Зокрема, ті, хто працює у сфері зовнішньої інформації, повинні ретельно дотримуватися зовнішньополітичних керівних принципів та політики партії та держави; впроваджувати інновації у своєму мисленні та методах; а також розробляти добре структуровані програми з насиченим змістом, привабливими та переконливими форматами, які легкодоступні.
Прем'єр-міністр також закликав до прискорення впровадження цифрових технологій, ефективно використовуючи глобальні комунікаційні платформи, соціальні мережі, цифрові платформи, штучний інтелект та великі дані, щоб залучити більше та краще обслуговувати як іноземців, так і громадян країни.
Крім того, необхідно створити команду іноземних інформаційних офіцерів, які є сміливими, розумними, проникливими, креативними, відповідальними, відданими та далекоглядними, не зляканими труднощів та негараздів, з духом «сталі в пері, вогню в серці», використовуючи красу, щоб подолати потворність, використовуючи позитив, щоб відштовхнути негатив; використовуючи об'єднану силу всієї політичної системи, з тісним та ефективним механізмом координації між міністерствами, відомствами, місцевими органами влади, а також між вітчизняними та міжнародними ЗМІ.
В'єтнамське інформаційне агентство отримує 10 нагород.
На 11-ту Національну премію за зовнішню інформацію у 2025 році надійшло 2412 заявок, що вдвічі перевищує середню кількість заявок у попередніх конкурсах. Заявки були високої якості, демонстрували своєчасність, креативність та сильний вплив на роботу із зовнішньою інформацією; підтверджуючи бренд престижної нагороди з багатьма унікальними та відмінними рисами.
11-та Національна премія за зовнішню інформацію відзначає роботи та продукти у восьми категоріях: в'єтнамські газети/журнали; газети/журнали іноземними мовами; радіо; телебачення; книги; фотографії; цифрові та мультимедійні продукти; а також ініціативи та продукти з цінною зовнішньою інформацією.
На церемонії нагородження Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь та керівники партії, держави, міністерств та відомств від імені Організаційного комітету вручили 8 перших премій, 16 других премій, 24 третіх премії та 40 втішних премій видатним роботам та авторам. В'єтнамське інформаційне агентство продовжило утверджувати свою позицію провідного інформаційного агентства, здобувши 3 перші премії, 2 другі премії, 2 треті премії та 3 втішні премії.
Стаття «В’єтнам на карті світу: від скромної присутності до статусу могутньої нації» онлайн-газети VietnamPlus отримала першу премію в категорії «В’єтнамські газети/журнали».
Ця серія статей представлена у форматі MegaStory, метою якої є всебічно, яскраво та переконливо зафіксувати понад 80-річний шлях державотворення та національної оборони В'єтнаму – від перших днів існування країни, коли їй довелося подолати війну та труднощі, до періоду реформ, інтеграції та потужного розвитку, яким він є сьогодні.
«З огляду на історичні віхи, соціально-економічні досягнення, дипломатичні успіхи та міжнародну інтеграцію, ми усвідомили необхідність комплексної «картини», щоб допомогти аудиторії як на внутрішньому, так і на міжнародному рівні краще зрозуміти позицію та прагнення В’єтнаму. Саме це мотивує цю серію статей», – поділився журналіст Чу Тхі Хонг К’єу, який представляє групу авторів.
Говорячи про основні моменти роботи, журналіст Чу Тхі Хонг К'єу зазначив: «Серія робіт не лише обговорює В'єтнам з економічної чи дипломатичної точки зору, але й простежує шлях від незалежності, опору, миру, реформ, розвитку та інтеграції. Статті допомагають іноземним читачам, в'єтнамцям за кордоном або міжнародній спільноті краще зрозуміти реформований, розвиваючийся та стійкий В'єтнам; вони сприяють роботі із зовнішньою інформацією, доносячи до світу точні, вичерпні та самобутні знання про В'єтнам».
Використовуючи свої сильні сторони, редакційна колегія відділу закордонних справ В'єтнамського інформаційного агентства цього року також отримала перший приз у категорії «Газета/журнал іноземними мовами» за серію робіт під назвою: «Культурна дипломатія зміцнює національну силу в епоху піднесення».
На думку авторів, в умовах дедалі жорсткішої глобальної конкуренції культурна дипломатія дедалі більше стверджує своє стратегічне місце у зовнішній політиці В'єтнаму – країни з тисячолітньою культурою, яка втілює багато унікальних цінностей та ідентичностей, і яка дедалі більше приваблює інтерес та бажання молоді робити свій внесок.
Тому журналісти Хонг Нунг та Нгок Лі розробили цю тему, зібрали інформацію та провели інтерв'ю з керівниками міністерств та відомств, міжнародними науковцями, в'єтнамцями за кордоном, митцями та впливовими представниками молоді. У цій серії статей підкреслюється, що В'єтнам впроваджує інноваційний підхід, щоб культурна дипломатія стала стратегічним інструментом для зміцнення його економічної та політичної могутності в нову епоху.
Примітно, що ця серія статей виходить за рамки простого представлення культурних явищ; вона заглиблюється в аналіз політики та тенденцій, порушує питання про національну ідентичність, вплив та імідж у контексті інтеграції, а також пропонує нові перспективи з різних країн, таких як Велика Британія, Австралія, Канада, Китай та Південна Корея.
Після публікації серія статей привернула увагу та була опублікована в багатьох вітчизняних газетах. Одночасно професори з Австралії та Великої Британії поділилися нею в соціальних мережах, поширюючи послання культурної дипломатії В'єтнаму серед міжнародної академічної спільноти та друзів на п'яти континентах.
Ця серія статей демонструє, що культурна дипломатія є не лише опорою зовнішньої політики, а й важелем для зміцнення позицій В'єтнаму в епоху інтеграції. За умови правильного стратегічного розміщення культура стане потужною силою для об'єднання та поширення впливу нації в довгостроковій перспективі. Це також головне послання, яке команда журналістів хоче донести до читачів як усередині країни, так і за кордоном.
Перший приз у категорії «Книга» отримав видавництво В’єтнамського інформаційного агентства за фотокнигу «100 років в’єтнамської революційної журналістики (1925-2025)», надруковану в чотирьох кольорах, двомовною в’єтнамсько-англійською мовами, обсягом 372 сторінки.
Книга була відзначена вітальним посланням від Генерального секретаря То Лама у вступному розділі. Член Політбюро, секретар Центрального Комітету та керівник відділу пропаганди та масової мобілізації Нгуєн Чонг Нгіа також написав зворушливі статті до книги. Це перша фотокнига з історії в'єтнамської революційної журналістики, що містить стиглі статті та понад 1000 рідкісних і цінних фотографій і документів, ретельно відібраних з різних джерел.
Завдяки захопленій участі провідних ЗМІ, професійних репортерів, численних авторів і дописувачів як з країни, так і з-за кордону, Національна премія за зовнішню інформацію 2025 року продовжує підтверджувати привабливість і престиж нагороди національного рівня.
Видатні роботи, подані на конкурс, не лише сприяють поширенню офіційної інформації та просуванню іміджу сучасного, культурно багатого В'єтнаму, але й демонструють рішучість до інновацій та покращення якості роботи з іноземною інформацією в нову епоху.
Роботи, що отримали першу премію на 11-й Національній премії за зовнішню інформацію
- В'єтнамські газети та журнали: «В'єтнам на карті світу: від скромної присутності до статусу могутньої нації» авторів Ву Тронг Лам, Нгуєн Ван Сау, Нго Сюан Куанг, Нгуєн Тхі Хань, Чу Тхі Хонг Кіеу, Фам Тхі Май, До Мін Тху, Нгуєн Ван Хао; Інтернет-газета VietnamPlus.
- Іноземним мовою журнал: «Культурна дипломатія зміцнює національну силу в епоху прогресу» авторів Фан Хонг Нунг та Нгуєн Нгок Лі; Редакційна колегія Foreign Affairs News.
- Телебачення: «Битва заповітів» авторів: Тао Тхю Тхань Сюян, Ле Хоанг Лінь, Пхум Тхуй Лінь, Тран Ань Нгок, Нгуйен Хонг Нхунг, Ле Тхуй Дунг, До Кім Тхонь, Нгуйен Тху Хіен, Trần Thế Vinh, Bùi Nhật Quang, Phạm Tuấn Trung, Mai Việt Nam, Phạm Tuấn Anh, Khuất Trọng Hiếu, Đào Văn Nguyên, Nguyễn Hoàng Hiền, Nguyễn Minh Cường, Hoàng Thu Trang, Bùi Mai Ngân, Vũ Thúy Hằng, Đỗ Thanh Hải, Đặng Ngọc Phương, Lý Phú Hưng, Ron Carver, Craig McNamara; Відділ телебачення закордонних справ, В'єтнамське телебачення
- Радіопередача: «Від ворогів до друзів: Тиха сила зусиль щодо пошуку зниклих безвісти американських солдатів на війні» авторів Ву Нят Куїнь, Нгуєн Суан Хунг, Ле Фуонг Хань, Тран Чі Фуонг; Відділ зовнішніх зв'язків (VOV5), Радіо «Голос В'єтнаму»
- Фото: «Культурна дипломатія в епоху національного розвитку В’єтнаму» авторів Тран Тхань Хай, Ву Дуй Лінь, Нгуєн Данг Хоа, Ле Тхуй Нгуєн; Газета Nhan Dan
- Книга: «100 років в'єтнамської революційної журналістики (1925-2025)»; Видавництво В'єтнамського інформаційного агентства
- Цифрова та мультимедійна продукція: Цифрова виставка «Національні досягнення: 80 років незалежності – свобода – щастя» авторів Фам Ань Туана, Нгуєн Ван Тхуата, Данг Тхі Кхань Хоа, Нгуєн Тхі Біч Нгок, Май Тхі Тху Лана, Нгуєн Мань Тунга; Департамент інформації на місцях та зовнішньої інформації – Міністерство культури, спорту та туризму
- Ініціативи та продукти з цінною зовнішньою інформацією: просування нації на всесвітній виставці EXPO 2025 в Осаці, Кансай, Японія; Департамент міжнародного співробітництва, Міністерство культури, спорту та туризму.
Відзнака В'єтнамського інформаційного агентства на церемонії нагородження
Перший приз:
- «В’єтнам на карті світу: від скромної присутності до статусу могутньої нації» авторів Ву Чонг Лам, Нгуєн Ван Сау, Нго Сюан Куанг, Нгуєн Тхі Хань, Чу Тхі Хонг Кіеу, Фам Тхі Май, До Мін Тху, Нгуєн Ван Хао; Інтернет-газета VietnamPlus.
- «Культурна дипломатія зміцнює національну силу в епоху піднесення» авторів Фан Хонг Нунг та Нгуєн Нгок Лі; Редакційна колегія Foreign Affairs News.
- Книга «100 років в'єтнамської революційної журналістики (1925-2025)»; Видавництво В'єтнамського інформаційного агентства.
Друга премія:
«В'єтнам прискорюється в нову еру» Нгуєн Хонг Нга; газета Le Courrier du Vietnam
«80 років Національного дня В’єтнаму – незмінна гордість в’єтнамського народу у Великій Британії» – видання авторів Хоанг Тхі Хай Ха та Ле Хуу Тьєна; Асоціації в’єтнамських жінок та дітей у Великій Британії та В’єтнамського інформаційного агентства.
Третя премія:
«Вражаючі моменти параду та маршу A80» авторів Мінх Сон, Хоай Нам, Май Ань, Тхуї Зянг; онлайн-газета VietnamPlus
«Герой праці Нгуєн Тхі Бінь – «Сталева троянда» в історії в’єтнамської дипломатії» авторів Тран Конг Дата та Фам Хю Хай; Vietnam Photo News
Почесна згадка:
«В’єтнам та революція оптимізації: початок, формування майбутнього» (іспанською мовою) авторів Хоанг Фуонг Чі, Нгуєн Нгок Тунг та Ку Бао Чунг; Редакційна колегія Foreign Affairs News
«В’єтнамська берегова охорона, яка чергує протягом свята Тет, об’єднує зусилля, щоб позбутися жовтої картки за незаконне, нелегальне та непідконтрольне правопорядок» – Ан Ван Данг; Фоторедакційна колегія
«Тепло в'єтнамсько-кубинської дружби в обіймах жителів столиці» автора Нгуєна Ван Діепа; фоторедакційна колегія
Джерело: https://www.vietnamplus.vn/bao-vietnamplus-gianh-giai-nhat-giai-thuong-toan-quoc-ve-thong-tin-doi-ngoai-post1082786.vnp
![[Відео] Хюе та Куангнінь відзначають значне зростання туризму](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/12/12/1765555481742_dung00-22-16-02still007-jpg.webp)
![[Фото] Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь провів телефонну розмову з генеральним директором російської корпорації "Росатом".](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F11%2F1765464552365_dsc-5295-jpg.webp&w=3840&q=75)
Коментар (0)