Скасування атестата про повну середню освіту: зменшення адміністративних процедур та тиску.

(Газета «Ден Три») – Закон про освіту зі змінами, який скасовує офіційну видачу атестатів про закінчення середньої школи та був прийнятий Національними зборами, є кроком уперед у скороченні адміністративних процедур та послабленні тиску на освіту.

Скасування атестата про повну середню освіту – це новий пункт у Законі про внесення змін та доповнень до низки статей Закону про освіту , який був прийнятий Національними зборами вранці 10 грудня.

Закон визначає, що дипломи в національній системі освіти – це документи в паперовому або цифровому вигляді, що видаються учням після закінчення середньої школи; учням, які завершили освітні програми, програми підготовки та відповідають вихідним стандартам відповідного рівня у професійно-технічній освіті та вищій освіті.

Згідно зі зміненим Законом про освіту, дипломи національної системи освіти включають атестати про повну загальну середню освіту, атестати про професійно-технічну середню освіту, дипломи про середню освіту, дипломи коледжу, ступені бакалавра, магістра, доктора філософії та дипломи про спеціалізовані навчальні програми з певних галузей та дисциплін.

Випускники середньої школи в Хошиміні під час цьогорічного вступного іспиту до 10-го класу (Фото: Чрінь Нгуєн).

Таким чином, порівняно з чинними правилами, нещодавно змінений закон скасував видачу атестатів про закінчення середньої школи. Учні, які завершили програму та відповідають вимогам, отримають сертифікат про завершення програми, який видасть директор школи.

Закон про внесення змін та доповнень до низки статей Закону про освіту набере чинності з 1 січня 2026 року. Таким чином, з 2026 року атестат про повну середню освіту більше не існуватиме.

Вилучення атестата про повну середню освіту з дипломів національної системи освіти отримало широку підтримку, оскільки цей диплом більше не вважається цінним. Однак збереження атестата про повну середню освіту може призвести до непотрібного адміністративного тиску та процедур.

Пані Ле Туї Тхань Транг, яка мешкає в районі Тху Дик міста Хошимін, заявила, що підтримує офіційне скасування атестата про закінчення середньої школи. Вона вважає, що це зменшує невидимий академічний тиск та адміністративний тягар, пов'язаний з «атестатом», який більше не має великої практичної цінності.

Учні, які закінчують 9-й клас, можуть легко обрати між складанням вступного іспиту до 10-го класу старшої школи та продовженням професійної підготовки без необхідності отримання диплома. Скасування вимоги до атестата про повну середню освіту сприяє кращим освітнім шляхам та дозволяє учням обирати відповідний освітній вибір після завершення програми, не будучи «зв’язаними» необхідністю отримання додаткового сертифіката.

За словами пані Транг, атестат про повну середню освіту не є підставою для працевлаштування; підприємства його не вимагають і не вважають кваліфікацією для працевлаштування. Тому зберігання атестата, який не використовується і є лише формальністю, не є зайвим.

«Якщо ми не скасуємо атестат про повну середню освіту та вважатимемо його обов’язковою вимогою, це схоже на те, щоб мати «адміністративний борг». Втрата, пошкодження або очікування на заміну атестата може спричинити непотрібні незручності, зусилля та час».

Хоча простого підтвердження завершення програми неповної середньої школи буде достатньо для всіх потреб, скасування атестата про закінчення школи нічого не коштує та «знімає» багато тиску», – зазначив Туї Транг.

Пан Нгуєн Конг Фук Хань, заступник директора середньої школи Тран Ван Он у місті Хошимін, підтримує скасування атестата про закінчення середньої школи, оскільки насправді атестат не має цінності на ринку праці.

Скасування цього диплома дозволить уникнути марнотратства та сприятиме популяризації освіти, скоротивши адміністративні процедури, щоб учні могли легше обрати свій кар'єрний шлях після завершення програми молодшої середньої школи.

Скасування дипломів та заміна їх сертифікатами про завершення програми дозволить студентам завершити освіту без бюрократичних перешкод.

Погоджуючись із пропозицією скасувати атестат про закінчення середньої школи, пан Дінь Фу Куонг, директор середньої школи Нгуєн Ван Луонг у місті Хошимін, сказав, що скасування атестата про закінчення середньої школи відповідає сучасним реаліям.

Наразі вважається, що атестати про повну середню освіту мають незначну цінність; їх вилучення з системи дипломів зменшило б непотрібний тиск та адміністративні процедури.

Скасування атестата про повну середню освіту спрощує адміністративні процедури та узгоджується з моделлю управління, що базується на принципі «де відбувається навчання, там і проводиться сертифікація». Це також зменшує бюрократію та відповідає дворівневій структурі управління.

Згідно з чинними правилами, учні, які завершили програму неповної середньої освіти та відповідають вимогам, будуть визнані такими, що закінчили неповну середню школу, та отримають атестат про неповну середню освіту. Починаючи з 2024-2025 навчального року, атестат про неповну середню освіту більше не міститиме оцінок успішності.

Джерело: https://dantri.com.vn/giao-duc/bo-bang-tot-nghiep-thcs-bot-thu-tuc-hanh-chinh-giam-ap-luc-20251210162341838.htm