«Подолання розбіжностей та збереження спільної позиції» закладає основу для міцного розвитку відносин між В'єтнамом та США
Báo Dân trí•08/09/2023
(Ден Трі) - За словами доцента Нгуєна Мань Ха, дипломатичні відносини між В'єтнамом та США перебувають у процесі активного розвитку. Вони ще більше зміцняться після майбутнього візиту президента США Джо Байдена 10-11 вересня.
2023 рік знаменує 10-ту річницю всебічного партнерства між В'єтнамом і США. Це також період, що демонструє міцну співпрацю між двома країнами, починаючи з нормалізації відносин (1995) і дотепер. Відстежуючи розвиток відносин і співпраці між двома країнами в останні роки, доцент доктор Нгуєн Мань Ха, колишній директор Інституту історії партії, сказав, що вірить у покращення відносин між В'єтнамом і США за президента Джо Байдена. У розмові з репортером Dan Tri пан Ха наголосив на важливості майбутнього візиту президента США Джо Байдена до В'єтнаму, а також на досягненнях, яких обидві сторони досягли за останні 10 років.
Президент Байден хоче продемонструвати свою відданість В'єтнаму
Перш за все, як ви оцінюєте значення візиту президента США Джо Байдена до В'єтнаму 10-11 вересня? - Про візит президента США Джо Байдена до В'єтнаму щойно було оголошено, і ми ще не знаємо конкретного змісту цієї роботи. Але це вже 5-й раз, коли президенти США відвідують В'єтнам, перебуваючи на посаді, з 2000 року. Я думаю, що це доводить, що позиції В'єтнаму з точки зору США зростають і є важливими в регіоні, не лише в економічному плані , а й у всіх інших сферах. Очевидно, що це один із пріоритетів зовнішньої політики США.
Доцент, доктор Нгуєн Мань Ха, колишній директор Інституту історії партії (Фото: VOV).
Якщо рахувати з 1995 року, року встановлення дипломатичних відносин між двома сторонами, то минуло майже 30 років. 2023 рік також відзначає 10-ту річницю посилення всебічного партнерства між В'єтнамом і США. Не лише з боку В'єтнаму, а й з боку США слід підтвердити, що відносини між двома країнами ніколи не розвивалися так, як сьогодні. Це також дуже особливо, оскільки обидві сторони мають розбіжності в політичних інститутах, але президент США все ж таки вітав Генерального секретаря Комуністичної партії В'єтнаму . Ця розбіжність свідчить про те, що США надають великого значення своїм відносинам з В'єтнамом. Багато разів лідери як В'єтнаму, так і США говорили про повагу до вибору режиму, політичних інститутів та шляху розвитку кожної країни. Щодо візиту президента Джо Байдена, я знаю, що він відвідає саміт G20 в Індії та одразу після цього вилетить до В'єтнаму, замість того, щоб відвідати саміт США - АСЕАН та саміт Східної Азії. Після цього він повернеться до США, щоб взяти участь у заходах, присвячених 22-й річниці подій 11 вересня 2001 року. Очевидно, що хоча конкретний зміст обговорення між США та В'єтнамом під час майбутнього візиту ще не відомий, принаймні пан Байден хоче відповісти на запрошення Генерального секретаря Нгуєн Фу Чонга. Він також хоче продемонструвати свою відданість побудові стабільних, довгострокових та всебічних відносин з В'єтнамом.
Фактори, що сприяють розвитку відносин між В'єтнамом та США
Візит президента Байдена відбудеться у 2023 році, з нагоди 10-ї річниці оновлення всебічного партнерства між В'єтнамом та США. Як ви оцінюєте досягнення співпраці між двома країнами за останні 10 років? - Згідно з даними, які я маю, з моменту встановлення дипломатичних відносин між США та В'єтнамом, США є найбільшим експортним ринком В'єтнаму. У 2022 році двосторонній товарообіг досяг майже 124 мільярдів доларів США. І навпаки, В'єтнам також входить до числа країн зі значною часткою торгівлі зі США. Наведені вище цифри показують, що В'єтнам відіграє важливу роль у торгівлі США, хоча це вимогливий ринок з високими вимогами до імпортних товарів.
Генеральний секретар Нгуєн Фу Чонг потискає руку тодішньому віце-президенту США Джо Байдену під час його візиту до США у 2015 році (Фото: Міністерство закордонних справ).
Окрім економіки, довіра між В'єтнамом та США також поступово зростала завдяки співпраці у пошуку зниклих безвісти солдатів та очищенні територій, забруднених діоксином. Останнім часом США також звернули увагу на співпрацю у пошуку в'єтнамських солдатів, зниклих безвісти під час війни. США активно розробили проект та підписали у В'єтнамі угоду про координацію пошуків. США також зробили великий внесок у іншій гуманітарній діяльності чи нетрадиційній безпеці. Особливо у військовій співпраці. 2016 рік ознаменувався подією, коли президент США Барак Обама підписав скасування заборони на продаж летальної зброї В'єтнаму. Це важливо, оскільки допомагає В'єтнаму диверсифікувати джерела закупівлі зброї. Нещодавно ми також стали свідками багатьох візитів американських авіаносців та військових кораблів до В'єтнаму. США також продемонстрували свою відданість розбудові регіону Східного моря та Азіатсько- Тихоокеанського регіону як вільного та відкритого регіону, в якому вони проводили патрулювання для підтримки свободи, безпеки та судноплавства у Східному морі. Щодо співпраці в галузі освіти, В'єтнам посідає 5-6 місце серед країн з найбільшою кількістю студентів, які навчаються в США, близько 30 000 осіб. Згадка деяких із цих сфер показує, що відносини між В'єтнамом та США розвивалися дуже швидко. Раніше обидві сторони були колишніми ворогами, але пізніше погодилися, що минуле потрібно відкласти, щоб побудувати кращі відносини. Коли я брав участь у ділових поїздках до США, завдяки контактам американська сторона також визнала, що історія відносин між двома країнами пережила дуже трагічний розділ. Але історію не можна змінити. Тому шлях до виправлення помилок полягає у винесенні уроків з історії, щоб розуміти одне одного, тим самим будуючи довіру один до одного, співпрацюючи, розвиваючись та приносячи користь одне одному. Коротше кажучи, я вважаю, що відносини між В'єтнамом та США розвивалися в багатьох сферах, досить всебічно, і є нові сфери, такі як зміна клімату, цифрова трансформація, зелена трансформація, продовольча безпека, ланцюги поставок тощо. Візити президентів США до В'єтнаму є свідченням продовження цих відносин співпраці. Як ви сказали, відносини між В'єтнамом та США розвиваються найсильніше за всю історію. На вашу думку, які фактори сприяють цьому розвитку? - Я думаю, що це, перш за все, завдяки волі обох сторін, важливою основою якої є зовнішня політика В'єтнаму. З 1986 року В'єтнам вирішив, що не може продовжувати зазнавати облоги та ембарго, а повинен відкритися та інтегруватися для розвитку, зберігаючи при цьому свою ідентичність та незалежність. Крім того, В'єтнам також проводить зовнішню політику диверсифікації та багатосторонності міжнародних відносин на основі взаємної вигоди, рівності та поваги до незалежності та суверенітету один одного, а не відносин «дарує — отримує вигоду». Це основа довгострокової співпраці.
Під час свого візиту до В'єтнаму у травні 2016 року президент США Барак Обама виступив з промовою перед молодими в'єтнамськими «лідерами». (Фото: Конг Куанг)
По-друге, це походить від побудови довіри. Обидві сторони чітко висловили свою позицію щодо режиму розвитку. США неодноразово підтверджували свою повагу до політики В'єтнаму та готовність до співпраці заради взаємного розвитку. У Спільній заяві про встановлення Всеохоплюючого партнерства у 2013 році між В'єтнамом та США основні принципи відносин між двома країнами були визначені як: повага до незалежності, суверенітету та територіальної цілісності; повага до політичного режиму один одного; повага до міжнародного права та Статуту Організації Об'єднаних Націй. США заявили про свою відданість підтримці процвітаючого, незалежного та сильного В'єтнаму. Це дуже важливо.
Очікування щодо візиту президента Джо Байдена
Як, на вашу думку, розвиватимуться відносини між В'єтнамом і США за президента Джо Байдена? - Я думаю, у нас є підстави для оптимізму. Президент Джо Байден має великий досвід у закордонних справах, багато років обіймаючи посаду сенатора, потім голови Комітету у закордонних справах і віце-президента за президента Барака Обами. Він має досить помірковану точку зору, виступаючи за діалог і співпрацю, а не за конфронтацію. З його досвідом у політиці та роллю лідера Сполучених Штатів, президент Джо Байден чітко розуміє необхідність розвитку дипломатичних відносин, просування ролі В'єтнаму в регіоні, а також продовження диверсифікації відносин з Південною Кореєю, Японією, Австралією, Індією тощо.
Наприкінці червня до Дананга прибув авіаносець USS Ronald Reagan (CVN 76) – флагман 5-ї ударної групи авіаносців (CSG 5) ВМС США (Фото: Tien Tuan).
Звичайно, окрім переваг, все ще існують труднощі та виклики, які необхідно подолати для сприяння подальшому розвитку двосторонніх відносин. Ці труднощі виникають через розбіжності між двома країнами в інституційному та політичному плані. Я вважаю, що обидві сторони повинні дотримуватися девізу «шукати подібності, зберігаючи відмінності». Тобто прагнути до подібностей, прагнути до все більшого досягнення спільного розуміння, приймати існуючі розбіжності для їх поступового вирішення. Продовжувати втілювати девіз «реагувати на всі зміни незмінним», визначаючи, що незалежність та суверенітет є першочерговими та незмінними, тоді як інші сфери та аспекти будуть гнучкими для переговорів та реагування. Вище ви згадали цифри як результати економічної співпраці між двома країнами. Нещодавно ми також спостерігаємо безпрецедентне зростання інвестицій В'єтнаму в США. На вашу думку, що це показує? - Збільшення інвестицій В'єтнаму в США показує, що В'єтнам все більше інтегрується у світову економіку, включаючи економіку США. Нещодавно ми спостерігаємо хвилю інвестицій в'єтнамських підприємств у США, деякі з яких котируються на Нью-Йоркській фондовій біржі. Це зовсім не просто, оскільки США мають дуже високі та суворі правила та стандарти з цього питання для підприємств, що котируються на біржі. Крім того, участь в'єтнамських приватних економічних груп на великому міжнародному ринку демонструє політику В'єтнаму щодо створення умов та заохочення розвитку приватної економіки та інших секторів економіки разом, а не лише державних підприємств. Поряд з цим варто зазначити, що ланцюг поставок для виробництва чіпів та електронних мікросхем переміщується до В'єтнаму. Відповідно, США вважають В'єтнам постачальником та учасником ланцюга поставок, коли у нас є великий потенціал у цій галузі. Це результати взаємовигідної співпраці, які заслуговують на велику увагу. Окрім економіки, США також доклали зусиль для подолання наслідків війни, таких як проведення кампаній з очищення від діоксинів в аеропортах Дананг та Б'єнхоа, надання матеріалів та технологій для знешкодження бомб та мін... Навпаки, В'єтнам проводив і досі проводить пошук американських солдатів, зниклих безвісти (MIA), що чітко демонструє гуманність В'єтнаму без жодних умов. Хоча кількість американських солдатів, зниклих безвісти, наразі становить менше 2000, у В'єтнамі їхня кількість перевищує 200 000. США несуть відповідальність за спільний внесок з В'єтнамом у цю роботу через Проект координації з В'єтнамом щодо пошуку зниклих безвісти в'єтнамських солдатів, що реалізується Гарвардським університетом. Я розумію, що США наразі мають досить багато документів, пов'язаних з пошуком в'єтнамських солдатів, зниклих безвісти. Після вищезазначених досягнень у співпраці, чого ви очікуєте від майбутнього візиту президента Джо Байдена до В'єтнаму? - Я думаю, що візит пана Байдена до В'єтнаму має конкретні цілі, і обидві сторони можуть розглянути угоди щодо покращення відносин. Оскільки відносини між В'єтнамом і США розвиваються, незважаючи на опір, основна тенденція все ще рухається вперед. Зі встановленням всебічного партнерства обидві сторони сядуть за стіл переговорів, щоб підсумувати досягнуте та не досягнуте, щоб розглянути наступний крок просування відносин у взаємовигідному напрямку. У контексті дедалі складнішої міжнародної ситуації, особливо зі суперечками на морі, візит президента Джо Байдена в цей період ще раз демонструє зацікавленість адміністрації США у відносинах з В'єтнамом. Я вірю, що під час майбутнього візиту сторони досягнуть згоди щодо покращення всебічної співпраці у всіх сферах, не лише в економіці. Це сприятиме розвитку співпраці між двома сторонами, забезпеченню інтересів народів, сприянню стабільності та миру в регіоні та у світі. Дякую за обмін думками!
Коментар (0)