Президент Луонг Куонг головував на державній церемонії прийому президента Південної Африки Матамели Сиріла Рамафоси

На запрошення Президента Соціалістичної Республіки В'єтнам Луонг Куонга, вдень 23 жовтня, Президент Південно-Африканської Республіки Матамела Сіріл Рамафоса прибув до Ханоя, розпочавши дводенний державний візит до В'єтнаму 23 та 24 жовтня 2025 року.

Báo Tin Tức•23/10/2025

Підпис до фотографії — Президент Луонг Куонг вітає президента Південної Африки Матамелу Сиріла Рамафосу. Фото: Lam Khanh/VNA

У Президентському палаці президент Луонг Куонг провів державну церемонію зустрічі президента Матамели Сіріла Рамафоси. Це перший візит глави південноафриканської держави до В'єтнаму за майже 20 років, що знаменує собою історичну віху та сприяє поглибленню та змістовним відносинам між двома країнами.

У церемонії привітання були присутні: віце-прем'єр-міністр Буй Тхань Сон; заступник голови Національних зборів Ву Хонг Тхань; міністр юстиції Нгуєн Хайнінь; міністр культури, спорту та туризму Нгуєн Ван Хунг; голова Народного комітету Ханоя Чан Сі Тхань; головний суддя Верховної народної прокуратури Нгуєн Хуєн Тьєн;

Старший генерал-лейтенант Нгуєн Чионг Тханг, заступник міністра національної оборони; генерал-лейтенант Данг Хонг Дик, заступник міністра громадської безпеки ; заступник керівника канцелярії президента Нгуєн Хоанг Ань; заступник міністра закордонних справ Ле Ань Туан; заступник міністра промисловості і торгівлі Фан Тхі Тханг; заступник міністра фінансів Ле Тан Кан; заступник міністра сільського господарства та навколишнього середовища Во Ван Хунг; заступник міністра науки і технологій Буй Тхе Зуй; посол В'єтнаму в Південній Африці Хоанг Сі Куонг; помічник президента Дуонг Куок Хунга.

Велика кількість дітей зі столиці була присутня біля Президентського палацу, махаючи прапорами двох країн, щоб вітати президента Матамелу Сіріла Рамафосу та високопоставлену делегацію Південної Африки.

Кортеж, що супроводжував президента Матамелу Сиріла Рамафосу, в'їхав до Президентського палацу. Президент Луонг Куонг був присутній на червоній доріжці, щоб тепло привітати президента Матамелу Сиріла Рамафосу, який очолював високопоставлену південноафриканську делегацію з державним візитом до В'єтнаму. Представники дітей столиці вийшли вперед, щоб вручити президенту Південної Африки букет квітів.

Під звуки вітальної музики Президент Луонг Куонг та Президент Матамела Сіріл Рамафоса пройшли червоною доріжкою та вийшли на подіум. Прослухавши національні гімни двох країн, Президент Луонг Куонг та Президент Матамела Сіріл Рамафоса залишили подіум, вклонилися військовому прапору та провели огляд Почесної варти В'єтнамської Народної Армії. Далі обидва лідери представили членів високопоставлених делегацій двох країн, які були присутні на церемонії зустрічі.

В'єтнам і Південна Африка встановили офіційні дипломатичні відносини 22 грудня 1993 року, але дві країни підтримують тісні та співпрацю стосунки з 1960-х років 20-го століття. Комуністична партія В'єтнаму та Африканський національний конгрес (АНК) побудували стосунки солідарності, дружби та взаємної підтримки в боротьбі проти колоніалізму та за незалежність у кожній країні.

Ґрунтуючись на традиційному фундаменті добрих відносин, що випливають з потреб, турбот та зусиль обох сторін, відносини між двома країнами протягом останніх 30 років успішно розвивалися на всіх каналах партійного, державного та міжособистісного обміну. Південна Африка є першою країною, яка встановила «Партнерство для співробітництва та розвитку» (еквівалент Всеохоплюючого партнерства) з В'єтнамом в Африці.

Обидві сторони підтримували позитивну динаміку політико-дипломатичної співпраці шляхом обміну делегаціями на всіх рівнях, особливо на високому, через канали партії, держави, Національних зборів, міністерств, відділень та місцевих органів влади, заохочуючи та сприяючи міжособистісним обмінам для зміцнення солідарності та взаєморозуміння. Обидві сторони регулярно координували та підтримували одна одну в міжнародних організаціях та на багатосторонніх форумах.

Що стосується економічного співробітництва, Південна Африка наразі є провідним торговельним партнером та експортним ринком В'єтнаму в Африці. Загальний двосторонній товарообіг зріс зі 192 мільйонів доларів США у 2007 році до 1,72 мільярда доларів США у 2024 році. Обидві сторони мають потенціал для розвитку співпраці в галузях нової енергетики, зеленої енергетики, фінансування кліматичних заходів; електронної комерції, банківської справи та фінансів; науки, технологій та інновацій, а також туризму.

Сторони активно обговорюють заходи щодо сприяння двосторонній економічній співпраці шляхом обміну потенційною експортною продукцією, спільного вирішення питань доступу до ринку, сприяння співпраці в таких сильних сферах, як: видобуток корисних копалин, підтримка промисловості, нафтогазові послуги, відновлювана енергетика, рибальство тощо.

Державний візит президента Матамели Сіріла Рамафоси до В'єтнаму, який відбудеться після його візиту дев'ять років тому на посаді віце-президента, стане важливою віхою у двосторонніх відносинах, демонструючи особливу повагу та рішучість двох країн у розвитку двосторонніх відносин. Візит не лише зміцнює традиційну дружбу, але й відкриває можливості для лідерів двох країн всебічно оцінити відносини співпраці, спрямувати зусилля на розвиток економічної, торговельної та інвестиційної співпраці, а також використати нові потенціали для більш всебічних та глибоких відносин у майбутньому.

Після церемонії привітання президент Луонг Куонг та президент Матамела Сіріл Рамафоса провели закриту зустріч, а потім очолили високопоставлені делегації двох країн для проведення переговорів, під час яких оцінили результати співпраці між двома країнами за останній час та запропонували напрямки співпраці в майбутньому. Лідери обох країн також зустрінуться з представниками преси.

Джерело: https://baotintuc.vn/thoi-su/chu-tich-nuoc-luong-cuong-chu-tri-le-don-cap-nha-nuoc-tong-thong-nam-phi-matamela-cyril-ramaphosa-20251023162641491.htm