В рамках фестивалю Тханг Лонг - Ханой 2025, 15-16 листопада, Департамент культури та спорту Ханоя у співпраці з Народним комітетом округу Лонг Б'єн та Асоціацією культурної спадщини В'єтнаму організують захід з нагоди 10-ї річниці внесення ритуалу та гри перетягування каната до списку нематеріальної культурної спадщини людства.
2 грудня 2015 року на 10-й сесії Міжурядового комітету з охорони нематеріальної культурної спадщини ЮНЕСКО, що відбулася у Віндгуку (Намібія), ритуали та ігри з перетягування каната у В'єтнамі, Камбоджі, Південній Кореї та на Філіппінах були офіційно внесені до списку Репрезентативної нематеріальної культурної спадщини людства.

У В'єтнамі до місць зі спадщиною, зазначених у реєстраційному досьє 2015 року, належать провінції Лаокай, Віньфук (нині Фу Тхо), Бакнінь та місто Ханой.
Ритуали та ігри з перетягуванням каната – це давня культурна практика, яка зустрічається в багатьох країнах світу. В Азії, особливо на родючих сільськогосподарських землях Північно-Східної та Південно-Східної Азії, перетягування каната – це не лише знайома народна гра, а й ритуал, пов’язаний з віруванням у молитву за хороший врожай рису.
У якому змагання та сила, що проявляються в перетягуванні каната, символізують природні сили, що значно впливають на сільське господарство: сонце, землю та воду. Поряд із подібністю, залежно від клімату та навколишнього середовища, форми ритуальної практики та перетягування каната в кожному місці мають свої особливості, демонструючи власні особливості та креативність.
У В'єтнамі ритуали, ігри та перетягування каната зосереджені переважно у в'єтнамських громадах дельти Червоної річки, Північно-Центрального узбережжя та серед етнічних меншин у північних гірських районах, таких як Тай, Тай, Гіай...
Форми перетягування каната у В'єтнамі дуже різноманітні залежно від регіону та етнічної приналежності. Існує багато видів перетягування каната, таких як очеретяні, ротангові, лісові або бамбукові. Тому назви цієї культури також дуже багаті, такі як перетягування каната (Хуу Чап), перетягування каната сидячи (Лонг Б'єн), перетягування каната кротом (Сюань Лай, Нгай Кхе), перетягування каната піснею (Хионг Кань), жваве плече (етнічна група Тай), плече со (етнічна група Гіай), на бай (тайська етнічна група). Пози перетягування каната також мають багато форм, таких як стоячи, сидячи, лежачи...
Після 10 років реєстрації кількість громад, що практикують традиції перетягування каната, зросла, вони активно беруть участь в обміні та виступах вдома та за кордоном.
З 6 громад, які взяли участь у реєстрації ЮНЕСКО у 2015 році, дотепер у В'єтнамі до мережі громад, що займаються перетягуванням каната, долучилися ще 4 громади. Незалежно від того, чи брали вони участь у реєстрації ЮНЕСКО, чи ні, громади, що займаються перетягуванням каната у В'єтнамі, активно беруть участь у налагодженні зв'язків, обміні та навчанні як вдома, так і за кордоном.
Внесення ритуалів та ігор з перетягування каната до Репрезентативного списку нематеріальної культурної спадщини людства принесло велику гордість практикуючим громадам у В'єтнамі, водночас підвищивши обізнаність та відповідальність суспільства щодо важливості збереження унікальної культурної ідентичності в різноманітній та багатій картині цього типу нематеріальної культурної спадщини.
Обмін, виступи та навчання між громадами також відкривають багато можливостей та умов для широкого поширення спадщини. Громади можуть обмінюватися культурою, виступати та пропагувати спадщину, тим самим сприяючи її збереженню та сталому розвитку.
Джерело: https://congluan.vn/cong-dong-thuc-hanh-di-san-keo-co-o-viet-nam-ngay-cang-lon-manh-10317441.html






Коментар (0)