Двоє підсудних слухали оголошення вироку.
Результати розслідування встановили, що відділення Управління земельної реєстрації у Чау Фу є підрозділом, що безпосередньо підпорядковується Провінційному управлінню земельної реєстрації, з функцією отримання та повернення результатів землемірних досліджень та послуг; реєстрації та видачі сертифікатів на право користування землею, право власності на будинки та майно, пов'язане з землею, в районі Чау Фу відповідно до положень. Відділення Управління земельної реєстрації у Чау Фу має власну печатку, а його бухгалтерський облік залежить від Провінційного управління земельної реєстрації. З березня 2017 року Чунг був призначений заступником директора, а у вересні 2020 року — директором, і є власником рахунку номер 70210000142430 офісу, відкритого у В'єтнамському банку інвестицій та розвитку, відділення Бак Ан Зянг — офіс транзакцій у Чау Фу.
Ле Мінь Фуонг була призначена касиром, а також відповідала за повернення документів, пов'язаних із землею, у відділенні Чау Фу Офісу реєстрації земель. Її обов'язки включали: управління надходженнями та видатками готівки, повернення документів, видачу рахунків-фактур з податку на додану вартість, стягнення зборів та платежів за послуги, пов'язані із землею, відповідно до адміністративних процедур з 29 жовтня 2019 року по 15 червня 2022 року. Бухгалтер відповідала за підготовку щоденних квитанцій для підпису сторін та внесення даних про квитанції та видатки готівки до касової книги згідно з правилами. Щотижня касир відносив гроші до банку для внесення на рахунок відділення Чау Фу Офісу реєстрації земель. Щомісяця бухгалтер готував документи та квитанції для розрахунків з Провінційним офісом реєстрації земель та відповідав за затверджені документи в межах своїх повноважень. Провінційний офіс реєстрації земель виставляв рахунки-фактури та надавав відділенню Чау Фу Офісу реєстрації земель книги рахунків-фактур з податку на додану вартість (кожен рахунок у 3 копіях) для використання. Згідно з дорученням керівництва відділення Чау Фу Управління реєстрації земель, лише співробітники, відповідальні за виписку рахунків-фактур ПДВ, мають право виписувати їх та несуть відповідальність за виписку рахунків-фактур під час обробки заявок та стягнення платежів відповідно до правил. Щодня співробітники, які повідомляють дані рахунків-фактур ПДВ бухгалтеру, забезпечують можливість бухгалтера підготувати розрахункові документи відповідно до вимог.
Однак, під час роботи у відділенні Чау Фу Управління реєстрації земельних ділянок, Фуонг та Чунг зловживали своїми обов'язками та посадою, скоюючи такі злочини: з 1 січня 2021 року по 15 червня 2022 року Фуонг, користуючись своєю посадою касира та інспектора з реєстрації земельних ділянок, використовувала шахрайські методи для стягнення зборів та платежів з громадян за 442 файли реєстрації земельних ділянок, не виставляючи рахунків-фактур та не отримуючи стягнуті збори та платежі, а також не виставляючи рахунки-фактури з ПДВ. Потім вона використала програмне забезпечення для управління Управлінням реєстрації земельних ділянок для скасування рахунків-фактур та не внесла гроші на рахунок відділення Чау Фу, як того вимагалося, тим самим привласнивши понад 920 мільйонів донгів.
З 11 травня 2016 року по 12 червня 2022 року, обіймаючи посади заступника директора та директора відділення Чау Фу Управління реєстрації земель, Чунг доручив своїм співробітникам скасувати (не стягувати) плату за послуги за 76 земельними файлами, що стосуються його самого та 55 родичів і знайомих, що завдало державному бюджету збитків на загальну суму майже 95 мільйонів донгів (включаючи 5 файлів, результати яких Чунг особисто опрацював, на суму понад 2,8 мільйона донгів).
Після того, як його викрили та розслідували, з 16 червня 2022 року по 5 липня 2022 року Фуонг здійснив п'ять платежів на загальну суму понад 1,1 мільярда донгів до відділення Чау Фу Управління реєстрації земель. 25 липня 2022 року Чунг здійснив платіж на суму понад 124 мільйони донгів до відділення Чау Фу Управління реєстрації земель. 12 серпня 2024 року Фуонг було притягнуто до відповідальності за «розкрадання активів»; 26 грудня 2024 року Чунга було притягнуто до відповідальності за «зловживання становищем та владою під час виконання службових обов'язків». Після розслідування обох було притягнуто до публічного суду в Провінційному народному суді. Перед колегією суддів обидва обвинувачені щиро зізналися у своїх злочинах. Спочатку Фуонг визнала привласнення грошей з відділення Чау Фу Офісу реєстрації земельних ділянок для оплати лікування та особистих витрат, але пізніше змінила свої свідчення, стверджуючи, що зберігала гроші у своїй особистій шафці та не привласнювала їх з відділення Чау Фу Офісу реєстрації земельних ділянок. Виходячи з результатів розслідування, свідчень підсудної Чунг, заяв свідків, осіб, які мають пов'язані з цим права та обов'язки, та зібраних доказів, ухильні та суперечливі заяви Фуонг були лише спробою уникнути кримінальної відповідальності.
Після завершення судового розгляду Судова колегія засудила підсудного Фуонга до 12 років позбавлення волі за злочин «Розкрадання майна», передбачений пунктом а), пунктом 3, статтею 353 Кримінального кодексу, а підсудного Чунга до 1,5 років позбавлення волі за злочин «Зловживання становищем та владою під час виконання службових обов'язків», передбачений пунктом 1, статтею 356 Кримінального кодексу. Щодо осіб, причетних до справи, розслідування не дало достатніх підстав для встановлення їхньої злочинної поведінки; тому слідчий орган направив документи до компетентних спеціалізованих органів управління, де працюють ці особи, для розгляду питання про накладення адміністративних стягнень, передбачених законом.
Нгуєн Хунг
Джерело: https://baoangiang.com.vn/cung-vao-tu-vi-tham-o-a422672.html
Коментар (0)