Народний артист Тра Джанг
Народний артист Тра Джанг відомий багатьма революційними фільмами, зокрема художнім фільмом «17-та паралель, день і ніч».
У фільмі вона грає Ду, жінку, чиєю єдиною «зброєю» є любов до батьківщини, і яка пристрасно бореться за свій народ. Непохитна рішучість і мужність Ду вселяють страх у серця її ворогів.
Персонаж Дьоу у фільмі «17-та паралель, день і ніч», якого зіграв народний артист Тра Зіанг, залишив незабутній слід у серцях багатьох поколінь глядачів (Фото: скріншот).
Народна артистка Тра Джан сказала, що, незважаючи на те, що вона вже знімалася в кількох фільмах, вона все ще почувається як щойно випускниця. Ставши свідком історій на 17-й паралелі, вона відчула величезний приплив любові до своєї країни.
У спогадах художниці процес кіновиробництва був надзвичайно жорстким. «Ми знімали, живучи як солдати на полі бою, часто проводячи більше часу в бункерах, ніж на землі», – згадала вона.
Навіть після зйомок деяких сцен на 17-й паралелі, через запеклі бої, народний артист Тра Джанг та знімальна група були змушені поїхати до Ханоя , щоб зняти решту сцен.
Фільм, який реалістично зображує бої на 17-й паралелі, вдень і вночі, отримав високу оцінку експертів. У 1973 році на Московському міжнародному кінофестивалі фільм отримав премію Всесвітньої ради миру , а народна артистка Тра Зіанг отримала нагороду за найкращу жіночу роль.
Відома як видатна постать революційного в'єтнамського кінематографа, Тра Дзян передчасно покинула мистецтво, знявшись лише у 17 фільмах. Це залишило багатьох шанувальників, які захоплювалися нею, з почуттям жалю.
Після завершення акторської кар'єри народний артист Тра Джан повернувся до Кіношколи, щоб викладати акторську майстерність. Після виходу на пенсію в 1998 році художник також розвинув пристрасть до живопису.
Протягом багатьох років «Сестра Ду» Тра Зіанг жила сама в квартирі на вулиці Фам Нгок Тхач (3-й район, Хошимін). Квартира не дуже велика, але в ній достатньо місця для життя та малювання.
«Для мене живопис — це також форма медитації. І я бачу життя, як дитина, яка бачить його вперше; живопис має первісний інстинкт, як дитяча гра з кольорами...»
«Я малюю, як дихання, як безперервний рух, щоб дослідити природу свідомості, позбавляючись усіх залишкових домішок. І це також метод духовної практики», – поділився народний художник Тра Джанг з репортером газети «Дан Трі».
Незважаючи на похилий вік, краса Ду з молодих років все ще очевидна в обличчі та поведінці цієї колишньої зірки в'єтнамських революційних фільмів.
Актриса зізналася, що хоча в молодості вона повністю віддавалася своїм ролям, протягом багатьох років їй завжди не вистачало акторської майстерності. Тра Джан багато разів хотіла взяти участь у фільмі, але через вік їй доводилося відкладати це.
Народний артист Нху Куїнь
Нху Куїнь народилася в мистецькій родині; її батьками були відомі провідні актори та акторки В'єтнаму Цай Лионг (традиційна опера), Тьєу Ланг та Кім Сюань. Вона закінчила програму акторської підготовки В'єтнамської національної театральної школи (нині Ханойський університет театру та кіно) у 1971 році.
Два роки по тому Нху Куїнь швидко зробила свій внесок у роль медсестри Май у революційному фільмі «Пісня поля битви» . Але саме роль Нет у фільмі «До нової зустрічі » принесла артистці справжній успіх.
Образ Ко Нет – прекрасної жінки в традиційній хустці на голові та чарівній сукні з чотирьох панелей – став легендарним у серцях глядачів, тісно пов'язаний з акторською кар'єрою Нхư Куонь. Ця роль принесла їй нагороду за найкращу жіночу роль на 3-му В'єтнамському кінофестивалі.
Молода та красива зовнішність народної артистки Нху Куїнь у ролі Нета у фільмі «До нової зустрічі» (Фото: скріншот).
Мало хто знає, що коли режисер Тран Ву запросив Нху Куїнь на головну роль у фільмі «До нової зустрічі », її батьки дуже хвилювалися, бо вона була родом з Ханоя, але мала грати роль сільської дівчини 1940-х років.
Хоча Нху Куїнь вже мала певні знання про життя жінок у минулому, її батьки все ж вирішили відвести її до будинку професора Хоанг Нху Мая, щоб вона могла почути про жінок Кінь Бак у минулі часи та таким чином мати чіткіше уявлення про її характер.
Під час зйомок фільму «До нової зустрічі » Нху Куїнь яскраво згадує сцену, де Нет возз'єднується зі своїм коханим після багатьох років розлуки. Вона сказала: «Мені довелося плакати, але це був плач зі щасливою посмішкою. Це була дуже складна сцена, бо на той час мені було лише 18 чи 20 років і не було досвіду; мені довелося розігрувати це незліченну кількість разів».
Після цього режисеру Тран Ву довелося пояснити та допомогти Нху Куїнь зобразити, що означає, коли по обличчю щасливої людини течуть сльози.
Після успіху фільму « Доки ми не зустрінемося знову» народна артистка Нху Куїнь продовжує невпинно зніматися. Вона знялася в численних телесеріалах, таких як «Не змушуй мене забути», « Смак сімейного кохання», «Подорож до справедливості», а її останній проєкт — фільм «Дотик до щастя».
У розмові з репортером газети «Дан Трі» народна артистка Нху Куїнь сказала, що їй пощастило, що її досі запрошують зніматися у фільмах у віці майже 70 років.
У своєму повсякденному житті, коли вона не працює над фільмами, вона прокидається рано, щоб піти на ринок і приготувати їжу для своєї родини. Наразі родина художниці Нху Куїнь живе на вулиці Ханг Дао – старому районі Ханоя, де завжди гамірно та шумно. Однак вона обмежує виходи на вулицю, бо віддає перевагу тиші та спокою.
«Я волію залишатися вдома, готувати, читати сценарії та уникати виходів на вулицю, мабуть, тому, що я старію і мені вже не подобається метушня. Навіть попри те, що у нас є домогосподарка, я все ще хочу готувати для чоловіка та дітей. Після обіду ми з чоловіком ходимо разом на тренування. У 69 років у мене болять лише суглоби, а можливість швидко пересуватися — це вже чудово», — сказала вона.
Заслужений художник Тхань Лоан
У 1986 році вийшов фільм режисера Лонг Вана «Сайгонський командос» , який створив загальнонаціональну сенсацію та став одним із класичних творів в'єтнамського революційного кіно. Цей проект також наблизив публіку імена багатьох акторів, зокрема заслуженої артистки Тхань Лоан, яка зіграла роль черниці Хуєн Транг.
Образ жінки-командос у монашому рясі, з її глибокими, захопливими очима та сильною, мужньою особистістю, залишив незабутнє враження на багато поколінь глядачів.
Перш ніж здобути славу завдяки фільму «Сайгонський командос », заслужений артист Тхань Лоан знявся у багатьох фільмах, таких як «Бойова пісня», «Дитинство», «Забутий проект», «План трьох троянд » тощо.
Їй часто виконували ніжні, лагідні ролі, такі як вчителька, посланка та інженерка. Тому роль черниці Хуєн Транг стала важливим поворотним моментом у кар'єрі акторки.
На той час вона була заміжня та працювала режисером на телеканалі Security Television. Під час ділової поїздки до Хошиміна в 1984 році Тхань Лоан випадково зустріла художницю Чінь Таї, головну художник-постановницю фільму.
Почувши, як артистка сказала, що вони досі не знайшли акторку на роль черниці Хуєн Транг, хоча зйомки тривали вже рік, вона запропонувала їй прочитати сценарій. Розпізнавши вражаючу особистість персонажа, Тхань Лоан вирішила попросити у її агентства дозволу працювати над фільмом, не знаючи, що зйомки триватимуть чотири роки.
У розмові з репортером газети «Dan Tri» Тхань Лоан розповіла, що роль жінки-командос Хуєн Транг випала їй на думку долі.
«Я вважаю це найпрекраснішою кульмінацією у моїй мистецькій кар’єрі. Щоразу, коли я думаю про це, я пишаюся тим, що мала роль, яка житиме вічно», – сказала вона.
Щоб виконати роль, Тхань Лоан довелося обрізати своє довге волосся, оскільки в ті часи не було гумових головних уборів. Далі художниця провела тиждень у храмі Дуок Суо, харчуючись вегетаріанською їжею та практикуючи співи, б'ючи в дерев'яний гонг, дзвонячи в дзвін та просячи милостиню, щоб бути схожою на буддійську черницю. Крім того, вона практикувалася у веслуванні на човні та занурювалася у водні шляхи Південного В'єтнаму…
Незважаючи на коротку стрижку, Тхань Лоан пощастило отримати підтримку від своєї родини. Її чоловік, професор і доктор математики, який багато років жив за кордоном, поважав і розумів професію своєї дружини.
У той час, оскільки зйомки тривали так довго, вона навіть взяла на знімальний майданчик батька, тещу та дітей. Артистка сказала, що її теща також зіграла незначну роль у фільмі «Сайгонський командос».
Нун Хуєн Транг була захоплена та допитана ворогом під час операції «Сайгонський командос» (відео: архівний матеріал).
Після 37 років багато глядачів досі називають Тхань Лоан черницею Хуєн Транг. Вона поділилася з репортером газети Dan Tri : «Мені дуже пощастило, що я отримала роль, яка визначила моє життя, роль, яка стала частиною реального життя. Багато глядачів навіть називають своїх дітей Хуєн Транг, хоча моя героїня дуже страждала, пережила багато труднощів і зіткнулася з багатьма невдачами».
Роль Нун Хуєн Транг також була останньою роллю в мистецькій кар'єрі заслуженої художниці Тхань Лоан. Після успіху фільму вона перейшла на режисуру документальних фільмів і обійняла посаду заступника директора Поліцейської кіностудії.
Тому в неї більше не було часу з'являтися на екрані, частково тому, що вона не могла знайти достатньо хороший сценарій та персонажа, який би допоміг їй подолати тінь черниці Хуєн Транг.
Люди часто кажуть, що «у красивих жінок нещаслива доля», але це не стосувалося колишньої кінокрасуні Тхань Лоан.
У сімдесят років, незважаючи на те, що її волосся посивіло, заслужена артистка Тхань Лоан все ще має ніжну та елегантну красу. Колишня екранна красуня з глибокими, меланхолійними очима, яка колись полонила незліченну кількість чоловіків, тепер насолоджується мирним та простим сімейним життям зі своїм чоловіком.
Вона сказала, що, можливо, це тому, що вона звикла їсти за «дзвінком», спати за розкладом і жити дисциплінованим життям, тому вона завжди задоволена тим, що має...
І, можливо, саме через тривалий період спокою та відсутності, Тхань Лоан у певний момент була втягнута у злісні чутки, такі як те, що вона стала жертвою любовного трикутника, що на неї облили кислотою або що вона стала черницею…
Поділившись своїми думками з цього приводу, «черниця Хуєн Транг» зізналася: «Я думаю, що як художниці та публічній особі, мені важко уникнути зловмисних чуток та пліток. Буде багато людей, які мене любитимуть, але також будуть ті, хто ненавидітиме, заздритиме та вигадуватиме історії. Таке життя. Я вважаю це нормальним явищем і не звертаю на це уваги».
Коли Тхань Лоана запитали: «У цьому віці чого ви найбільше боїтеся?», він відповів: «Я боюся лише погіршення здоров’я. Я люблю подорожувати та проводити час у світі, тому я створив групу «Хоа Чан», щоб друзі та колеги-художники могли час від часу зустрічатися та спілкуватися».
Заслужений художник Тхань Ту
У період з 1960 по 1964 рік заслужений артист Тхань Ту навчався в Ханойській театральній школі (нині Ханойський університет театру і кіно).
Після закінчення навчання Тхань Ту знялася в багатьох фільмах, таких як «Море вогню» та «Лінія фронту кличе », але лише в 1975 році її ім'я здобуло популярність завдяки ролі Нху, жінки-революціонерки, у фільмі «Серпнева зірка».
Ця роль принесла акторці нагороду за найкращу жіночу роль на 4-му В'єтнамському кінофестивалі 1977 року.
Нху — персонаж із багатьма несподіваними поворотами сюжету, що вимагає від акторки постійного вдосконалення своєї майстерності. Тхань Ту сказала: «Мені довелося дуже старатися, щоб зіграти Нху, бо на той час я була молодою, новачком у професії та не мала досвіду. Але я просто зіграла роль автентично, без особливої техніки».
Для Тхань Ту «Серпнева зірка» – це прекрасний спогад у житті художниці. Час може змінити речі, але відбиток та історичне свідчення все ще залишаються у творі.
Після фільму Тхань Ту майже не знімалася. Говорячи про свою відсутність, Тхань Ту сказала, що окрім акторської діяльності вона також працювала режисеркою. Пізніше її основною роботою стало навчання молодого покоління акторів, тому вона перестала грати у виставах.
Щодо телевізійних драм, артистка сказала, що брала на себе кілька ролей, але завжди відчувала, що не може досягти бажаного рівня. Вона стверджувала: «Я думаю, що як тільки я припиню працювати в цій професії, мені буде важко далі вдосконалюватися, тому я хочу зупинитися».
У листопаді 2022 року, після багатьох років перерви зі сцени, заслужений артист Тхань Ту повернувся з виставою «Giác», одночасно зігравши чотири ролі. Твір брав участь у 5-му Ханойському міжнародному фестивалі експериментального театру та отримав золоту медаль.
Для Тхань Ту сцена прийшла до неї, ніби за волею долі. Її любов до театру глибоко вкоренилася в її крові, диханні та навіть ритмі її повсякденного життя; це глибоко змістовне та глибоке «кохання».
Наразі заслужена художниця Тхань Ту живе у власному будинку на невеликому провулку біля Західного озера. Маленький, чарівний будинок, повний зелені, простий та спокійний. Останні три роки вона живе тут зі своєю дочкою. Художниця жартома каже: «Я втратила свободу через своїх дітей та онуків».
Донині вона пишається життям, якого досягла власними зусиллями. Незважаючи на злети та падіння свого шлюбу, Тхань Ту все ще відчуває спокій і полегшення, бо усвідомила правильні життєві філософії.
Тхан Ту, якою вона є зараз (Фото: Тоан Ву).
Вона звернулася до буддизму, щоб бути собою та жити мирно. Тхань Ту сказала: «Буддизм допоміг мені усвідомити багато істин після низки бурхливих днів у моєму житті. Я покаялася за себе, коли почала дотримуватися буддизму: природно чекала того, що станеться. Спокійно відпускала те, що йде. Любила те, чого не хочу. Мій розум спокійний, як хмара, що пливе».
Однак, глибоко в душі, жінка все ще прагнула кохання та чекала на нього. «Я стільки років чекала на «лицаря» у своєму серці. Я досі чекаю на те, що ніколи не прийде. Але якщо я не чекатиму, у мене більше немає причин жити», – зізналася вона.
Посилання на джерело
![[Відео] Хюе та Куангнінь відзначають значне зростання туризму](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/12/12/1765555481742_dung00-22-16-02still007-jpg.webp)
Коментар (0)