3-й Національний конкурс та виставка художньої фотографії «Гордість кордону»

В'єтнамська асоціація фотохудожників оголошує правила 3-го Національного конкурсу та виставки художньої фотографії «Гордість кордону» у 2024 році.

3-й приз, мирний-в'єтнам-камбоджа-нгуєн-хоанг-нам-ан-зянг.jpg — Робота: Мир - Дружба - В'єтнам - Камбоджа - Автор: Нгуєн Хоанг Нам ( Ан Зянг ) - Бронзова медаль 2-го конкурсу художньої фотографії "Гордість кордону" у 2022 році

1. Головуюче агентство

- Центральний відділ пропаганди

2. Координуюче агентство з впровадження

- Центральна комісія з питань закордонних справ

- Міністерство закордонних справ

- Міністерство культури, спорту та туризму

- Міністерство громадської безпеки

- Головне управління політики В'єтнамської народної армії

- Командування прикордонної служби

3. Виконавчий орган

- В'єтнамська асоціація фотохудожників (VAPA)

4. Мета та значення

Конкурс та виставка мають на меті впровадити інновації в змісті та формі, урізноманітнити методи пропаганди та іноземної інформації про суверенітет територіальних кордонів; представити та пропагувати красу та потенціал національних сухопутних кордонів широкій аудиторії в країні та за кордоном.

Конкурс має на меті продовжувати пропагувати та утверджувати правильну політику та директиви Партії та Держави, зусилля населених пунктів у виконанні Резолюції Політбюро № 33-NQ/TW від 28 вересня 2018 року про Національну стратегію охорони кордонів, практично втілювати Резолюцію 13-го Національного з'їзду партії, підвищувати обізнаність усієї Партії, всього народу та всієї армії щодо роботи на сухопутному кордоні. Водночас, визнавати та шанувати внесок і жертви поколінь в'єтнамського народу та збройних сил у захист незалежності, суверенітету, єдності та територіальної цілісності Вітчизни. Крім того, конкурс має на меті створити широкий рух у створенні художньої фотографії, що відображає 80-річні традиції В'єтнамської народної армії, вихваляє образ солдатів дядька Хо та народних збройних сил через революційні війни, у справі побудови та захисту соціалістичної В'єтнамської Вітчизни, робить внесок у міцний захист незалежності, суверенітету, єдності та територіальної цілісності Вітчизни, а також робить внесок у практичну пропаганду 80-ї річниці заснування В'єтнамської народної армії (22 грудня 1944 року - 22 грудня 2024 року), 35-ї річниці Дня національної оборони (22 грудня 1989 року - 22 грудня 2024 року) та головних ювілеїв країни у 2024 та 2025 роках.

За допомогою конкурсу та виставки ми своєчасно заохочуємо та шануємо участь і відгук усіх верств населення, особливо митців – тих, хто любить фотографію, щоб створювати багато нових творів, цінних за змістом та мистецтвом, які ефективно служать пропагандистській роботі, а також культурному та духовному життю народу.

5. Учасники

- У конкурсі можуть брати участь усі громадяни В'єтнаму віком від 15 років, як місцеві, так і іноземні, а також іноземці, які працюють та проживають у В'єтнамі.

- Члени керівного комітету, оргкомітету, журі та секретаріату не допускаються до участі в конкурсі.

6. Зміст

- Знайомити з красою батьківщини, країни та людей у прикордонних районах на суші. Реалістично та яскраво відображати життя, діяльність та працю наших людей у прикордонних районах, особливо там, де проживає багато етнічних меншин та релігійних людей.

- Зображення та заходи, що демонструють досягнення оновлення та міжнародної інтеграції в процесі розбудови та захисту Вітчизни в прикордонних районах нашої країни. Відображення зусиль та досягнень населених пунктів, особливо прикордонних, у підтримці безпеки та порядку, побудові мирного, дружнього, співпраці та взаєморозвитку кордону. Зображення, що демонструють дружні, мирні, співпраці та розвиток зовнішніх відносин між В'єтнамом та сусідніми країнами; співпраця в галузях оборони, безпеки, економіки, торгівлі, інвестицій, культури, суспільства, науки, технологій тощо між прикордонними провінціями.

- Історико-культурно-гуманітарні цінності, краса природних ландшафтів, що простягаються вздовж сухопутного кордону В'єтнаму, обміни та співробітництво в галузях економіки, суспільства, культури, національної оборони, безпеки, закордонних справ прикордонних провінцій. Культурні твори, зображення прикордонних знаків, зображення прикордонників та людей, що охороняють прикордонні знаки; форми мистецтва, фестивалі, форми народної культури в прикордонних районах.

- Відображення використання та розвитку туристичного потенціалу в прикордонних провінціях В'єтнам - Китай, В'єтнам - Лаос, В'єтнам - Камбоджа; збереження та просування унікальних культурних цінностей прикордонних громад, типових ремісничих виробів традиційних ремісничих сіл у кожному прикордонному районі. Зображення туристів, які досліджують, переживають, занурюються в життя людей у прикордонних районах; повсякденне життя, навчання, тренування та готовність боротися за захист безпеки, порядку, безпеки та національного суверенітету в'єтнамських збройних сил у прикордонних районах.

- Вихваляти патріотизм, готовність боротися та самопожертвуватися заради захисту незалежності, суверенітету та територіальної цілісності Вітчизни, участі в національному будівництві та виконання благородних міжнародних обов'язків Народної армії та Народної громадської безпеки В'єтнаму.

- Відображення діяльності з міжнародного співробітництва на кордонах, сприяння спільним зусиллям для забезпечення безпеки, миру та стабільності в прикордонних районах перед обличчям традиційних та нетрадиційних викликів безпеці на кордоні.

- Вшанування типових передових організацій та окремих осіб, прикладів «добрих людей» та «добрих справ» у соціально-економічному розвитку та захисті територіального суверенітету.

- Творчий простір включає 25 провінцій із сухопутними кордонами В'єтнаму - Лаосу, В'єтнаму - Китаю, В'єтнаму - Камбоджі: Куанг Нінь, Ланг Сон, Као Банг, Ха Гіанг, Лао Кай, Лай Чау, Дьен Б'єн, Сон Ла, Тхань Хоа, Нге Ан, Ха Тінь, Куанг Бінь, Куанг Трі, Тхуа Тхіен Хюе, Куанг Нам, Кон Тум, Гіа Лай, Дак Лак, Дак Нонг, Бінь Фуок, Тай Нінь, Лонг Ан, Донг Тап, Ан Гіанг, Кіен Гіанг.

7. Положення про роботи, що беруть участь у Конкурсі

- Автори несуть відповідальність за авторські права на свої роботи. Організаційний комітет не несе відповідальності за будь-які суперечки, пов'язані з авторським правом на роботи. Організаційний комітет має право видаляти роботи, що порушують правила, до, під час та після Конкурсу.

- Конкурсні фотографії можуть бути кольоровими або чорно-білими.

- Кожен автор має право подати на конкурс до 10 робіт (як окремих фотографій, так і фотосерій). Можна використовувати лише 1 ім'я згідно з посвідченням особи або посвідченням громадянина.

+ Окреме фото: Кожне фото – це витвір мистецтва.

+ Фотонабір: Кожен фотонабір – це робота, що складається з 05–08 фотографій. Фотонабір повинен мати вступ і підпис до кожної фотографії, структуру фотонабору; має бути макет усього фотонабору. Автор повинен пронумерувати 08 фотографій у наборі від 1 до 8 (конкретні інструкції будуть на веб-сайті, що приймає фотографії, коли автор їх надсилатиме).

Якщо автор подає як окремі фотографії, так і серію, окрема фотографія не повинна збігатися з фотографією в серії.

- Робота створена з використанням реалістичних методів. Ми не приймаємо колажів, додавань, віднімань чи спотворень реальності.

- Фотографії, подані на конкурс, не повинні були бути представлені або здобути будь-які нагороди на будь-якому національному фотоконкурсі чи виставці, організованому або організованому спільно В'єтнамською асоціацією фотохудожників. Фотографії, що здобули нагороди або були представлені на провінційних, міських та регіональних виставках, все ще мають право брати участь у конкурсі.

- Фотографії, створені з 2022 року по теперішній час. За необхідності, Оргкомітет має право вимагати від автора надання оригінального файлу для перевірки інформації.

- Конкурсні фотографії повинні бути у форматі цифрового зображення JPG, найдовший файл зображення повинен мати розмір не менше 3000 пікселів, максимум 4000 пікселів, роздільна здатність 300dpi.

- Фотографії з такою інформацією, як ім'я, водяний знак, місцезнаходження, рамка... не будуть дійсними.

- Рішення Керівної ради є остаточним.

8. Структура призів Конкурсу

- Структура нагород: включає 2 системи нагород для 2 категорій: «Окреме фото» та «Колекція фотографій», зокрема:

+ 02 Перші призи, кожен приз включає: кришталевий логотип, сертифікат з бонусом у розмірі 20 000 000 донгів (рівно двадцять мільйонів донгів) від Центрального відділу пропаганди та золоту медаль, сертифікат від В'єтнамської асоціації фотохудожників.

+ 04 Другі призи, кожен приз включає: кришталевий логотип; сертифікат з бонусом у розмірі 15 000 000 донгів (п'ятнадцять мільйонів донгів) від Центрального відділу пропаганди та срібну медаль, сертифікат від В'єтнамської асоціації фотохудожників.

+ 06 Треті призи, кожен приз включає: кришталевий логотип; сертифікат з бонусом у розмірі 10 000 000 донгів (десять мільйонів донгів) від Центрального відділу пропаганди та бронзову медаль, сертифікат від В'єтнамської асоціації фотохудожників.

+ 10 втішних призів, кожен приз включає: кришталевий логотип; сертифікат з бонусом у розмірі 5 000 000 донгів (п'ять мільйонів донгів) від Центрального відділу пропаганди та сертифікат від В'єтнамської асоціації фотохудожників.

- Структура нагород може змінюватися залежно від якості робіт у кожній категорії.

- Роботи, що отримали нагороди та були представлені на виставці, оцінюються на національному рівні В'єтнамською асоціацією фотохудожників відповідно до Регламенту асоціації.

- Організаційний комітет конкурсу має право використовувати роботи-переможці та виставки для некомерційної пропагандистської та закордонної діяльності без виплати будь-якої іншої винагороди. Особисті права належать автору.

- Якщо роботи-переможці та виставлені на показ роботи порушують авторські та суміжні права, передбачені законодавством, Організаційний комітет анулює нагороду.

- За кожну роботу, відібрану для виставки, сплачується гонорар.

- Щодо інших робіт (окрім робіт, що отримали нагороди, та робіт, що відібрані для виставок), якщо їх буде обрано для пропагандистських цілей, оргкомітет та спонсори повинні будуть домовитися з автором та власником авторських прав.

9. Відповідальність автора

- Дотримуватися правил Конкурсу; подання автором робіт на конкурс вважається згодою з усіма положеннями правил Конкурсу.

- Відповідальний за авторське право, суміжні права та податок на доходи фізичних осіб відповідно до положень законодавства.

Автор порушив правила конкурсу:

+ Якщо ви є членом VAPA, Організаційний комітет скасує всі заявки, не розглядатимуться ваші звання чи досягнення, а також не підтримуватиме творчість у 2024 році. + Якщо ви не є членом VAPA, Організаційний комітет скасує всі заявки, не розглядатиме ваш вступ до членства, якщо ви відповідатимете вимогам до вступу у 2024 році.

10. Спосіб та час надсилання фотографій

- Автори надсилають фотографії безпосередньо на вебсайт: www.anhnghethuatbiengioi2024.com

- Термін прийому заявок з 15 березня 2024 року до 15 серпня 2024 року.

11. Колегія суддів

Рада журі складається з Попередньої ради та Заключної ради, про створення яких вирішує Керівний комітет конкурсу. Рада журі розробляє Регламент суддівства відповідно до Правил конкурсу та чинного законодавства.

На основі результатів відбору Попередньої ради, Заключна рада відповідає за оцінку та звітування перед керівником Центрального відділу пропаганди для затвердження списку робіт-переможців (через Постійний комітет Ради з питань наслідування та похвали Центрального відділу пропаганди).

* Інформацію про конкурс можна знайти за адресою:

Вебсайт: www.anhnghethuatbiengioi2024.com

* Для отримання додаткової інформації звертайтеся:

+ Комітет зі створення виставки, В'єтнамська асоціація фотохудожників:

Nguyen Xuan Chinh, мобільний телефон: 0912065411 - тел.: (024) 3943.5885 (години роботи).

+ Підтримка для отримання інформації та надсилання фотофайлів: Май Вінь, тел.: 02633700292 -0918878915.

Організаційний комітет конкурсу сподівається на захоплені відгуки професійних та непрофесійних фотографів, а також на координацію з боку відділів пропаганди обласних та міських партійних комітетів; відділів культури, спорту та туризму; літературних та мистецьких асоціацій обласних та міст по всій країні, щоб зробити конкурс успішним.

ОРГАНІЗАЦІЙНИЙ КОМІТЕТ КОНКУРСУ

Посилання на джерело