Колишнього заступника міністра промисловості і торгівлі та його підлеглих звинуватили в отриманні хабара у розмірі 365 000 доларів США.

З 20 листопада по 5 грудня Народний суд міста Хошимін проводив судовий розгляд першої інстанції у справі про порушення правил управління та використання державних активів, що спричинило втрати та розтрату; дачу хабарів; отримання хабарів; використання службового становище та повноважень для впливу на інших осіб з метою особистої вигоди проти пана Ле Дик Тхо (колишнього секретаря провінційного партійного комітету провінції Бен Че ) та 14 інших обвинувачених, пов'язаних з порушеннями, що сталися в компанії Xuyen Viet Oil Trading - Transport - Tourism Company Limited (скорочено Xuyen Viet Oil Company).

Згідно з обвинувальним актом, з 2014 року пан До Тханг Хай обіймав посаду заступника міністра промисловості і торгівлі , безпосередньо відповідав за підписання та видачу бізнес-ліцензій на експорт та імпорт нафти, а також керував Департаментом внутрішнього ринку.

Колишній заступник міністра промисловості і торгівлі До Тханг Хай.

У червні 2021 року термін дії ліцензії на ведення бізнесу компанії Xuyen Viet Oil Company закінчувався. Через невиконання умов для переоформлення ліцензії, директорка компанії пані Май Тхі Хонг Хань доручила своїм підлеглим звернутися до керівництва Міністерства промисловості і торгівлі з проханням про переоформлення.

Під час знайомства пані Хань зв'язалася з паном Хаєм, щоб попросити про допомогу, і пообіцяла «подякувати», якщо йому допоможуть переоформити ліцензію. Пан Хай погодився і запропонував пані Хань зв'язатися з паном Хоанг Ань Туаном, заступником директора Департаменту внутрішнього ринку, для отримання конкретних інструкцій. Водночас пан Хай телефоном доручив пану Туану негайно переглянути та вирішити справу компанії Xuyen Viet Oil Company.

Після цього пані Хань безпосередньо поговорила з паном Туаном, щоб попросити про підтримку. Пан Туан повідомив про інцидент пану Тран Зуй Донгу, директору Департаменту внутрішнього ринку. Вони погодилися виконувати вказівки пана Хая.

17 червня 2021 року пан Донг Сюань Зунг, водій пані Хань, передав 10 000 доларів США пану Нгуєн Ван Тхангу, заступнику директора Xuyen Viet Oil. Пан Тханг продовжив переказувати 5 000 доларів США пану Хоанг Ань Туану, щоб попросити про допомогу у видачі ліцензії, решту суми було надіслано до філії компанії в Ханої .

Однак заявку Xuyen Viet Oil, подану до Міністерства промисловості і торгівлі, не було прийнято, оскільки вона не відповідала вимогам до спеціалізованих портів, складів приймання палива та систем розподілу, як це передбачено.

Пані Хань продовжувала просити пана Туана про підтримку та пообіцяла виплатити 300 000 доларів США для покриття витрат. Пан Туан погодився та допоміг пані Хань завершити процедури. Під керівництвом пані Хань пан Тханг шукав ділового партнера з системою роздрібних агентів з продажу пального для легалізації умов.

Після оформлення документів пан Тханг вирушив до Міністерства промисловості та торгівлі, щоб зустрітися з паном Туаном, і його відвели до кабінету пана Тран Зуй Донга. Там пан Тханг залишив сумку з грошима біля дивана пана Донга з повідомленням: «Пані Хань надіслала вам подарунок».

Після того, як пан Тханг пішов, пан Туан і пан Донг розділили 250 000 доларів (близько 5,6 мільярда донгів). Пан Донг залишив собі 120 000 доларів, а пан Туан — 130 000 доларів.

Перевірте символи, а потім надайте дозвіл

12 листопада 2021 року інспекційна група Міністерства промисловості і торгівлі на чолі з паном Хоанг Ань Туаном прибула для перевірки ліцензійних умов компанії Xuyen Viet Oil. Під керівництвом пані Хань група оглянула лише символічну заправку.

Пані Хань також дала пану Туану 10 000 доларів США як хабар. Хоча він не провів повної перевірки стану агентства, порту та складу приймання палива, як того вимагалося, пан Туан все ж підписав протокол, підтверджуючи, що Xuyen Viet Oil в основному відповідає умовам для видачі ліцензії.

19 листопада 2021 року, на основі пропозиції пана Туана, пан До Тханг Хай підписав ліцензію на ведення бізнесу для Xuyen Viet Oil, дійсну до 2026 року. Після отримання ліцензії, 22 грудня 2021 року, пані Хань та її співробітники зустрілися з паном Хаєм у Міністерстві промисловості і торгівлі та вручили йому подарунковий пакет, що містив 50 000 доларів США.

Під час перевірки у листопаді 2021 року пан Хоанг Ань Туан виявив, що компанія Xuyen Viet Oil не сформувала кошти до Фонду стабілізації цін на нафту (BOG), як це передбачено. Однак, оскільки він отримав гроші від пані Хань, пан Туан проігнорував це порушення та не рекомендував його врегулювання чи виправлення.

У обвинувальному акті зазначено, що весь процес ліцензування нафтової компанії Xuyen Viet містив багато серйозних порушень, включаючи хабарництво, фальсифікацію результатів перевірок та ігнорування правових норм.

Хоанг Тхо

Джерело: https://vtcnews.vn/cuu-thu-truong-cong-thuong-cung-thuoc-cap-bi-cao-buoc-nhan-hoi-lo-365-000-usd-ar908212.html