Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Щоб люди могли безпосередньо скористатися перевагами адміністративної реформи та цифрової трансформації в земельному секторі

Кампанія має на меті завершити створення земельної бази даних, яка є «правильною, достатньою, чистою, життєздатною, уніфікованою та спільною», допомагаючи людям безпосередньо отримувати вигоду від адміністративної реформи та цифрової трансформації в земельному секторі. Люди, які надають та перевіряють інформацію, сприяють побудові сучасного, прозорого та ефективного управління земельними ресурсами.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân21/10/2025

Люди, які надають та перевіряють інформацію, сприяють побудові сучасної, прозорої та ефективної системи управління земельними ресурсами. Ілюстративне фото.
Люди, які надають та перевіряють інформацію, сприяють побудові сучасної, прозорої та ефективної системи управління земельними ресурсами. Ілюстративне фото.

Протягом багатьох років партія, держава та уряд завжди приділяли увагу, цінували та рішуче спрямовували створення Національної земельної бази даних, яка є однією з шести баз даних, пріоритетних для розгортання як основи для розвитку електронного урядування, у напрямку цифрового урядування, цифрової економіки та цифрового суспільства.

Національна земельна база даних, пов'язана з базами даних міністерств та галузей, створить основу для впровадження інноваційних методів національного управління та, зокрема, землекористування в сучасному напрямку, швидкого розвитку сучасних виробничих сил, запобігання ризику відставання, сприяння проривному розвитку та процвітанню країни в нову епоху.

Водночас, забезпечити синхронний та уніфікований інструмент для обробки адміністративних процедур на землі для людей та підприємств в електронному середовищі, яке є зручним, швидким, точним, високоякісним, ефективним та прозорим;

Конкретизувати основні напрямки політики партії та держави

Кампанія зі збагачення та очищення даних про землю є конкретним кроком до виконання Резолюції Політбюро № 57-NQ/TW від 22 грудня 2024 року про прориви в науці, технологіях, інноваціях та національній цифровій трансформації. Це також є завданням, визначеним у Плані № 02-KH/BCĐTW від 19 червня 2025 року Центрального керівного комітету, з вимогою брати дані за центр, забезпечуючи «правильні - достатні - чисті - активні - уніфіковані - спільні».

Поряд з цим, Постанова Уряду № 214/NQ-CP від ​​23 липня 2025 року встановлює мету, згідно з якою до 2026 року 100% національних баз даних, включаючи земельні бази даних, мають бути переглянуті, стандартизовані, забезпечуючи можливість їх підключення, обміну та інтеграції для виконання керівних та адміністративних завдань, реформування адміністративних процедур та надання онлайн-державних послуг.

Після цієї кампанії буде створено синхронну, єдину земельну базу даних, яка використовуватиметься як інструмент державного управління земельними ресурсами, покращить якість надання державних послуг для людей та бізнесу зручним, швидким, точним, публічним та прозорим способом, скоротить обсяг документів та паперової роботи, а також уточнить обов'язки.

Відповідно, кампанія спрямована на три ключові цілі: створення основи для розвитку електронного урядування та сучасних, фундаментальних інструментів державного управління земельними ресурсами; забезпечення повної, швидкої та точної інформації на всіх рівнях та в усіх секторах для оперативного прийняття прозорих, ефективних та підзвітних рішень;

Покращити якість надання державних послуг щодо землі; реформувати та врегулювати адміністративні процедури щодо землі для населення та бізнесу в електронному середовищі;

Підключення, обмін та синхронізація Національної земельної бази даних пов'язані з Національною базою даних та базами даних інших секторів для безперебійної роботи між установами політичної системи з метою ефективного використання цифрових ресурсів і цифрових даних.

Пан Май Ван Фан, заступник директора Департаменту землекористування (Міністерство сільського господарства та навколишнього середовища), керівник Робочої групи з реалізації Плану 515/KH-BCA-BNN&MT, зазначив, що кампанія демонструє рішучу участь Міністерства сільського господарства та навколишнього середовища, Міністерства громадської безпеки та місцевих органів влади у реалізації політики Політбюро щодо проривів у розвитку науки і технологій та національної цифрової трансформації (Резолюція 57). Зокрема, створення Національної земельної бази даних є важливою основою для швидшого та прозорішого обслуговування населення органами влади всіх рівнів.

У контексті реорганізації дворівневої моделі місцевого самоврядування, повні та точні дані про землю допоможуть місцевим органам влади мати інструменти для виконання адміністративних процедур безпосередньо на рівні комуни, району та міста. Людям більше не доведеться багато подорожувати, а записи обробляються в електронному вигляді, що заощаджує час і кошти.

Люди в центрі кампанії

Мета кампанії — завершити створення «правильної — достатньої — чистої — придатної для життя — уніфікованої — спільної» земельної бази даних, допомагаючи людям безпосередньо отримувати вигоду від адміністративної реформи та цифрової трансформації в земельному секторі.

Відповідно, у кампанії кожного громадянина заохочують співпрацювати у наданні та перевірці інформації, а також допомагати державі у створенні «правильної – достатньої – чистої – життєздатної» земельної бази даних для потреб управлінської та адміністративної реформи.

1-8778.jpg
Секретар партійного осередку та голова житлової групи міста Ханой допомагають посадовцям району у зборі даних Червоної книги. (Фото: ANH TUAN)

У відповідь на скарги людей щодо вимог зробити фотокопії або нотаріально засвідчити сертифікати на право користування землею, пан Май Ван Фан підтвердив: людям потрібно надавати копії сертифікатів та посвідчень особи громадянина лише на вимогу Робочої групи, без необхідності нотаріально їх засвідчувати.

Для уточнення, заступник директора Департаменту землеустрою зазначив, що через особливості інформації про землекористувачів, включаючи інформацію про землю та інформацію про посвідчення особи та посвідчення громадянина у сертифікатах, виданих землекористувачам, вони створювалися протягом різних періодів.

Крім того, управління, зберігання записів та технологічний рівень у кожному періоді змінювалися, частково через те, що землекористувачі довільно змінювали цільове призначення, здійснювали операції із землею та активами, прикріпленими до землі, за рукописними документами, не встановлювали права спадкування... що призводило до деяких випадків неточної та суперечливої ​​інформації та даних.

Метою та вимогою цієї кампанії є завершення формування національної бази даних про землю для забезпечення «правильного – достатнього – чистого – придатного для життя – єдиного – спільного використання», водночас це інструмент для установ для обробки адміністративних процедур щодо землі для людей та бізнесу відповідно до механізму єдиного вікна, єдиного зв’язку в Департаменті єдиного вікна та Національному порталі державних послуг.

Збір вхідної інформації для отримання правильних, повних та чистих даних про землю вимагає участі всієї політичної системи та соціальних верств. Зокрема, участь землекористувачів та власників майна, закріпленого за землею, для надання та перевірки інформації є дуже необхідною та ефективною в процесі реалізації цієї кампанії, – підтвердив пан Май Ван Фан.

Тому участь та співпраця людей у ​​наданні, перегляді, доповненні та перевірці інформації з управлінським органом для «збагачення та очищення» даних є дуже цінними. Це важливий крок для держави та людей до завершення створення Національної земельної бази даних, що сприятиме впровадженню та врегулюванню адміністративних процедур щодо землі та інших онлайн-державних послуг в електронному середовищі.

21 жовтня Департамент адміністративної поліції з питань соціального порядку (C06) повідомив, що Міністерство громадської безпеки координувало з Міністерством сільського господарства та навколишнього середовища створення утиліти на базі додатку VNeID, яка дозволить людям самостійно надавати, перевіряти та ідентифікувати інформацію про власників землі та житла через національну базу даних населення, без необхідності подавати копію сертифіката.

Це один із кроків кампанії щодо «збагачення та очищення» національної земельної бази даних, яка координується підрозділами по всій країні.

У контексті створення дворівневої моделі організації місцевого самоврядування, конкретні завдання щодо землі, передані на рівень комуни, району та спеціальної економічної зони, є дуже великими, що вимагає наявності земельної бази даних, щоб населені пункти мали адекватні інструменти для управління та вирішення адміністративних процедур.

Відразу після підготовки та видання Плану 515/KH-BCA-BNN&MT Міністерство громадської безпеки та Міністерство сільського господарства та навколишнього середовища склали повний комплекс інструкцій та професійних процедур для місцевих органів влади, які слід застосовувати та впроваджувати; водночас, забезпечуючи безпеку, захист та конфіденційність інформації під час здійснення збору.

Джерело: https://nhandan.vn/de-nguoi-dan-huong-loi-truc-tiep-tu-cai-cach-hanh-chinh-chuyen-doi-so-trong-linh-vuc-dat-dai-post916939.html


Коментар (0)

No data
No data

У тій самій категорії

«Багаті» квіти вартістю 1 мільйон донгів кожен все ще популярні 20 жовтня.
В'єтнамські фільми та шлях до Оскара
Молодь їде на північний захід, щоб завітати до нас під час найгарнішого рисового сезону року.
У сезон «полювання» на очерет у Бінь Льєу

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнес

Рибалки з Куангнгай щодня заробляють мільйони донгів, зірвавши джекпот з креветками.

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт