Культурна спадщина Чам у розвитку туризму в Кханьхоа

Провінція Кханьхоа (після об'єднання) має багато унікальних пам'яток культурної спадщини чамів. У своєму повсякденному житті чами завжди прагнуть зберегти традиційну культурну ідентичність своєї громади, водночас ефективно використовуючи цінність культурної спадщини чамів, сприяючи диверсифікації місцевих туристичних продуктів.

Дівчата чам виконують традиційний танець.

У резолюції № 01-NQ/TU від 14 липня 2025 року Комітету партії провінції Кханьхоа про двозначне економічне зростання на період 2025-2030 років туризм і послуги визначені одним із чотирьох основних стовпів розвитку.

Провінція прагне прийняти 20,5 мільйона місцевих та міжнародних туристів до 2030 року; очікується, що туризм становитиме 15% до ВВП та 20% до загальних доходів місцевого бюджету.

Скарбниця унікальної культурної спадщини Чамів.

Кханьхоа — це край, де сходяться багато відмінностей, давнє місце, де поєднуються унікальні культури гір, рівнин та островів… серед етнічних груп чам, раглай, кінх…, створюючи багату та різноманітну культурну спадщину.

За словами Нгуєна Ван Хоа, директора Департаменту культури, спорту та туризму провінції Кханьхоа: «У провінції налічується 257 об’єктів культурної спадщини, включаючи три об’єкти нематеріальної культурної спадщини, внесені до списку ЮНЕСКО: народна музика та спів південного В’єтнаму; народне мистецтво бай-чой; та традиційне чамське гончарство».

Крім того, є три особливі національні пам'ятки: вежа Понагар, вежа По Клонг Гарай та вежа Хоа Лай; п'ять національних скарбів; та 33 історичні та культурні реліквії та мальовничі місця національного рівня…

У провінції Кханьхоа налічується 257 об'єктів культурної спадщини, включаючи три об'єкти нематеріальної культурної спадщини, внесені до списку ЮНЕСКО: народна музика та спів південного В'єтнаму; народне мистецтво бай-чой; та традиційне чамське гончарство.

Добре збережені стародавні храмові та баштові споруди; фестиваль Кате; фестиваль Леді… мають унікальну історичну, культурну та мистецьку цінність, сприяючи багатій культурній спадщині народу Чам зокрема та різноманітній та захопливій культурі в'єтнамської нації загалом, приваблюючи багатьох дослідників та мільйони вітчизняних та міжнародних туристів.

У червні 2017 року Міністерство культури, спорту та туризму включило фестиваль Кате до списку національної нематеріальної культурної спадщини. У липні 2025 року вежа Понагар отримала сертифікат про статус спеціального національного пам'ятника; фестиваль вежі Понагар також був удостоєний звання національної нематеріальної культурної спадщини. Це визнання та підтвердження унікальних архітектурних та художніх цінностей стародавньої культури чам, тісно пов'язаної з глибоким духовним життям етнічних груп провінції Кханьхоа.

Сьогодні великі щорічні фестивалі, такі як фестиваль Кате, що проводиться у вежі По Клонг Гарай у районі До Вінь, на честь короля, який зробив значний внесок у відновлення сільськогосподарських угідь, зрошення полів та покращення життя людей; та фестиваль Володарки Землі у вежі Понагар, розташованій на берегах річки Кай та затоки Нячанг, на честь Святої Матері Тхієн І Ана, яку люди шанують як Матір народу Чам... більше не є святами, що відзначаються виключно громадою Чам, а стали спільним святом для всіх етнічних груп.

Біля підніжжя вежі всі присутні на святі висловлювали повагу та вдячність божествам; вони молилися про сприятливу погоду, щедрий врожай, міцне здоров'я, мир та процвітання для всіх, створюючи дуже урочисту атмосферу.

Після ритуалів у храмах та вежах, сільське та сімейне свято включає безліч яскравих культурних та спортивних заходів, багатих на культурну ідентичність чамів, що приваблюють мільйони відвідувачів з усього світу, щоб долучитися до веселощів та помилуватися витонченими дівчатами чам у традиційних костюмах, які виконують народні танці, гармонійно супроводжувані традиційною музикою, що грається на таких інструментах, як барабан гі нанг, барабан паранунг та ріг саранай, який може тривати днями.

Пані Тран Тхі Нгок Луєн, туристка з провінції Донг Най, поділилася: «Понад 10 років я відвідую Кханьхоа під час місцевого фестивалю Кате та фестивалю Леді Гіри… Мені дуже подобаються красиві краєвиди, гостинність та дружелюбність місцевих людей. Архітектура вежі По Клонг Гарай, вежі Леді Гіри та стародавніх храмів і веж Чам дуже унікальна; хоча вони існують вже сотні років, вони досі майже не змінили свою форму та колір. Я дуже вражена».

Є великий простір для розвитку туризму.

За словами Нгуєн Лонг Б'єна, заступника голови Народного комітету провінції Кханьхоа, «провінція схвалила проект зі збереження та популяризації цінності фестивалю Кате народу чам на період 2025-2030 років з інвестиціями понад 10 мільярдів донгів, щоб зберегти ритуали, обряди та виконавське мистецтво, пов'язані з фестивалем; водночас підтримати збереження традиційних ремісничих сіл, що обслуговують фестиваль; інтегрувати зміст фестивалю в шкільні програми та туристичні заходи... щоб продовжувати просувати цінності культурної спадщини, краще задовольняти потреби розвитку туризму та сприяти швидкому та сталому зростанню місцевості».

Провінція схвалила проект зі збереження та популяризації цінності фестивалю Кате народу Чам на період 2025-2030 років з інвестиціями понад 10 мільярдів донгів, щоб зберегти ритуали, обряди та виконавське мистецтво, пов'язані з фестивалем; водночас підтримати збереження традиційних ремісничих сіл, що обслуговують фестиваль; інтегрувати зміст фестивалю в шкільні програми та туристичні заходи... з метою продовження просування цінностей культурної спадщини, кращого задоволення потреб розвитку туризму та сприяння швидкому та сталому зростанню місцевості.

Пан Нгуєн Лонг Б'єн, заступник голови Народного комітету провінції Кханьхоа

Протягом багатьох років традиційне гончарне село Бау Трук у комуні Нінь Фуок постійно приймало 500-700 відвідувачів на день; влітку та під час свят кількість відвідувачів збільшується вдвічі-втричі, що сприяє подальшому розвитку туризму, пов'язаного зі збереженням традиційного ремісничого села народу чам.

Пан Фу Хю Мінь Тхуан, директор гончарного кооперативу Бау Трук Чам, захоплено сказав: «У 2022 році спадщина чамського гончарства була внесена ЮНЕСКО до списку нематеріальної культурної спадщини, яка потребує термінової охорони. Це не лише джерело великої гордості, але й мотивація для людей творити ще більше, виробляючи високоякісну продукцію, яка задовольняє смаки споживачів як усередині країни, так і за кордоном. Наразі дохід працівників у ремісничому селі коливається від 6 до 8 мільйонів донгів на людину на місяць, і життя людей значно покращилося».

Можна сказати, що протягом історії етнічні групи Кханьхоа разом створювали культурні цінності, багаті на ідентичність та гуманістичні цінності. Сьогодні культура стала безцінним надбанням, рушійною силою та незамінним елементом сталого розвитку провінції.

Завдяки величезному простору, що простягається з півночі на південь від прибережної зони Дай Лань до Ка На, від Східного моря до кордону Центрального нагір'я, а також завдяки системі класифікованих та ранжованих історичних пам'яток, що демонструють самобутні та видатні культурні, історичні, наукові, архітектурні, художні та естетичні особливості, Кханьхоа відкрив значний потенціал для розвитку туризму. Вважається, що Кханьхоа незабаром вийде на новий рівень, ставши визначним регіоном на південному центральному узбережжі.

Нгуєн Трунг

Джерело: https://nhandan.vn/di-san-van-hoa-cham-trong-phat-trien-du-lich-o-khanh-hoa-post903139.html