«Солодкий» потік капіталу посеред відкритого моря Бач Лонг Ві (Частина 2)

Залучення кредитного капіталу соціальної політики до острівного округу Бахлонг Ві – це процес, сповнений труднощів та викликів. Однак, завдяки рішучості та постійним зусиллям, «солодкий» потік капіталу В'єтнамського банку соціальної політики (VBSP) сприяв покращенню якості життя рибалок, сприянню місцевому економічному розвитку, перетворюючи Бахлонг Ві з безлюдної, посушливої ​​землі на мініатюрне місто посеред океану.

Довірені незнайомці

Подолавши тисячі труднощів у перші дні прибуття на острів, пан Тран Чі Транг (житловий район № 1) та багато інших рибалок почали рибалити. Бах Лонг Ві — одне з 8 найбільших рибальських угідь країни з багатими морськими біологічними ресурсами, тому їм доводилося виходити в море, щоб ловити рибу протягом тривалого часу. Для цього їм потрібен був великий капітал, тому йому доводилося позичати гроші під високі відсотки у своїх братів та друзів. Але «зміна долі» ігнорувала зусилля його родини. Після кожної поїздки він ніколи не міг повернути свій капітал, оскільки вартість палива та сіток була занадто високою, а човен був малим, тому улов був невеликим. Живучи вічно в цій професії, але все ще бідним, іноді зневіреним, він сказав, що просто покине цю професію.

Пан Тран Чі Транг та його дружина зайняті підготовкою сіток до риболовлі.

Однак, почувши, що він має право на отримання позики від В'єтнамського банку соціальної політики, він вирішив позичити перші 50 мільйонів донгів на ремонт човна та заміну рибальських сіток, щоб змінити район риболовлі та традиційні методи. Спочатку він зіткнувся з багатьма труднощами, оскільки на острові було багато рифів і великих хвиль, але все минуло, його сім'я почала мати достатньо їжі та грошей, щоб побудувати будинок на материку. Поступове покращення життя також було мотивацією, яка допомогла йому та його дружині виховати трьох дітей до дорослого віку та здійснити свою мрію – піти на курси грамоти для прикордонників.

Також одна з сімей, яка зазнала разючих змін після отримання капіталу від Банку соціальної політики, пан Ву Ван Куан поділився тим, що він та його дружина приїхали на острів лише з 8 мільйонами донгів та 15 кілограмами рису, наданими державою. Щоб мати гроші на купівлю рибальського човна, йому довелося попросити родичів на материку закласти їхню власність, оскільки у нього не було застави. Отримавши позику в розмірі 100 мільйонів донгів від Банку соціальної політики на купівлю нафтового танкера, він був надзвичайно щасливий, бо вперше незнайомець повірив, що він веде бізнес чесно та дотримається свого слова. Ці духовні «ліки» стали сильною мотивацією допомогти йому та його дружині розширити свій бізнес. Наразі його родина має простору власність, дизельний танкер об'ємом 140 м3 та вантажне судно для надання послуг з логістики рибальства.

Пан Ву Ван Куан та співробітники Фонду народного кредитування на кораблі за участю політичного кредиту

Після 8 років роботи на острові Бах Лонг Ві з'явилося джерело капіталу для політичного кредитування. Пан Нгуєн Нгок Сон, директор міського відділення Народного кредитного фонду Хайфон , повідомив, що станом на 31 жовтня 2024 року загальна непогашена заборгованість на острові становить майже 9,1 мільярда донгів, що дозволило 94 працівникам отримати позики (з яких понад 7,4 мільярда донгів мобілізовано Центральним народним кредитним фондом, 1,6 мільярда донгів перераховано з міського бюджету до Народного кредитного фонду для кредитування). Капітал клієнтів використовується переважно для надання торговельних послуг (продаж морепродуктів, продуктів харчування, бензину тощо), послуг розміщення, харчування та напоїв, вилову морепродуктів та тваринництва. Наразі також зростає попит на кредити для будівництва систем чистої води та санітарії, тому Народний кредитний фонд активно консультує та звітує перед керівниками всіх рівнів щодо доповнення джерел капіталу для задоволення цих потреб.

Відповідальність першого та єдиного джерела капіталу

Хоча на острові немає офісу для проведення транзакцій, пан Фам Мінь Дик, співробітник Банку соціальної політики, відповідальний за район Бах Лонг Ві, сказав, що раз на місяць він та інші члени команди з проведення транзакцій Банку соціальної політики міста Хайфон проводитимуть транзакції в районному пункті проведення транзакцій. На транзакційній сесії співробітники Банку соціальної політики збиратимуть борги, відсотки та оперативно виплачуватимуть кошти населенню, а також проводитимуть зустрічі з районною Асоціацією фермерів, керівником групи ощадних та позичкових кредитів, для поширення нової політики та огляду потреб населення острова в кредитах. Виходячи з реальних обставин, співробітники консультуватимуть та пропонуватимуть Банку соціальної політики міста Хайфон узагальнений звіт для голови міської ради представництва, щоб виділити більше капіталу для своєчасної підтримки населення.

Для того, щоб Банк соціальної політики успішно виконав своє завдання щодо залучення капіталу на острів-форпост, пан Нгуєн Нгок Сон підтвердив, що Директива Центрального секретаріату № 40-CT/TW від 22 листопада 2014 року про зміцнення лідерства партії у сфері кредитування соціальної політики є своєрідним «компасом» для всієї діяльності. Відповідно, уряд міста Хайфонг, а також місцеві органи влади приділяли особливу увагу остров'янам, вважаючи підтримку їх у розвитку економіки та заселенні ключовим завданням. Ця увага найяскравіше демонструється в готовності виділяти ресурси та створювати найкращі умови для співробітників Банку соціальної політики, щоб залучати капітал для підтримки людей. Партійний комітет міста Хайфонг та уряд завжди розглядають виділення додаткового бюджетного капіталу, довіреного Банку соціальної політики, для кредитування потреб бенефіціарів у цьому районі, як регулярне щорічне завдання та проактивно впроваджується з самого початку складання річного бюджетного кошторису кожного населеного пункту; забезпечують чітке задоволення фактичних потреб у кредитах відповідно до побажань людей на острові, а також збалансовують бюджетні можливості міста Хайфонг.

Зокрема, згідно з дослідженням репортера, Бахлонг Ві – це район без комунального рівня, завдання забезпечення безпеки та національної оборони ставляться понад усе, тому надходження до державного бюджету є незначними. Таким чином, Бахлонг Ві не має капіталу, довіреного районом Банку соціальної політики, але роль державного управління та відповідальність голови уряду районного рівня за діяльність з кредитування політики на низовому рівні проявляються в багатьох інших аспектах.

Директор Народного кредитного фонду міста Хайфон поділився тим, що ресурси, що надаються Директивою № 40-CT/TW, – це не лише капітал, довірений з центрального до місцевого капіталу, а й інші фактори. Партійний комітет та уряд острівного округу підтримують транспортні засоби для співробітників Народного кредитного фонду, оскільки вартість усієї поїздки поїздом може сягати 300-400 мільйонів донгів; організовують двосторонній графік руху поїздів між островом і материком, який відносно зручний для часу здійснення транзакцій; своєчасно повідомляють про поїздки поїздів, щоб Народний кредитний фонд міг проактивно виконувати свої завдання; підтримують та створюють сприятливі умови з точки зору можливостей для здійснення транзакцій, а також місць для харчування та проживання, щоб співробітники Народного кредитного фонду могли почуватися впевнено під час виконання своїх обов'язків на острові. Доручають масовим організаціям та керівникам житлових районів брати участь у групах ощадних та позичкових зборів разом з Народним кредитним фондом для систематичного моніторингу та оцінки ефективності позик, підтримують Народний кредитний фонд у закликанні до погашення боргів, якщо є ризики...

«Без цієї підтримки Народний кредитний фонд не зміг би стати єдиним банком, який успішно спрямовує капітал до таких особливих регіонів, як Бах Лонг Ві», – підтвердив пан Нгуєн Нгок Сон.

Однак регулярна мобілізація капіталу від самого краю до найбурхливіших місць, таких як Бахлонг Ві, також стикається з багатьма труднощами. Великі шторми, перш ніж вразити материк, проносяться через Бахлонг Ві на найвищому рівні, що є найбільшим ризиком на даний момент. Люди на острові в основному розвивають свою економіку на основі рибальства, логістичних послуг рибальства... стихійні лиха безпосередньо впливають не лише на клієнтів, що отримали кредити, а й на банк. Під час бурхливого моря, у серпні та вересні, хвилі дуже великі, співробітники Банку соціальної політики, які здійснюють операції, навіть якщо вони мають гарне здоров'я та звикли до плавання протягом багатьох років, не можуть уникнути морської хвороби, час у дорозі триває до 12-13 годин; зазвичай кожна поїздка для здійснення операції триває 2-3 дні, але за негоди судна, що повертаються, не повертаються, співробітники Банку соціальної політики змушені залишатися на острові цілий тиждень, що впливає на роботу, яку вони повинні виконувати та вирішувати на материку.

Крім того, пан Нгуєн Нгок Сон зазначив, що інші пільгові кредитні програми, такі як позики для подолання бідності, важко реалізувати, оскільки кількість бідних та майже бідних домогосподарств майже відсутня; на острові всі домогосподарства мають дітей шкільного віку, але не можуть позичати кошти за студентською програмою, оскільки дітей старше початкової школи відправлять на материк, щоб вони мали кращі умови для навчання.

Рибалки раді мати на острові капітал для політичного кредитування.

«Хоча все ще існує багато труднощів і викликів, найбільшим джерелом натхнення для співробітників Банку соціальної політики є наполегливе та безперебійне переміщення капіталу з материка до острівного округу, оперативне задоволення потреб клієнтів у кредитах; якість кредитування в острівному окрузі завжди на хорошому рівні. Люди в острівному окрузі мають доступ до пільгових кредитів для розвитку економіки. Життя людей у ​​Бах Лонг Ві дедалі покращується, а домогосподарства мають гарантії перебування в морі та на острові», – підтвердив директор Банку соціальної політики міста Хайфон.

Джерело: https://thoibaonganhang.vn/dong-von-ngot-giua-trung-khoi-bach-long-vi-bai-2-158482.html