Зробіть свій внесок у розвиток в'єтнамського арт-ринку

Здоровий внутрішній ринок для в'єтнамського мистецтва, щоб в'єтнамці споживали в'єтнамське мистецтво – це побажання, яке неодноразово звучало на науковій конференції «Розвиток арт-ринку у В'єтнамі: поточна ситуація та шляхи вирішення», організованій Інститутом культури, мистецтв, спорту та туризму (Міністерство культури, спорту та туризму) у Ханої 25 жовтня.

Ринок сповнений тривог

На конференції куратор Лі Дой висловив стурбованість щодо внутрішнього ринку мистецтва, а точніше, здорового внутрішнього ринку. За словами пана Лі Доя, на загальній карті мистецтва Індокитаю та Південно-Східної Азії в'єтнамське мистецтво не позбавлене самобутнього голосу, але завжди позбавлене високого становища. Причиною цього, за його словами, є «відсутність здорового внутрішнього ринку, брак досліджень та критики належного рівня, відсутність національної маркетингової стратегії, відсутність системи ціноутворення та страхування, а також підтримки банків».

Картини художника Тхань Чуонга були позначені чужим іменем на виставці «Картини, повернуті з Європи»

ФОТО: ЛЕ ЧІ

Щодо кінематографа, критик Ле Хонг Лам високо оцінив нещодавню перемогу вітчизняного кінематографа завдяки доходам. Однак пан Лам все ще вважає, що в'єтнамський кіноринок все ще має багато обмежень. Кількість фільмів, що випускаються щороку, становить лише 30-40 (порівняно з Кореєю, де понад 200 фільмів), більшість з яких є низькоякісними фільмами жахів. Бюджети на виробництво значно нижчі, ніж у інших країн регіону, що впливає на технічну якість та візуальні ефекти. Брак спеціалізованих людських ресурсів призводить до нестачі персоналу на таких етапах, як виробництво, написання сценаріїв, монтаж... Крім того, у структурі дистрибуції домінують іноземні компанії, що створює ризик втрати прибутку для в'єтнамської кіноіндустрії за кордоном.

Необхідні зміни

Професор Тран Тхань Хіеп, колишній ректор Ханойського університету театру і кіно, згадав про зміну моделі навчання. Відповідно, стара модель готувала лише кінорежисерів (пов’язаних із субсидованим виробництвом за рахунок державного фінансування), але наразі ринок потребує режисерів-постановників з іншими навичками. «Я думаю, що режисер-постановник – це також професія, організація виробництва фільму від початку до кінця, просування та доведення фільму до глядачів – це також професія, яка вимагає таланту... Я думаю, що настав час, щоб на В’єтнамському кінофестивалі також були нагороди для кінопродюсерів, таких як режисери, сценаристи та оператори», – прокоментував професор Хіеп.

На конференції також згадувалися системи вимірювання кінематографічних показників. Наприклад, пан Нгуєн Хань Дуонг з Box Office Vietnam згадав про прозору статистику касових зборів, яка допомагає ринку розвиватися швидше та стабільніше. «У США щоденні дані допомагають продюсерам і кінотеатрам своєчасно коригувати плани. У Кореї централізовані дані створюють спільну підтримку для всієї галузі. Європа використовує дані про аудиторію для порівняння між країнами, тоді як Японія поєднує щотижневий та щорічний моніторинг, щоб зрозуміти довгострокові тенденції», – сказав пан Дуонг.

Тим часом, пані Нгуєн Лан Хыонг з Департаменту науки, технологій, навчання та навколишнього середовища (Міністерство культури, спорту та туризму) зазначила про брак та слабке управління людськими ресурсами, здатними керувати галереями. Відповідно, Міністерство впровадило проект «Підготовка людських ресурсів для культури та мистецтва 2016-2020», орієнтований на 2030 рік, але в основному зосереджений на виконавських видах мистецтва та кіно, не приділяючи уваги галузі образотворчого мистецтва та живопису. Тим часом у світі кураторство є стандартизованою професією з формальною системою навчання.

Джерело: https://thanhnien.vn/gop-y-phat-trien-thi-truong-nghe-thuat-viet-18525102520200007.htm