Останніми днями традиційний фестиваль Тет і ярмарок подарунків, що вперше відбувся у стародавньому місті Хоалу, привабив тисячі туристів і місцевих жителів, щоб зробити покупки та сфотографуватися. Найглибше враження у відвідувачів, мабуть, залишає спогад про епоху «продовольчих купонів», що відображається в зібраних речах, таких як ланч-бокси, касетні плеєри, велосипеди Тонг Нят і звуки гучномовців, що проголошують «Це голос В'єтнаму...».
З понад 80 кіосками, де виставлялися та продавалися їжа , напої, квіти Тет, вироби ручної роботи, прикраси, подарунки, сувеніри та продукція OCOP з провінції Нінь Бінь, Традиційний фестиваль Тет та ринок подарунків запропонували відвідувачам багато цікавих вражень, таких як: приготування бань чунг (традиційних рисових коржів), народні ігри, відвідування ток-шоу з продавцями та фотографування в яскравому, барвистому просторі, наповненому духом Тет.

Мабуть, найцікавішим та найвражаючим серед кіосків на традиційному фестивалі Тет є «Торговий магазин BAV». Тут молоді люди з поколінь 90-х і 2000-х років з медіа-компанії BAV ретельно зібрали та оформили простір для продажу товарів Тет і зону реєстрації, що сильно нагадує атмосферу періоду субсидій. Ву Мінь Транг, керівник відділу маркетингу медіа-компанії BAV, поділився: «Це вперше, коли нам спала на думку ідея представити простір, що зображує Тет минулого. Наше найбільше бажання — дати молодим людям з поколінь 90-х і 2000-х років досвід життя їхніх батьків і дідів у період субсидій, не лише через такі речі, як чорно-білий телевізор, чайний сервіз, ковдра з візерунком павича, рама велосипеда... але й дати їм практичний досвід, такий як купівля товарів за допомогою купонів на продовольство та товарів Тет 70-х і 80-х років минулого століття». Що ж до старших жінок, то вони можуть зануритися в атмосферу Тет минулих років через звуки та зображення епохи субсидій...

Нгуєн Хай Нам, учень 11-го класу з міста Нінь Бінь , розповів, що відвідування «Універсального магазину» дозволило йому на власні очі побачити змістовні заходи традиційного свята Тет часів його бабусі й дідуся. Він побачив речі, про які лише чув, але ніколи раніше не бачив. Крім того, дуже цікавим досвідом було стояти в черзі та купувати товари за купонами на продукти.


Традиційні ринки подібні до фільмів, що повертають нас у минуле, зберігаючи частинку сільської душі, спогади дитинства та зберігаючи багато глибоких емоцій у серці кожної людини. Вони також є яскравими просторами, що відображають життя сімей, громад та людей у минулу епоху. Пані Хоанг Тхі Ням з комуни Нінь Суан, район Хоа Лу, поділилася: «Приїхавши сьогодні до старого міста, я відчуваю, ніби потрапила в атмосферу Тет 1970-х років. Хоча більшість кіосків тут обслуговують молоді люди, вони багато думали про розташування та дослідження товарів, а також про декорування простору, даючи відвідувачам можливість згадати минуле».
Зокрема, під час прогулянки ринком мене полонило оголошення з гучномовця: «Це Голос В'єтнаму, транслюється з Ханоя ...». Це знайомий звук для нашого покоління, тих, хто народився в 1960-х роках. Тоді не було телефонів чи кольорових телевізорів, як зараз, тому просто почути «Це Голос В'єтнаму» було достатньо, щоб знати, котра година; нам не потрібно було дивитися на годинник. У «державному магазині» зображення купонів на продовольчі товари, ланч-боксів, столів і стільців, ковдр з візерунком павича... повертали спогади про часи бідності. Ми з родиною фотографувалися там на згадку.

Відвідуючи традиційну атмосферу Тет (місячного Нового року) у стародавньому місті Хоалу, пані Ле Тхі Тхань з міста Нінь Бінь поділилася: «Коли ми були дітьми, ми всі з нетерпінням чекали Тет, щоб піти на ринок з нашими мамами та бабусями. Для нас, дітей, народжених у 80-х та 90-х роках, подарунки та речі з ринку Тет у наших рідних містах були дуже звичайними, але не буденними. Тому що їхній смак був смаком дитинства, спогадів про нашу батьківщину. Ринок Тет у наших рідних містах ставав глибоко цінним спогадом щоразу, коли наставав Тет. Особливо для дітей із сільської місцевості ринок Тет був світом кольорів, казковим простором з такою кількістю цікавих речей, які здавалися близькими, але водночас далекими. Сподіваємося, що такі заходи, як традиційний фестиваль Тет, будуть організовуватися щорічно, щоб покоління в'єтнамців завжди пам'ятали смак традиційного Тет». Для нашого покоління це була не просто можливість пережити та згадати традиційне свято Тет, а й любов наших матерів та труднощі наших батьків, коли вони продавали мішки рису та свиней, щоб купити своїм дітям нові сандалі та одяг.
Традиційний фестиваль Тет та ярмарок подарунків триватимуть з 19 січня по 14 лютого 2024 року (5-й день місячного Нового року Дракона). Ця подія знаменує собою початок серії заходів, присвячених 10-й річниці визнання мальовничого ландшафтного комплексу Транг Ан об'єктом Всесвітньої культурної та природної спадщини ЮНЕСКО.
Нгуєн Том - Ань Туан
Джерело






Коментар (0)