Відкрийте можливості для торгівлі та просування продукції
Як повідомляє газета Cong Thuong, увечері 3 грудня 2025 року на стадіоні Dong Van Ward Департамент промисловості та торгівлі провінції Нінь Бінь у співпраці з Департаментом інновацій, зеленої трансформації та просування промисловості ( Міністерство промисловості і торгівлі ) організував церемонію відкриття промислово-торгового ярмарку Північного регіону - Ninh Binh 2025. Цей ярмарок є частиною серії заходів у рамках Національної програми просування промисловості, яку очолює Міністерство промисловості і торгівлі.
Ярмарок триватиме до 9 грудня 2025 року.
На ярмарку було представлено 250 стендів від 200 одиниць, підприємств, кооперативів та організацій, а також приватних осіб з північних провінцій та сусідніх населених пунктів провінції Нінь Бінь , включаючи багато одиниць з центральних та південних провінцій. Тільки провінція Нінь Бінь представила 50 стендів, що належать місцевим одиницям, підприємствам та кооперативам.
Продукція, представлена на ярмарку, – це типові сільські промислові вироби, продукція OCOP, вироби ручної роботи, оброблена сільськогосподарська продукція, технологічне обладнання та товари народного споживання.
Керівники Департаменту інновацій, зеленої трансформації та просування промисловості (Міністерство промисловості і торгівлі) відвідали стенди
Окрім демонстрації та представлення типових місцевих продуктів, цей захід також включатиме інші заходи, такі як обмін товарами та підписання економічних контрактів; організація музичних та танцювальних виступів...
Пан Фам Хонг Сон, директор Департаменту промисловості та торгівлі Нінь Бінь, зазначив: «Цей ярмарок надасть можливість підприємствам, кооперативам та виробничим підприємствам зустрітися, обмінятися досвідом, сприяти торгівлі, розширити інвестиційну співпрацю та пов’язати ланцюги постачання продукції та товарів між регіонами та районами по всій країні».
«Завдяки ярмарку підприємства мають більше можливостей просувати свою продукцію, розвивати свої бренди та підвищувати конкурентоспроможність місцевих товарів; водночас, це сприяє утвердженню позицій типової сільської промислової продукції Ніньбіня порівняно з іншими регіонами. Це також можливість просувати потенціал, сильні сторони та різноманітність професій, а також ефективніше використовувати традиційні цінності, навички та трудову квінтесенцію народу Ніньбіня в період інтеграції та розвитку» , – наголосив пан Фам Хонг Сон.
Провінція Хунг Єн взяла участь у ярмарку з багатьма типовими продуктами, наповненими ідентичністю та брендом, такими як лонган, мед...
Пані До Тхі Мін Трам, заступниця директора Департаменту інновацій, зеленої трансформації та просування промисловості (Міністерство промисловості і торгівлі), вважає, що ярмарок стане можливістю для місцевих органів влади зміцнити зв'язки на рівні провінцій та регіонів, сприяючи розвитку промисловості, торгівлі та туризму провінції Нінь Бінь та Північного регіону, щоб зробити вагомий прорив у майбутньому.
Товар відсутній на складі ще до того, як він з'явиться на полицях.
Завдяки цьому ярмарку, Нінь Бінь сподівається, що типові сільські промислові вироби Нінь Бінь стануть ближчими до споживачів по всій країні, а типові вироби інших місцевостей регулярно з'являтимуться на ринку провінції Нінь Бінь.
Звідти ми можемо отримувати більше ринкової інформації, що сприятиме орієнтації розвитку виробництва та збільшенню доданої вартості місцевої продукції.

Туристи відвідують стенд провінції Нінь Бінь
За словами репортера газети Cong Thuong, одразу після проведення Північного промислово-торгового ярмарку 2025 року – Нінь Бінь, він був переповнений людьми, які приходили відвідати стадіон та зробити покупки. Люди йшли вздовж кожного стенду, від входу до глибини стадіону; мотоцикли та автомобілі були щільно припарковані біля воріт.
У виставковій зоні представлення продукції, пропозиції продавців, переговори щодо цін та вибір продукції споживачами створюють дуже жваву атмосферу ярмарку.
На ярмарку представили есенцію рибного соусу Ба Ланг.
Пані Ле Тхі Ван, власниця компанії Ba Lang OCOP з виробництва рибного соусу, поділилася: « Це чудова можливість для таких бізнесменів, як ми, просувати нашу продукцію, навчатися та обмінюватися досвідом один з одним, від прямого маркетингу до просування на цифрових платформах. Зокрема, ми також разом зміцнюємо наші зв’язки та ділову співпрацю. Я купую в’ялене м’ясо буйволиного походження в провінції Као Банг, щоб продавати, а вони купують мій рибний соус, щоб продавати».
Пані Ха Тхі Сен представляє типові продукти, пронизані ідентичністю Тхань.
Пані Ха Тхі Ксем (таїландська етнічна група, 65 років), власниця 3-зіркового продукту OCOP Co Lung Duck (комуна Пу Луонг, Тхань Хоа), сказала: «Ярмарок — це можливість для нас просувати та представити всім продукти гірського населення. Це вже 6-й ярмарок року, в якому ми беремо участь, і завдяки ярмаркам наші товари споживаються швидше. З того дня, коли я демонструвала товари, такі продукти, як качка Co Lung, м’ясо дикого кабана, були розпродані ще до того, як їх встигли виставити».
Багато типових продуктів північно-західного нагір'я просуваються та знайомляться з широким колом людей.
Пан Ву Ван Хунг, директор Центру просування промисловості та торгівлі Департаменту промисловості та торгівлі Ніньбіня (підрозділ, що реалізує Північний промислово-торговий ярмарок - Ніньбінь 2025), зазначив, що всі підприємства-учасники отримують 100% фінансової підтримки вартості оренди стендів з фонду просування промисловості та партнерських коштів організатора заходу, що підвищує привабливість та створює умови для сміливої участі підрозділів. Підрозділ також активно запрошує підприємства, відбирає підрозділи з типовими продуктами, пов'язаними з дослідженнями та інноваціями, щоб підкреслити тему ярмарку.
Північний промислово-торговельний ярмарок – Нінь Бінь 2025 – це змістовний захід, що конкретизує політику та рішення для промислового та комерційного розвитку провінції. Це можливість для підприємств, кооперативів та виробничих підприємств зустрітися, обмінятися досвідом, сприяти торгівлі, розширити інвестиційну співпрацю та пов’язати ланцюги поставок продукції та товарів між регіонами та районами країни.
У наступний період 2026-2030 років робота з просування промисловості провінції Нінь Бінь продовжуватиме впроваджуватися в більш практичному, ефективному та сталому напрямку. Нінь Бінь зосередиться на пріоритетній підтримці галузей промисловості з потенціалом розвитку, типових місцевих продуктів; заохочуватиме застосування високих технологій, цифрових технологій, зеленого виробництва, енергозбереження; зміцнюватиме регіональні зв'язки та ланцюги створення вартості у сфері виробництва та споживання продукції.
Стаття та фотографії: Куок-Хуй






Коментар (0)