Церемонія відкриття Фестивалю етнічних культур В'єтнаму в провінції Куангчі 2024

Цього вечора, 14 грудня, у Культурному та кіноцентрі провінції Куанг Трі Міністерство культури, спорту та туризму (VH,TT&DL) та Народний комітет провінції Куанг Трі, у координації з центральними міністерствами, відомствами та Народними комітетами провінцій та міст, урочисто організували Фестиваль в'єтнамських етнічних культур 2024 року в провінції Куанг Трі (далі – фестиваль).

У заході взяли участь заступник міністра культури, спорту та туризму, голова керівного комітету фестивалю Чінь Тхі Тхуй; заступниця голови Етнічної ради Національних зборів Дінь Тхі Фуонг Лан; та керівники різних провінцій та міст. Провінцію Куанг Трі представляли: постійний заступник секретаря провінційного партійного комітету та голова провінційної народної ради Нгуєн Данг Куанг; виконувач обов'язків голови провінційного народного комітету Ха Си Донг; голова комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму провінції Куанг Трі Дао Мань Хунг; члени Постійного комітету провінційної партії; керівники районів, міст та селищ; а також сотні ремісників та художників з 16 провінцій та міст.

Делегати, присутні на церемонії відкриття фестивалю - Фото: М.Д.

Виступаючи на церемонії відкриття фестивалю, заступник міністра культури, спорту та туризму та голова керівного комітету фестивалю Чінь Тхі Тхуй зазначив, що в листі, надісланому до Конгресу етнічних меншин Південного В'єтнаму в Плейку в 1946 році, президент Хо Ши Мін написав: «Кінь чи Тхо, Мионг чи Ман, Зя Рай чи Е Де, Се Данг чи Ба На, та інші етнічні меншини, всі вони є нащадками В'єтнаму, всі вони брати і сестри. Ми живемо і помираємо разом, розділяємо радість і горе разом, допомагаємо один одному в часи достатку і нестачі».

Пам'ятаючи вчення Президента Хо Ші Міна, протягом усієї історії національно-визвольної боротьби, а також у процесі відродження та національного будівництва, під керівництвом Партії, народи всіх етнічних груп В'єтнаму завжди підтримували дух великої єдності, долали всі труднощі та негаразди, працювали разом над побудовою процвітаючої та прекрасної батьківщини.

Заступник міністра культури, спорту та туризму, голова керівного комітету фестивалю, Чінь Тхі Тхуї, виступив з промовою на церемонії відкриття фестивалю - Фото: М.Д.

Заступник міністра культури, спорту та туризму, заступник голови Народного комітету провінції Куанг Трі та голова Організаційного комітету фестивалю Хоанг Нам виступив з промовою на церемонії відкриття фестивалю - Фото: М.Д.

Пані Чрінь Тхі Тхуй, голова оргкомітету фестивалю, наголосила: «Культура 54 етнічних груп В'єтнаму формувалася та вдосконалювалася в ході історичного процесу державотворення та національної оборони. Ці культурні цінності створили потужну життєву силу та об'єднуючу силу, яка становить міць в'єтнамської нації».

Окрім спільних культурних цінностей, кожна етнічна група має свою унікальну ідентичність, що випливає з історичних традицій, природних ландшафтів та середовища проживання. Це породжує особливі культурні цінності в мові, одязі, кухні, народному мистецтві, міжособистісних стосунках, традиційних віруваннях та багатьох інших формах самовираження, що сприяє єдності в різноманітності в'єтнамської культури.

Збереження та просування чудових традиційних культурних цінностей етнічних груп є одночасно метою та центральним довгостроковим завданням, визначеним Партією та Державою В'єтнам у всі періоди, особливо в контексті інновацій, інтеграції, глобалізації та постійної науково-технічної революції.

У рамках практичної реалізації цілей та завдань розвитку в'єтнамської культури та народу відповідно до духу Резолюції 13-го Національного з'їзду партії, Міністерство культури, спорту та туризму активно та проактивно координує свою діяльність з міністерствами, секторами та місцевими органами влади для проведення численних заходів та програм, спрямованих на збереження та просування культурних цінностей етнічних груп. Фестиваль культури в'єтнамських етнічних груп, що проводиться в провінції Куангчі, є конкретним прикладом реалізації поглядів, завдань та рішень, поставлених партією.

Заступник міністра культури, спорту та туризму, голова керівного комітету фестивалю Чінь Тхі Тхуй та заступник голови народного комітету провінції Куангчі, голова оргкомітету фестивалю Хоанг Нам вручили квіти та пам'ятні прапори делегаціям-учасницям - Фото: М.Д.

Фестиваль, що проходив під гаслом «Збереження та просування культурної ідентичності в'єтнамських етнічних груп у рівності, солідарності, повазі, інтеграції та розвитку заради мирного світу», за участю ремісників, акторів та спортсменів з різних етнічних груп, включав багато заходів з насиченим та унікальним змістом, таких як: фестиваль народного мистецтва; виступи з традиційними етнічними костюмами; а також вистави та презентації уривків з фестивалів та культурних ритуалів.

Виставка демонструє та популяризує місцеву традиційну культуру; демонструє, готує та знайомить з кулінарним мистецтвом; представляє спортивні та народні ігри; сприяє туризму; та пропонує багато інших привабливих заходів, що сприяють знайомству, популяризації та поширенню традиційних культурних цінностей в'єтнамських етнічних груп серед людей по всій країні та міжнародних друзів.

Фестиваль — це не лише культурна подія, але й, що ще важливіше, це можливість для діячів культури, ремісників, виконавців та спортсменів-аматорів з різних етнічних груп взяти участь в обмінах, поділитися досвідом, продемонструвати красу власної культури, а також поширювати гордість і почуття відповідальності серед кожного громадянина та громади за збереження та просування традиційних культурних цінностей етнічних меншин в епоху національної інтеграції та розвитку.

Зображення деяких груп, що виконують, представляють та пропагують місцеву традиційну культуру:

За словами Хоанг Нама, заступника голови Народного комітету провінції Куанг Трі та голови Організаційного комітету фестивалю, народ Ван К'єу та Па Ко в Куанг Трі має честь носити прізвище Хо, на честь президента Хо Ші Міна. Під час двох тривалих війн національного опору народ Ван К'єу та Па Ко завжди всім серцем слідував за партією та президентом Хо Ші Міном, об'єднуючись для боротьби за захист країни та сприяння досягненню незалежності та свободи нації. У своєму нинішньому житті, роботі та виробництві, незважаючи на численні труднощі, народ Ван К'єу та Па Ко залишається єдиним, працює разом та всім серцем будує нове життя.

Фестиваль етнічних культур В'єтнаму 2024 року, що відбудеться в провінції Куангчі, — це можливість вшанувати традиційні культурні цінності етнічних груп; і водночас глибше зрозуміти важливу роль кожної етнічної групи у справі розбудови та захисту Вітчизни.

Завдяки цьому ми прищеплюємо молодому поколінню відповідальність за збереження та просування дорогоцінних культурних цінностей нації; сприяючи розбудові передової в'єтнамської культури, багатої на національну ідентичність, що відповідає вимогам сталого національного розвитку в епоху інтеграції.

Це також можливість для провінції Куанг Трі просувати та представляти культурні та туристичні продукти землі та мешканців Куанг Трі друзям та туристам як всередині країни, так і за кордоном, поєднуючи збереження, консервацію та просування цінностей культурної спадщини зі сталим розвитком туризму.

Заступник голови провінційного народного комітету Хоангнам привітав присутніх лідерів, поважних гостей, ремісників, виконавців та спортсменів, які представляють провінції Сонла, Лангсон, Бакзянг, Віньфук, Тханьхоа, Нгеан, Куангбінь, Тхуа Тхьєн Хюе, Дананг, Куангнам, Куангнгай, Даклак, Дакнонг, Лам Донг, Зіалай та Куангчі, які зібралися тут, щоб взяти участь у цьому особливому фестивалі.

Сподіваємося, що багаті та привабливі культурні, мистецькі та туристичні заходи, які ремісники, виконавці та спортсмени принесуть на фестиваль, будуть схожі на яскраві квіти, що сприятимуть сяючій культурній ідентичності етнічних груп у саду культури та мистецтва нашої країни; з духом єдності, впевненості та твердих кроків в еру національного розвитку.

Заступник голови провінційного народного комітету Хоанг Нам висловив щиру подяку Міністерству культури, спорту та туризму, центральним міністерствам, відомствам та агентствам, а також провінціям-учасницям за їхню підтримку та допомогу в проведенні та організації фестивалю в провінції Куанг Трі. Він побажав Фестивалю етнічних культур В'єтнаму 2024 року великих успіхів.

Ось кілька вражаючих зображень з мистецької програми: