Під час читання культури одягає футболку з номером

У сучасному темпі життя, коли екран став «новою книгою» молодого покоління, читацькі звички в'єтнамців поступово набувають цифрового вигляду. За дотиками екрана відбувається трансформація не лише способу читання, а й культури, знань та духу часу.

Світ багатьох молодих людей сьогодні — це низка невидимих ​​книг, вже не заповнених чорнилом та папером, але все ще сповнених ідей та емоцій. (Джерело: Sforum)

Мабуть, ще ніколи подорож листа не рухалася так швидко. З ароматної сторінки, просякнутої чорнилом, він раптово перетворюється на світло, тече крізь кінчики пальців і резонує у вухах слухача. Саме тоді молоде покоління В'єтнаму вступає в тиху революцію – революцію цифрового читання, де знання більше не залишаються на книжковій полиці, а циркулюють разом з подихом часу.

Знання приходить від «дотиків»

Якщо одного ранку ви зустрінете молоду дівчину, яка сидить біля вікна, поливає рослини та уважно слухає музику в навушниках, можливо, вона «читає» аудіокнигу «Sapiens : Коротка історія людства» або «Скільки коштує молодь» теплим голосом. У маленькій кав’ярні студент гортає екран, щоб продовжити незакінчений розділ минулого вечора. Їхній світ — це невидима книга, вже не заповнена чорнилом та папером, але все ще сповнена ідей та емоцій.

Згідно зі статистикою платформи електронних книг Waka, молоді в'єтнамські читачі (віком від 18 до 24 років) становлять понад половину читачів цифрових книг. В середньому вони витрачають понад 13 годин на тиждень на читання або прослуховування книг – вражаюча кількість в епоху, коли час часто витрачається на соціальні мережі. Ці «мобільні бібліотеки» змінюють спосіб доступу людей до знань – швидший, зручніший та майже безмежний.

Якщо ми розмістимо В'єтнам на світовій мапі цифрового читання, ми перестанемо бути запізнілими. У той час як такі ринки, як США чи Корея, давно розробили електронні та аудіокниги, В'єтнам продемонстрував разючий стрибок.

Середній час читання в'єтнамськими користувачами на основних платформах не поступається аналогічному показнику в Індії чи Таїланді – країнах, відомих своєю сильною культурою читання.

Це показує, що молоде покоління В'єтнаму не лише «читає, щоб знати», а й «читає, щоб дорослішати» у відкритому просторі, де технології не пригнічують емоції, а стають мостом, що наближає знання до життя.

Після років соціального дистанціювання світ читання також змінився. Поки люди всюди замкнулися за своїми дверима, книги вийшли на екрани та знайшли нову форму, більш крихку, але й більш міцну, ніж будь-коли.

За даними Міжнародної асоціації видавців, світові продажі цифрових книг до 2024 року перевищать 20 мільярдів доларів, що становитиме майже чверть усієї галузі. США, Китай та Південна Корея лідирують у перегонах, тоді як Європа вміло балансує між друкованим та цифровим форматами, щоб зберегти подих паперу. Багато платформ, таких як Kindle або Storytel, навіть використовують штучний інтелект, щоб «читати» настрої користувачів та пропонувати сторінки, які викликають потрібні емоції.

Студенти знайомляться з екосистемою цифрових навчальних матеріалів. Ілюстративне фото. (Джерело: SGD/Thanhnien)

Є ще приховані куточки…

Однак, не все так райдужно.

Читання на екрані змушує багатьох людей «бігати по екрану» швидше, але «думати» повільніше. Деякі люди читають сотні сторінок на тиждень, але не можуть запам’ятати жодної головної думки. Коли слова більше не гортаються, а просто гортаються, іноді тиша, яка є душею читання, втрачається.

Крім того, проблема піратства електронних книг та незаконного поширення аудіокниг все ще є «подряпиною» на цій прекрасній картині. Історія з авторським правом, яка здається технічним питанням, насправді є частиною етики читання. Якщо її не захистити, постраждають письменники, читачі та вся інтелектуальна культура.

Але з іншого боку, технології відкривають двері до креативної економіки , яка обертається навколо цифрових книг. Професійне озвучування перетворює сторінки на аудіодрами; молоді стартапи використовують штучний інтелект, щоб рекомендувати книги, створюючи персоналізований досвід читання; невеликі видавництва можуть публікувати електронні книги лише кількома клацаннями. Кожна книга, коли її «оцифровують», отримує нове життя, м’якше, гнучкіше та здатне торкнутися більшої кількості сердець.

З екологічної точки зору, цифрові книги також допомагають зменшити навантаження на друк та транспортування, заощаджуючи тисячі тонн паперу щороку. Якщо працювати на зеленій енергії, це може стати справді зеленим кроком на шляху до сталого розвитку.

Мультисенсорна подорож

Раніше люди зустрічалися в книжкових кафе, гортали сторінки та ділилися своїми почуттями. Тепер читацька спільнота перейшла в цифровий простір – де кожен може ділитися своїми думками, пропозиціями та навіть читати разом, навіть перебуваючи за тисячі кілометрів один від одного.

Дехто хвилюється, що це завадить насолодитися теплотою розмов за чашкою кави. Але хто знає, можливо, онлайн-коментарі та спільне читання на екранах створюють новий вид «книгарні» без стін, але сповненої зв’язку.

Міжнародні експерти прогнозують, що вже за кілька років читання перестане обмежуватися письмовим словом. Читачі зможуть обрати свій улюблений голос, слухати фонову музику, яка відповідає їхньому настрою, та переглядати зображення чи відео в одній книзі.

Штучний інтелект виступатиме в ролі супутника – знаючи, що вас цікавить, пропонуючи найвідповіднішу книгу на сьогодні.

У В'єтнамі з'явилися перші експерименти. Деякі побутові програми для читання поєднують аудіокниги, інтерактивні дитячі книги та розумні сімейні книжкові полиці. Можна сказати, що культура читання «відроджується» в новій формі, як технологічній, так і гуманній.

В середньому молоді люди витрачають понад 13 годин на тиждень на читання або прослуховування книг. (Фото: Нгуєн Хонг)	Від сторінки до екрана, від звуку книги до голосового читання через навушники – подорож знань ніколи не зупиняється. (Фото: Нгуєн Хонг)

Знання – це лампа, але спосіб тримати лампу змінився.

Від сторінки до екрана, від звуку книги, що переходить до голосового читання через навушники, подорож знань рухається лише вперед, вона ніколи не зупиняється.

Молоді в'єтнамці сьогодні, через власне читання, продовжують писати історію культури читання мовою свого часу – швидшою, відкритішою та водночас витонченішою.

Бо зрештою, незалежно від того, чи читаєте ви очима чи вухами, чи світло йде від настільної лампи, чи від екрана телефону, мета все та ж: зрозуміти більше про світ і глибше про себе.

Серед шуму та хаосу сучасної мережі передачі даних книги – друковані чи цифрові – все ще наполегливо шепочуть власні слова знання. Поки хтось відкриває сторінку, щоб прочитати, поки є душа, яку зворушують слова, подорож книги ніколи не закінчиться – вона просто продовжиться на новому папері під назвою «цифрова ера».

І, можливо, посеред Національного дня цифрової трансформації 10 жовтня, коли країна перетинає нові пороги знань, книга – чи то в руках, чи на екрані – все ще залишається м’якою ниткою, що пов’язує людей з культурним корінням та світлом майбутнього.

Джерело: https://baoquocte.vn/khi-van-hoa-doc-khoac-ao-so-330413.html