Мій момент Тет: Поїздка до черепичного мосту Тхань Тоан, щоб подивитися фестиваль Бай Чой

Міст із черепичним дахом Тхань Тоан через річку Nhu Y - Фото: PHAM THI NHUNG

На сьомий день першого місячного місяця, з центру міста Хюе , вся моя родина вирушила до мосту Тхань Тоан з черепичним дахом у селі Тхань Тхуй Чань, комуни Тхуй Тхань, міста Хийонг Тхуй.

Дорога до комуни була широкою та просторою, оточеною гладенькими молодими рисовими полями. Білі лелеки пурхали над хвилястими рисовими полями під золотими променями ранкового сонця. Приблизно через десять хвилин машина під'їхала до в'їзду в село Тхань Тхуй Чань, на мій подив, оскільки відстань виявилася коротшою, ніж очікувалося.

Ми зупинилися біля крамниці з яловичою локшиною без даху, розташованої поруч із прохолодним і вітряним каналом. Продавчиня тепло запросила покупців сісти за столик. Насолоджуючись мискою смачного яловичого супу з локшиною, поданого зі свіжими та ароматними сирими овочами, я був готовий досліджувати знамените село з моєю родиною.

Я все ще шкодував, що побачив вивіску нічного ринку Кау Нгой прямо на початку села, але коли я прибув туди вранці, мене одразу привабив метушливий натовп попереду. Виявилося, що всі захоплено грали в бай-чой — знайому народну гру Центрального регіону під час свят та фестивалів.

Кожен гравець сидить у маленькій хатині, вкритій листям, тримаючи в одній руці карти та постукуючи бамбуковими паличками по жердинах, створюючи ритмічну та веселу мелодію. Роль співачки грає жінка середнього віку в конічному капелюсі, фіолетовій шовковій сорочці та чорних штанях, спритної зовнішності. Той, хто має картку, що відповідає імені співачки, повинен постукати тричі та крикнути.

Фестиваль Бай Чой у селі Тхань Тхуй Чань - Відео : PHAM THI NHUNG

Сильний співочий голос приваблює як публіку, так і виконавців дотепними та глибокими мелодіями. Радість поширюється в просторі. Іноземні туристи явно схвильовані, деякі навіть підходять до солом'яних хатин, щоб побачити зблизька, або захоплено запитують екскурсовода . Ми всі плескали в долоні, коли гра закінчилася, і приз було вручено переможцю.

Мій чоловік пожартував: «Це свого роду гра в бінго народу Хюе». Але гра бай-чой набагато унікальніша та привабливіша завдяки використанню віршів та пісень, адаптованих з народних пісень та історій, близьких до життя, що викликають любов до родини, батьківщини та країни. Просто стоячи надворі, спостерігаючи, я відчувала радісну атмосферу, сповнену в'єтнамського сільського колориту цієї старовинної народної гри.

Бай Чой був визнаний ЮНЕСКО нематеріальною культурною спадщиною людства, але наразі в Хюе лише село Тхань Тхуй Чань все ще зберігає його. Приїжджайте сюди у свята, на Тет або щоп'ятниці, суботи та неділі вдень, щоб взяти участь у цій здоровій розважальній грі з дуже високим духом єдності громади.

Спокійна річка Nhu Y - Фото: PHAM THI NHUNG

Покинувши ігровий майданчик бай-чой, пройшовши близько двохсот метрів вздовж річки Нху І, ми дісталися до мосту Тхань Тоан з черепичним дахом та унікальною архітектурою «верхній будинок, нижній міст», визнаного національною пам'яткою.

На сьомий день першого місячного місяця кількість відвідувачів зменшилася, що дало нам достатньо місця, щоб насолодитися мостом. На річці човни були прикрашені червоними ліхтарями та горщиками з жовтими хризантемами, які туристи могли орендувати як місця для фотографування.

Критий міст схожий на будинок на річці, з дерев'яною конструкцією, черепичним дахом, ретельно вирізьбленим у типовому стилі Хюе. Міст розділений на 7 секцій, з двома рядами дерев'яних платформ, схожих на довгі лавки, та поручнями збоку, щоб люди могли спертися на них, відпочити та насолодитися краєвидами.

Дерев'яна платформа всередині мосту Тхань Тоан з черепичним дахом для відпочинку відвідувачів - Фото: PHAM THI NHUNG

У центральній кімнаті знаходиться вівтар пані Тран Тхі Дао, яка пожертвувала гроші на будівництво мосту з жалю до селян, яким доводилося подорожувати човном, витрачаючи час і зусилля. Вона була родом із села Тхань Тхуй Чань, дружиною головного мандарина провінції Тхуан Хоа за часів правління короля Ле Х'єн Тонга. Король вихваляв її, і селяни вдячні їй, і щороку 15-го дня 8-го місячного місяця, що також є річницею її смерті, проводиться грандіозне свято.

Навколо критого мосту, окрім сільського будинку громади та храму мучеників, є також місця, де жителі села беруть участь у розвагах, торгівлі та зустрічах. На жаль, ми не встигли вчасно потрапити на «Сільський ринок Кау Нгой», щоб насолодитися сільськими стравами та взяти участь у яскравому фестивалі.

Сидячи поруч із родичами на дерев'яному помості всередині критого мосту, насолоджуючись свіжим вітерцем з тихої річки Нху І, спостерігаючи за мирною сільською місцевістю та горами, моє серце наповнювалося невимовним спокоєм. Той момент був простим, але сповненим радості всієї родини в перші дні нового року.

Міст Тхань Тоан з черепичним дахом та ретельно вирізьбленими мотивами - Фото: PHAM THI NHUNG

Я тихо запалив паличку ладану на вівтарі пані Тран Тхі Дао, мовчки подякувавши їй за доброту, залишивши мешканцям села Тхань Тхуй Чань та всієї країни витвір неоціненної цінності, як матеріальної, так і духовної.

Попрощавшись із прекрасним і традиційним селом, ми сіли в машину, щоб повернутися. Дорогою над зеленими рисовими полями, посеред неба, залитого яскравим жовтим сонячним світлом, літали білі лелеки.

24 лютого (повний місяць першого місячного місяця) – кінцевий термін прийому заявок на конкурс «Мої моменти Тет»

Конкурс «Мої моменти Тет» – це можливість для читачів поділитися найкрасивішими моментами та незабутніми враженнями під час Тет з родичами та друзями.

Кожна стаття повинна містити максимум 1000 слів в'єтнамською мовою та містити фотографії, фотоальбоми або відео.

Учасники конкурсу діляться ідеальними місцями та унікальними краєвидами . Своїми історіями ви допоможете багатьом людям дізнатися про нові краї та місця, які не можна пропустити під час весняних подорожей.

Це може бути стаття, в якій зафіксовано моменти, коли друзі та родичі збираються разом, святкують Тет та веселяться разом.

Це нотатки та розповіді про особистий досвід подорожей та ділових відряджень далеко від дому під час Тет, який ви пережили.

Фотоконкурс підкреслює красу ландшафту, місця чи землі, яку ви відвідали. Це можливість розповісти про яскраві кольори та прекрасні краєвиди В'єтнаму чи країн, які ви відвідали.

З 25 січня по 24 лютого читачі можуть надсилати свої роботи на адресу khoangkhactet@tuoitre.com.vn.

Очікується, що церемонія нагородження та підбиття підсумків відбудуться у березні 2024 року. Структура призів включає 1 перший приз (15 мільйонів донгів готівкою та подарунками), 2 другі призи (7 мільйонів донгів та подарунки) та 3 треті призи (5 мільйонів донгів та подарунки).

Програму спонсорує HDBank.

Джерело: https://tuoitre.vn/khoanh-khac-tet-cua-toi-ve-cau-ngoi-thanh-toan-xem-hoi-bai-choi-20240222161331591.htm