Вивільнення столітніх цінностей - Частина 1: Погляд на заключне обличчя

Примітка редактора: Останніми днями новина про те, що Міністерство культури, спорту та туризму отримало та повернуло з Парижа (Франція) Золоту печатку Імператора – скарб династії Нгуєн, привернула увагу громадськості. Очевидно, що збереження та популяризація цінності культурної спадщини є внеском у культурне відродження та розбудову процвітаючої країни. Одним із них є популяризація цінності та цінності антикваріату.

Золота печатка імператора – королівський скарб династії Нгуєн успішно «повернулася додому»

Чим знайоміше, тим легше продати.

У Розділі I, Статті 4 Закону про культурну спадщину чітко зазначено: «Реліквії – це артефакти, що передаються з покоління в покоління, що мають історичну, культурну та наукову цінність», а «Антикваріат – це артефакти, що передаються з покоління в покоління, що мають типову історичну, культурну та наукову цінність і яким сто років і більше». Однак насправді мало хто звертає увагу на цю концепцію. Коли йдеться про предмети, яким кілька десятиліть і більше, покупці та продавці одразу називають їх антикваріатом або античною власністю. Зловживання цією концепцією для торгівлі та завищення цін досі поширене, від прямих магазинів до онлайн-груп з торгівлі антикваріатом.

Пан Н.Т. Хоанг (37 років, продавець, мешкає в місті Тху Дик) опублікував оголошення про продаж усієї своєї колекції антикваріату в групі купівлі-продажу в соціальних мережах. Менш ніж за тиждень колекція з понад 100 предметів, включаючи всілякий посуд, керамічні вази, чайні сервізи, монети, ручки..., була успішно закрита, при цьому багато коментарів шкодували, що не змогли вчасно купити. Пан Хоанг поділився: «Я займаюся антикваріатом вже понад 10 років, можу також сказати, що я знайомий з цією галуззю, тому угоди проходять легко. У цій професії купівля та продаж в основному базуються на репутації один одного, страховки немає, якщо в майбутньому трапиться якийсь інцидент, ми зателефонуємо один одному, щоб знайти задовільне рішення один для одного».

Вулиця Ле Конг К'єу (Район 1) славиться своєю вулицею антикварної торгівлі в Хошиміні. Тут майже 20 антикварних крамниць. Колись вона приваблювала колекціонерів та іноземних туристів, тому її називали «Антикварною вулицею». Однак, якщо подивитися на ліцензію на ведення бізнесу, то тут немає антикварних крамниць, а переважно продаються вироби ручної роботи та сувеніри.

Пан Т. Х., власник магазину, що продає вироби ручної роботи та сувеніри, сказав: «Якщо ми скажемо, що це антикваріат, хто його оцінить і хто в це повірить? Я часто співпрацюю з деякими музеями міста, щоб виставити експонати, але я виставляю 20 експонатів, музей обирає лише 10 для показу. Це нормально. Людина, яка спеціалізується на купівлі-продажі, має досвід бізнесмена, а музей має свій професійний досвід. Ми всі колекціонери антикваріату, але кожна людина має різний особистий досвід вибору та оцінки предмета».

Громадська організація-дослідник мистецтва КІМ ХОЙ: Для правильного визначення цінності та вартості потрібен базовий та добре організований ринок.

Деякі аукціонні будинки, такі як Christie's або нещодавно Millon, який зберігає Імператорську золоту печатку – скарб династії Нгуєн, також співпрацювали зі мною та бажають мати торговий майданчик у В'єтнамі. Завдяки численним обговоренням та обмінам вони побачили, що в'єтнамський ринок має великий потенціал і буде добре розвиватися в найближчий період.

Однак, їх непокоїть те, що базова правова база та механізм формування професійного ринку досі не є чітко визначеними. Тому дуже важко рекламувати картину чи антикваріат. Деякі вітчизняні торгові точки раніше вже відкривали аукціонні майданчики для картин та антикваріату. Однак через брак досвіду та професійних здібностей багато предметів мають завищену ціну порівняно з реальністю, що призводить до втрати довіри колекціонерів.

Маю товари, але не маю джерела

Протягом багатьох років державні управлінські органи заохочували реєстрацію реліквій, антикваріату та скарбів, які охороняються державою та підтримуються у збереженні, але не багато колекціонерів та власників зацікавлені в цій політиці. Причиною, на думку багатьох людей у ​​спільноті колекціонерів антикваріату, є страх труднощів у доведенні законного походження предметів, якими вони володіють.

Артефакти королівського двору, виставлені в Музеї історії міста Хошимін

Антикваріат має бути предметами історичної, культурної, естетичної та економічної цінності, віком щонайменше 100 років. Переживши війну та багато життєвих злетів і падінь, довести законне походження багатьох артефактів непросто, навіть... неможливо.

Доцент доктор Нгуєн Куок Хунг, колишній заступник директора Департаменту культурної спадщини, зазначив, що раніше скасування положення про те, що «колекціонування антикваріату повинно мати ліцензію від Міністра культури, спорту та туризму», заохочувало окремих осіб та організації до колекціонування реліквій та старожитностей. Відтоді було створено багато приватних колекцій та приватних музеїв, включаючи багато колекцій цінних антикваріатів, що походять з археологічних пам'яток (підземних, підводних).

Однак, через це, коли «підпільна» торгівля та торговельний ринок вирують, це також призводить до порушень під час дослідження та розкопок старожитностей, таких як копання та крадіжка реліквій і старожитностей на археологічних пам'ятках, що стають все більш поширеними. Бувають випадки, коли влада виявляє та конфіскує старожитності, викопані під землею або витягнуті з моря, але не може з ними впоратися та змушена повертати їх «колекціонерам». Оскільки закон не передбачає умов для збору старожитностей, також немає жодних доказів незаконних розкопок та пошуку старожитностей.

Більше того, деякі археологи обурилися та заявили, що напередодні були знайдені реліквії, але коли вони повернулися наступного дня, злодії вже все забрали. Наприклад, у Бінь Чау ( Куангнгай ) напередодні вони знайшли реліквії та доручили комусь доглядати за ними, але коли повернулися наступного дня, то виявили їх порожніми. Бо, почувши новину, злодії пірнули глибоко під воду та все забрали.

Для колекціонерів антикваріату більшість покладається на особистий досвід та репутацію, щоб укласти угоду, тому перевірка походження предмета іноді стає зайвою та неважливою. «Люди прагнуть купити те, що їм подобається, або з інвестиційною метою, чекаючи зростання ціни, перш ніж перепродавати. Покупці також покладаються на свій досвід, за винятком дорогоцінного каміння, яке має оціночні центри, але для таких предметів, як чашки, керамічні тарілки, королівські укази та підписи, вони повністю покладаються на досвід та репутацію один одного для здійснення угод. Ніхто не несе предмет до центру, не просить авторитетні музеї оцінити його, або не досліджує його походження, вони довіряють лише власному вибору та консультуються з друзями в галузі», – додав пан ТХ.

Саме особиста оцінка, заснована на досвіді та репутації, робить багато антикваріату «смачною приманкою» для бізнес-спільноти, щоб завищити ціни та «серфінгувати» на ринку. А є також цінні предмети, які є абсолютно «неживими», оскільки мало хто або взагалі ніхто не усвідомлює їхню справжню природу.

Міністерство культури, спорту та туризму щойно організувало конференцію-семінар для збору коментарів щодо проекту Закону про культурну спадщину (зі змінами). Багато думок на семінарі стосувалися спадщини, а також порушували такі питання, як: наразі національні скарби ранжуються та визнаються, виставляються в музеях чи державних установах, лише статистика, перевірка поточного стану, рішення щодо збереження... Абсолютно неможливо конвертувати вартість у конкретну кількість національних скарбів. У ситуації, коли установа для виставки та збереження завдає шкоди, крадіжки або підміни... то як саме це буде розглядатися законом, які рамки покарання?

Джерело: https://www.sggp.org.vn/khoi-nguon-gia-tri-tram-nam-bai-1-nhin-mat-chot-don-post715017.html