Молодь виводить на сцену п'єсу Нгуєна Хюї Тхієпа «Немає короля»

«Жоден король» вважається одним із типових оповідань письменника Нгуєна Хью Тхієпа. Цей твір знову представив на Всесвітній молодіжній сцені молодий режисер Нгуєн Данг Куанг.

Протягом усієї історії диявол блукає навколо, і іноді люди не можуть розрізнити, хто людина, а хто диявол - Фото: LINH DOAN

Роман «Немає короля» був адаптований автором Нгуєном Хью Тхієпом у театральну постановку під назвою «Привиди живуть з людьми» . Нгуєн Данг Куанг поставив її як свою дипломну п'єсу з режисури в Університеті театру та кіно міста Хошимін.

Любов до творчості Нгуєна Хуй Тьєпа

Вибір адаптації сценарію великого автора з багатьма проблемами та думками, що не відповідають сучасності, є сміливим і ризикованим рішенням для Данг Куанга. Куанг сказав, що його вчителі в школі також висловили своє занепокоєння, побоюючись, що сценарій буде для нього занадто складним.

Довгий час знайомий з творами, від коротких оповідань до сценічних сценаріїв, Куанг був захоплений і завжди плекав надію, що одного дня зможе перенести свої твори на сцену. Він також захоплюється не лише «Привидами з людьми», але й п'єсою Нгуєн Хюй Тхієпа «Перетин річки» .

Вистава має вражаюче сценографію, музику , звукове та світлове оформлення... - Фото: ЛІНЬ ДОАН

У новій версії шоу на сцені ціла «команда демонів» – Фото: LINH DOAN

У напружені дні вибору сценарію для випускного, Куанг іноді вагався, думаючи про те, щоб обрати легший, цікавіший сценарій, над яким було б легше працювати. Але потім його любов до творів Нгуєн Хюй Тхієпа продовжувала стримувати його.

Твори Нгуєн Хюй Тхієпа часто мають відкриті кінцівки, тому до останніх днів Куанг все ще вагався. На щастя, завдяки порадам та керівництву вчителя Тран Нгок Зяу, «Привиди з людьми» обрав гарну кінцівку на знімальному майданчику.

Просто проходячи крізь кожну людину, кожне життя, потворне і прекрасне, добро все одно десь змішуються в житті. Життя продовжується, бути людиною чи дияволом, зрештою, залежить від вибору кожної людини.

Троє людей – це батько і син, родина, але кожен має свої розрахунки та егоїзм. Фото: LINH DOAN

Тон і Хієм, два персонажі, які є яскравими проблисками добра у фільмі «Диявол живе з людьми» – Фото: ЛІНЬ ДОАН

Нгуєн Данг Куанг (у жилеті) та актори вітають глядачів після закінчення вистави - Фото: ЛІНЬ ДОАН

Твори Нгуєн Хюй Тхієпа крізь почуття молоді

З точки зору молоді, Данг Куанг реалізує приховані ідеї автора, з'являючись безпосередньо на сцені з «командою демонів».

Протягом усієї історії диявол блукає десь у задушливому, тісному будинку, іноді підбурюючи та спонукаючи диявола в кожній людині повстати, іноді безпорадно стоячи, спостерігаючи, ніби спостерігаючи за людською грою.

І це жахливо, люди в темряві іноді страшніші за демонів. Куанг використовує не лише команду демонів, а й музику та сучасний танець як потужний спосіб доповнити внутрішні почуття персонажа. Кожному актору у виставі надається простір для вираження внутрішніх труднощів своєї ролі.

Ті, хто любив виставу Нгуєн Хью Тхієпа « Немає короля» або бачив «Диявол живе з людьми» на сцені, ймовірно, відчують, що задушлива атмосфера в новій версії дещо зменшилася, але не можна заперечувати, що зусилля молодого режисера вдихнули нове життя у старий сценарій, продовживши життєву силу та цінність робіт Нгуєн Хью Тхієпа в сучасному житті.

Нгуєн Данг Куанг (жовта сорочка)... занурився у реформовану оперу з роллю Та Тхієн Ланга у виставі «Сан Хау» - Фото: ЛІНЬ ДОАН

«Диявол живе з людьми» був знятий кілька десятиліть тому покійним відомим режисером Фам Тхі Тханем. Приблизно у 2011 році режисер Нгуєн Ань Ту поставив виставу « Будинок п'яти братів» для Молодіжного театру, сценарій якої був натхненний автором Нгуєн Тху Фуонгом з «Безцаря» .

Після багатьох років «No King» повертається з оригінальною назвою сценарію «Ghosts with People», змушуючи багатьох любителів автора Нгуєн Хью Тхієпа чекати.

«Привид живе з людьми» – це історія сім'ї за часів субсидійного періоду. 6 чоловіків жили в тісному будинку площею лише 30 квадратних ^метрів . Одного разу Джан, старший син у родині, одружився з Сінх. У родині раптово настав хаос.

І так кожна людина в цій родині поступово розкривала свою справжню сутність. Де ж у цих розрахунках було тепло родини? Хвороба та дріб'язкова вузьколобість робили людей холоднокровними та жорстокими. Історія здавалася лише особистою, у маленькому будинку, але в ширшому світлі це був біль суспільства.

Окрім вивчення режисури, молодий чоловік Данг Куанг із Західного регіону все ще наполегливо та тихо працює на сцені.

Він грав невеликі ролі та був режисером драматичного театру 5B з такими п'єсами, як «Tia oi con la chong», «Dai nao Long Cung »... Наразі співпрацює з дитячим театром Ban ​​Mai.

Мало того, будучи драматичним артистом, Нгуєн Данг Куанг також наважився вийти на реформований театральний ринок із нещодавно гучною п'єсою «Сан Хау» .

Але він зіграв дуже важливу роль, роль Та Тхієн Ланга, «вождя», який скинув і зайняв трон. Окрім відомих артистів реформованого оперного містечка, таких як Кім Ту Лонг, Чінь Чінь, Ту Суонг, Ле Тхань Тхао, Сюань Трук..., Та Тхієн Ланга у виконанні новачка Нгуєн Данг Куанг також запам'ятає глядачам.

ЛІНЬ ДОАН

Джерело: https://tuoitre.vn/nguoi-tre-dua-khong-co-vua-cua-nguyen-huy-thiep-len-san-khau-20251205075645265.htm