Під час тривалої та виснажливої ​​війни опору проти французьких колонізаторів армія та народ 5-ї зони (сьогоднішня 5-та військова зона) разом з усією країною вели всеохопну, загальнонародну війну, провели понад 15 000 великих і малих битв, ліквідували сотні тисяч ворогів, знищили та захопили багато зброї та техніки. Ці подвиги значною мірою сприяли «землеривній» перемозі в Дьєнб'єнфу, що змусило французьких колонізаторів підписати Женевську угоду, що відновила мир в Індокитаї.

Генерал-лейтенант Ле Нгок Хай, командувач 5-го військового округу, очолив робочу делегацію з польового обстеження. Фото: ЛЕ ТЕЙ

Вступаючи у надзвичайно запеклу війну опору проти США, щоб врятувати країну, 5-й військовий округ все ще непохитно дотримувався народу, тримався землі, «використовуючи ворожу зброю для боротьби з ворогом» у типових битвах, демонструючи інтелект та креативність. Перемоги при Ба Зіа, Нуй Тхані, Ван Туонгу... є типовими прикладами творчого мистецтва народної війни, боротьби з ворогом за методом «використання небагатьох для боротьби з багатьма, використання примітивного для перемоги над сучасним». Потім, одна за одною, відбулися гучні битви, демонструючи непохитний бойовий дух у Генеральному наступі та повстанні весни Мау Тхана 1968 року, стратегічному наступі 1972 року, що безпосередньо сприяло Великій Перемозі весни 1975 року, звільненню Півдня та об'єднанню країни.

Після возз'єднання країни 5-й військовий округ продовжував успішно виконувати завдання захисту південно-західного кордону, виконуючи благородний міжнародний обов'язок допомогти камбоджійському народу уникнути геноциду та координуючи дії з лаоською армією та народом для знищення реакційних сил. У глибині країни військовий округ 5-го військового округу рішуче боровся за придушення реакціонерів, вистежування FULRO та підтримку політичної безпеки, порядку та соціальної безпеки в Центральному нагір'ї. За будь-яких завдань та обставин покоління офіцерів та солдатів 5-го військового округу завжди відстоюють волю до самостійності, самозміцнення та дух військово-цивільної солідарності, успішно виконуючи всі поставлені завдання, залишаючи яскравий слід героїчних традицій, що є міцним фундаментом для справи будівництва та захисту Вітчизни сьогодні.

Генерал-лейтенант Ле Нгок Хай (другий праворуч), командувач 5-го військового округу, слухає звіти відомств та підрозділів про плани будівництва військових об'єктів. Фото: ЛЕ ТЕЙ

У період глибокої міжнародної інтеграції збройні сили 5-го військового округу продовжують демонструвати свою мужність, інтелект та непохитну вірність цілям та ідеалам партії. Зіткнувшись зі складним та непередбачуваним розвитком світової та регіональної ситуації, а також взаємопов'язаними традиційними та нетрадиційними ризиками безпеки, Постійний комітет партійного комітету та Командування 5-го військового округу глибоко розуміють точку зору захисту Вітчизни на ранній та здалеку, «захист країни до того, як вона опиниться в небезпеці». Відповідно, робота з розуміння та прогнозування ситуації піднята на новий рівень, що забезпечує своєчасну та правильну оцінку її характеру, уникаючи пасивності та несподіванок. Плани та варіанти бойової готовності регулярно доповнюються та вдосконалюються, ретельно враховуючи особливості стратегічних районів. Координації з місцевими партійними комітетами, органами влади та підрозділами збройних сил постійно надається важливе значення, створюючи міцну загальнонародну оборонну позицію, пов'язану з міцною позицією народної безпеки.

Поряд зі штабною роботою, 5-й військовий округ зосереджується на навчанні відповідно до девізу «базове, практичне, надійне», надаючи значення реаліям сучасної війни. Навчання оборонних зон, цивільної оборони та спільних служб організовуються з підвищеною якістю, зосереджуючись на радіоелектронній боротьбі та високотехнологічній війні. Таким чином, покращуються бойові можливості, всебічна міць та здатність військ реагувати на ситуації, задовольняючи вимоги надійного захисту Вітчизни в будь-яких ситуаціях.

Усі аспекти масової мобілізації, політики, етнічних, релігійних та військових тилових робіт були розгорнуті синхронно та ефективно. Війська 5-го військового округу присутні в усіх регіонах: долають наслідки стихійних лих, відбудовують будинки після штормів, супроводжують людей в економічному розвитку, будують нові сільські райони... Під час пандемії Covid-19 офіцери та солдати збройних сил 5-го військового округу не боялися небезпеки, встановили тисячі карантинних контрольно-пропускних пунктів, несли мішки з рисом та приносили подарунки людям у віддалені райони... Це підтверджує, що збройні сили 5-го військового округу завжди ставили народ у центр уваги. Саме ці прості дії сприяли побудові міцного «поля битви народного серця», зміцненню глибоких і близьких зв'язків між армією та народом.

Успадковуючи 80-річну героїчну традицію, 5-й військовий округ продовжує ґрунтовно розуміти становище та роль у завданні зміцнення національної оборони та підтримки національної безпеки; розуміти керівні погляди, цілі, напрямки та завдання оборони та безпеки у захисті Вітчизни на ранній та здалеку, «захищаючи країну до того, як вона опинилася в небезпеці»; рішуче боротися за поразку всіх змов «мирної еволюції» та насильницького повалення ворожими силами; водночас проактивно запобігати проявам «самоеволюції» та «самотрансформації» всередині країни; зміцнювати оборонну дипломатію із сусідніми країнами, будувати кордон миру, дружби, співпраці та розвитку.

Протягом шляху розбудови, боротьби та дозрівання, від молодої сили на початку революції, збройні сили 5-го військового округу сьогодні стали справді «стрункими, компактними, сильними», дисциплінованими, елітними та передовими до сучасності. Зокрема, революція впорядкування організаційного апарату, побудова збройних сил, пов’язаних з дворівневою моделлю місцевого самоврядування, демонструвала і демонструє чітку ефективність, створюючи єдність, гнучкість та посилюючи загальну міць збройних сил військового округу в новий період.

Продовжуючи традицію «Самостійності, самозміцнення, подолання труднощів, стійкого витримування труднощів, винахідливості та творчості, стійкої боротьби та славетних перемог», 5-й військовий округ має намір об’єднати всю партію, народ та армію у розбудові та міцному захисті соціалістичної В’єтнамської Вітчизни, зміцнюючи позиції для захисту Вітчизни на ранній стадії та здалеку, «захищаючи країну до того, як вона опинилася в небезпеці».

80-та річниця Дня традицій Збройних Сил 5-го військового округу – це можливість для кожного офіцера та солдата сьогодні оглянути героїчні традиції, віддати шану героїчним бойовим прикладам та прикладам самопожертви; пробудити національну гордість, патріотизм, самостійність та дух самозміцнення, а також додати волі та впевненості Збройним Силам Військового округу впевнено увійти в новий період, твердо дотримуватися позиції захисту Вітчизни на ранній та здалеку, «захищаючи країну, коли їй ще немає небезпеки», будувати національну оборонну позицію, пов’язану з позицією народної безпеки, міцну «позицію народних сердець», сприяючи покращенню загальної якості та бойової сили, міцно утримуючи стратегічний район Центрального нагір’я.

Протягом 80-річного шляху будівництва, боротьби та зростання, 5-й військовий округ створив традицію «Самостійності, подолання труднощів, стійкості, творчості та винахідливості, наполегливої ​​боротьби та славних перемог», роблячи свій внесок у розбудову та рішуче просування революційного характеру та славних традицій героїчної В'єтнамської народної армії.

За великий внесок у справу національного визволення, національної оборони та будівництва, 5-й військовий округ був удостоєний партією та державою звання Героя Народних Збройних Сил; нагороджений 2 орденами Золотої Зірки, 3 орденами Хо Ши Міна та багатьма іншими благородними нагородами.  

Генерал-лейтенант LE NGOC HAI, заступник секретаря партійного комітету, командувач 5-го військового округу

    Джерело: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/xay-dung-quan-doi/phat-huy-truyen-thong-don-vi-anh-hung-bao-ve-to-quoc-tu-som-tu-xa-861874