Віце-прем'єр-міністр Чан Лу Куанг приймає секретаря партійного комітету провінції Юньнань, Китай.

Віце -прем'єр-міністр Чан Луу Куанг наголосив, що уряд В'єтнаму завжди цінує та готовий підтримувати й створювати умови для зміцнення дружніх відносин співпраці між населеними пунктами двох країн.

Phó Thủ tướng Trần Lưu Quang tiếp đồng chí Vương Ninh, Bí thư Tỉnh ủy Vân Nam.

Віце-прем'єр-міністр Чан Лу Куанг прийняв секретаря провінційного партійного комітету Юньнаня товариша Ван Ніна.

Під час свого візиту до провінції Юньнань (Китай) для участі у церемонії відкриття 7-ї виставки «Китай-Південна Азія» та 27-го Куньмінського ярмарку імпорту та експорту, 15 серпня вдень заступник прем'єр- міністра Чан Лу Куанг зустрівся з товаришем Ван Ніном, секретарем партійного комітету провінції Юньнань.

Позитивно оцінивши нещодавній прогрес у співпраці між в'єтнамськими населеними пунктами та провінцією Юньнань, віце-прем'єр-міністр Чан Лу Куанг підтвердив послідовну політику В'єтнаму щодо зміцнення дружніх сусідських відносин та всебічної співпраці з Китаєм.

Віце-прем'єр-міністр наголосив, що уряд В'єтнаму завжди цінує та готовий підтримувати й створювати умови для зміцнення дружніх відносин співпраці між населеними пунктами двох країн, включаючи прикордонні населені пункти В'єтнаму з провінцією Юньнань.

Віце-прем'єр-міністр Чан Лу Куанг виступив з промовою.

Віце-прем'єр-міністр звернувся до провінції Юньнань з проханням тісно координувати дії з в'єтнамськими міністерствами, секторами та місцевими органами влади для конкретизації спільного розуміння високопоставлених лідерів двох Сторін та двох країн, особливо спільного розуміння високого рівня між Генеральним секретарем Нгуєн Фу Чонгом та Генеральним секретарем і Головою Китаю Сі Цзіньпіном (жовтень 2022 року); ефективно впроваджувати існуючі механізми та рамки співпраці; прагнути збільшення товарообігу між В'єтнамом та Юньнанем до 5 мільярдів доларів США протягом наступних кількох років; зміцнювати сполучення залізничної та автомобільної транспортної інфраструктури; сприяти співпраці в галузі туризму , обмінюватися досвідом у сфері скорочення бідності та сталого розвитку.

Віце-прем'єр-міністр також висловив бажання тісної співпраці між двома сторонами в управлінні та захисті кордонів відповідно до трьох документів про сухопутні кордони та пов'язаних з ними угод, продовжуючи будівництво мирного та стабільного кордону, щоб народи обох країн могли жити та працювати в мирі.

Bí thư Tỉnh ủy Vân Nam Vương Ninh phát biểu.

Ван Нін, секретар партійного комітету провінції Юньнань, виступив з промовою.

Секретар партії провінції Юньнань Ван Нін привітав віце-прем'єра Чан Лу Куана та делегацію уряду В'єтнаму на 7-й Китайсько-Південноазійській виставці та 27-му Куньмінському ярмарку імпорту та експорту.

Під час візиту секретаря партії Ван Ніна до В'єтнаму у березні 2023 року секретар партії підтвердив, що Юньнань надає великого значення дружнім відносинам співпраці з В'єтнамом і готовий співпрацювати з в'єтнамськими населеними пунктами для ефективного впровадження спільної домовленості Генерального секретаря та Голови Китаю Сі Цзіньпіна та Генерального секретаря Нгуєн Фу Чонга, а також спільної домовленості між провінцією Юньнань та міністерствами, відомствами та населеними пунктами В'єтнаму.

Зміцнення обмінів делегаціями на всіх рівнях, ефективне використання ролі механізмів співробітництва, поглиблення економічної та торговельної співпраці, покращення інфраструктурної зв'язності; тісна співпраця в таких сферах, як підготовка персоналу, боротьба з бідністю, охорона навколишнього середовища та сталий розвиток; сприяння співробітництву в галузях охорони здоров'я, культури, освіти та туризму, внесок у зміцнення всебічного стратегічного партнерства між Китаєм та В'єтнамом.