Soc Trang: церемонія відкриття фестивалю Nghinh Ong Nam Hai Tran De 2025

VHO - 18 квітня в місті Чан Де Народний комітет району Чан Де провінції Сок Транг урочисто організував фестиваль Нгхінь Онг Нам Хай міста Чан Де.

Процесія човнів і кораблів виходить у море, щоб привітати божество.

Фестиваль Нгхінь Онг Нам Хай у місті Чан До є одним з головних фестивалів у південно-західному прибережному регіоні В'єтнаму. Мета фестивалю — молитися за національний мир і процвітання, спокійне море, попутні вітри та рясний улов креветок і риби для рибалок, що забезпечить їм комфортне та процвітаюче життя.

Згідно з Організаційним комітетом, фестиваль Нгхінь Онг в районі Чан Де відбудеться з 18 по 20 квітня 2025 року (що відповідає 21-23-му дню третього місячного місяця) і складатиметься з двох частин: процесії божества та традиційного ритуалу жертвопринесення божеству.

Крім того, проводяться такі заходи, як конкурси з аранжування квітів та фруктових таць, конкурси малювання, народні ігри, спортивні змагання тощо, що утворюють серію культурних та спортивних заходів, що залучають велику кількість рибалок з району та сусідніх областей.

За словами пана Фама Ван Дау, заступника директора Департаменту культури, спорту та туризму провінції Сокчанг, фестиваль Нгхінь Онг Нам Хай у місті Тран Де був включений до Національного списку нематеріальної культурної спадщини Міністерством культури, спорту та туризму у 2019 році.

Фестиваль існує вже понад 60 років, це традиційне народне повір'я, що передається з покоління в покоління в рибальській спільноті, виражаючи прагнення до національного миру та процвітання, спокійного моря та попутних вітрів, а також успішної риболовлі.

Процесія несе паланкін Онга від пірсу до мавзолею.

За словами пана Фама Ван Дау, цьогорічного фестивалю, окрім традиційних ритуалів, Народний комітет району Тран Де, у координації з правлінням Мавзолею предків, впровадить заходи зі збереження відповідно до проекту, такі як: проведення процесії Предків, традиційні церемонії тощо.

Одночасно вона розширює діяльність асоціації, розробляє туристичні продукти, сприяє місцевому іміджу та підвищує обізнаність громадськості щодо збереження культурної спадщини, сприяючи соціально-економічному розвитку.

Пані Тран Тхі Хонг Там (Бен Тре) розповіла, що її родина працює в рибній промисловості, тому вони беруть участь у фестивалі, щоб помолитися за мир, щедрий урожай креветок і риби, а також заможніше життя. Фестиваль приваблює велику кількість туристів, створюючи радісну та теплу атмосферу, вселяючи всім ентузіазм та надію на щедрий рибальський сезон.

Ритуал жертвопринесення Онгу (божеству) відповідає традиційним звичаям.

Керівники Народного комітету району Чан Де також заявили, що після того, як Провінційний народний комітет схвалив Проект зі збереження та популяризації національної нематеріальної культурної спадщини фестивалю Нгін Онг на період 2023-2028 років, район активізував пропаганду з метою підвищення обізнаності людей щодо роботи зі збереження та популяризації нематеріальної культурної спадщини.

За словами пана Чрінь Ван Бе, заступника голови Народного комітету округу Тран Де, метою проєкту є періодична організація фестивалю Нгінь Онг, розширення його масштабів, а також збереження та популяризація цінності традиційних ритуалів.

Водночас, місцева влада також оперативно відзначатиме та винагороджуватиме видатних осіб та групи, а також вивчатиме політику щодо забезпечення пільгового ставлення до ремісників, які зберігають та передають культурну спадщину в громаді.

Джерело: https://baovanhoa.vn/van-hoa/soc-trang-khai-mac-le-hoi-nghinh-ong-nam-hai-tran-de-2025-128443.html