Посилення ефективності співпраці між В'єтнамом та іноземними неурядовими організаціями

Співпраця з іноземними неурядовими організаціями є важливою частиною міжособистісної дипломатії, яка сприяє зміцненню дружніх відносин, просуванню сталого розвитку, поширенню гуманістичних цінностей та зміцненню зв'язків між В'єтнамом та міжнародними друзями.

Віце- прем'єр-міністр Буй Тхань Сон виступив з промовою на 5-й Міжнародній конференції зі співробітництва між В'єтнамом та іноземними неурядовими організаціями та партнерами для процвітаючого та сталого розвитку. (Фото: DINH HOA)

Співпраця з іноземними неурядовими організаціями є важливою частиною народної дипломатії .

4 грудня в Ханої Комітет у справах іноземних неурядових організацій у співпраці з В'єтнамським союзом організацій дружби організував 5-ту Міжнародну конференцію зі співробітництва між в'єтнамськими та іноземними неурядовими організаціями – партнерами для процвітаючого та сталого розвитку. Член Центрального комітету партії, віце-прем'єр-міністр Буй Тхань Сон був присутній на конференції та виступив з промовою.

У конференції також взяли участь понад 500 делегатів, які представляли міністерства, відомства, галузі, місцеві органи влади, дипломатичні місії, міжнародні організації, іноземні неурядові організації та бізнес-сектор.

5-та Міжнародна конференція має велике значення для всебічної оцінки результатів співпраці між В'єтнамом та іноземними неурядовими організаціями у період 2019-2025 років; обміну отриманим досвідом, потребами та пріоритетами розвитку В'єтнаму; а також обговорення напрямків співпраці в новий період, забезпечення ефективності, сталості та відповідності швидкозмінному світовому контексту.

Окрім пленарного засідання, чотири тематичні семінари будуть зосереджені на ключових напрямках: розвиток освіти та формування високоякісних людських ресурсів; стале скорочення бідності та вирішення соціальних проблем, внесок у створення та управління сталим соціальним розвитком; сприяння розвитку зеленої економіки, циркулярної економіки та сталого захисту навколишнього середовища; підвищення ефективності співпраці між В'єтнамом та організаціями.

Вид з 5-ї Міжнародної конференції зі співробітництва між В'єтнамом та іноземними неурядовими організаціями та партнерами для процвітаючого та сталого розвитку. (Фото: DINH HOA)

У звіті про співпрацю між В'єтнамом та іноземними неурядовими організаціями віце-президент В'єтнамського союзу організацій дружби та віце-голова Комітету у справах іноземних неурядових організацій Нгуєн Нгок Хунг зазначив, що у період 2019-2025 років, хоча міжнародний контекст став свідком складних, швидких подій та багатьох глибоких коливань, відносини співпраці між В'єтнамом та іноземними неурядовими організаціями продовжували підтримуватися стабільно, гнучко та досягли багатьох позитивних результатів.

Станом на 30 листопада 2025 року у В'єтнамі регулярно працювало 379 іноземних неурядових організацій, загальна сума виділеної допомоги за період 2020-2024 років сягнула майже 1,14 мільярда доларів США. Програми та проекти іноземних неурядових організацій різноманітні за сферами, тісно пов'язані з потребами розвитку В'єтнаму, особливо в'єтнамських партнерських установ та населених пунктів. Багато нових моделей мали чіткий вплив та були відтворені. Програми та проекти, що підтримуються іноземними неурядовими організаціями, оцінюються як ефективні, відповідні потребам, з комплексними та сталими методами втручання, а також такі, що безпосередньо приносять користь громаді.

Діяльність іноземних неурядових організацій відбувається в усіх провінціях та містах. Типи проектів, масштаби проектів та партнери зі співпраці різноманітні, від міжпровінційних та муніципальних проектів з бюджетами в мільйони доларів США до матеріальної та медичної допомоги для вузької цільової групи. Зміст програм та проектів дедалі більше зосереджений на розбудові потенціалу та передачі знань, сприяючи підтримці розвитку потенціалу багатьох міністерств, галузей та місцевих органів влади, таких як: обмін моделями технічної експертизи, побудова систем моніторингу та оцінки у сферах охорони здоров'я, сільського та лісового господарства, підтримка розвитку місцевих органів влади...

Президент В'єтнамського союзу організацій дружби Фан Ань Сон виступає на конференції. (Фото: DINH HOA)

Вищезазначені результати значною мірою зумовлені сприяючою політикою В'єтнаму, зокрема Національною програмою зміцнення співробітництва та мобілізації іноземної неурядової допомоги на період 2019-2025 років. На цій основі координація між В'єтнамом та іноземними неурядовими організаціями стає дедалі рівноправнішою, прозорішою та ефективнішою, від етапу визначення потреб, розробки проектів до моніторингу та їхньої експлуатації.

На конференції голова В'єтнамського союзу організацій дружби Фан Ань Сон запропонував три ключові напрямки для підвищення ефективності співпраці в майбутньому: по-перше, зміцнення зв'язків екосистеми розвитку. Це вимагає тіснішої співпраці між іноземними неурядовими організаціями, місцевими органами влади, підприємствами, дослідницькими установами та громадськими організаціями для максимального використання ресурсів та зменшення дублювання у реалізації проектів;

По-друге, розширення ефективних моделей співпраці. В'єтнам бажає супроводжувати іноземні неурядові організації у розробці моделей з довгостроковим впливом, впливом та ефективністю, допомагаючи покращити потенціал громад та сприяти сталому розвитку;

По-третє, зміцнення основи довіри та прозорості. В'єтнам завжди цінує підтримку іноземних неурядових організацій та прагне продовжувати створювати відкрите, відповідальне та законне середовище для співпраці. Як постійний орган Комітету, Союз організацій дружби В'єтнаму продовжуватиме враховувати пропозиції та рекомендації щодо співпраці з установами та звітуватиме перед вищими установами для створення ефективних рішень у сфері розвитку.

Завжди супроводжувати та створювати умови для ефективної діяльності іноземних неурядових організацій у В'єтнамі.

Виступаючи на конференції, віце-прем'єр-міністр Буй Тхань Сон підтвердив, що в усіх напрямках політики розвитку В'єтнаму людина завжди знаходиться в центрі уваги, як ціль, суб'єкт та рушійна сила всіх програм і проектів. Розвиток потенціалу, забезпечення людей можливостями для всебічного розвитку, процвітаючого та щасливого життя завжди є головним пріоритетом.

В'єтнам непохитний у своїй зовнішній політиці незалежності, самостійності, багатосторонності, диверсифікації міжнародних відносин, будучи другом, надійним партнером та активним, відповідальним членом міжнародної спільноти. Співпраця з іноземними неурядовими організаціями є важливою частиною міжособистісної дипломатії, сприяючи зміцненню дружніх відносин, сталому розвитку, поширенню гуманістичних цінностей та зміцненню зв'язків між В'єтнамом та міжнародними друзями.

Член Центрального комітету партії, заступник прем'єр-міністра Буй Тхань Сон

На цьому шляху міжнародна співпраця, зокрема з неурядовим сектором, особливо з іноземними неурядовими організаціями, є невід'ємним компонентом. Іноземні неурядові організації – це партнери, які привносять гнучкість, креативність, близькість до громади та здатність охоплювати вразливі групи та територій, до яких державні ресурси ще не дійшли, а також привносять особливі людські цінності та емпатію у виховання та розвиток людського потенціалу.

Віце-прем'єр-міністр Буй Тхань Сон визнав та високо оцінив позитивний, практичний та постійний внесок неурядових організацій та іноземних партнерів у розвиток В'єтнаму в багатьох сферах, особливо в охороні здоров'я, освіті, скороченні бідності, розвитку громад, розвитку сільських районів, реагуванні на зміну клімату, захисті навколишнього середовища, запобіганні стихійним лихам тощо, тим самим допомагаючи людям покращити своє матеріальне та духовне життя.

Багато успішних моделей та уроків, отриманих на місцях, були відтворені та широко застосовані. Іноземні неурядові організації зробили важливий внесок у мобілізацію знань, технологій та передових і сучасних управлінських ініціатив від міжнародної спільноти до В'єтнаму та навпаки, поширюючи позитивний досвід В'єтнаму у світ.

За словами віце-прем'єр-міністра, В'єтнам вступає в новий етап розвитку, рухаючись до цілей розвитку, заснованих на зеленому зростанні, цифровій трансформації, економіці знань, інноваціях та сталому розвитку. Цей процес вимагає мобілізації та ефективного використання всіх ресурсів, включаючи співпрацю з іноземними неурядовими організаціями.

Віце-прем'єр-міністр Буй Тхань Сон відвідує виставкову зону на полях конференції. (Фото: DINH HOA)

«В’єтнам послідовно проводить зовнішню політику незалежності, самостійності, багатосторонності та диверсифікації міжнародних відносин, будучи другом, надійним партнером та активним і відповідальним членом міжнародної спільноти. Співпраця з іноземними неурядовими організаціями є важливою частиною міжособистісної дипломатії, сприяючи зміцненню дружніх відносин, сталому розвитку, поширенню гуманістичних цінностей та зміцненню зв’язків між В’єтнамом та міжнародними друзями», – наголосив віце-прем’єр-міністр Буй Тхань Сон.

Віце-прем'єр-міністр Буй Тхань Сон заявив, що найближчим часом В'єтнам опублікує Національну програму зміцнення співробітництва та мобілізації іноземної неурядової допомоги на період 2025-2030 років, одночасно сприяючи застосуванню цифрових технологій у всьому процесі державного управління діяльністю іноземних неурядових організацій. Уряд впроваджує цифрову трансформацію, будує електронне урядування, цифровий уряд та рухається до цифрового суспільства. Таким чином, робота іноземних неурядових організацій також активно оцифровується, вдосконалюються дані, створюються бази даних для управління, а інформація стає публічною. В'єтнам також застосовуватиме набори показників оцінки проектів відповідно до міжнародних стандартів, забезпечуючи прозорість та підзвітність на всіх етапах, тим самим наближаючись до загальних світових стандартів.

Віце-прем'єр-міністр Буй Тхань Сон сподівається, що іноземні неурядові організації продовжуватимуть підтримувати В'єтнам у пріоритетних сферах, таких як розвиток людського потенціалу, покращення соціального забезпечення, реагування на зміну клімату, цифрова трансформація, інновації, сприяння гендерній рівності та сталий розвиток громад; водночас продовжуватимуть обмінюватися досвідом, знаннями та технологіями; зв'язуватимуть В'єтнам з міжнародними експертними мережами; та допомагатимуть В'єтнаму брати більш активну участь у глобальних ініціативах.

Делегати конференції роблять фото на згадку. (Фото: DINH HOA)

Віце-прем'єр-міністр Буй Тхань Сон також звернувся до міністерств, відділів та місцевих органів влади з проханням впровадити інновації у своєму мисленні та методах управління, зосередившись на служінні людям та розвитку громад; проактивному доступі до джерел допомоги; посиленні реформи адміністративних процедур, вдосконаленні застосування технологій; та приділенні особливої ​​уваги сталому розвитку проектів.

Віце-прем'єр-міністр Буй Тхань Сон вважає, що 5-та Міжнародна конференція зі співробітництва між В'єтнамом та іноземними неурядовими організаціями, партнерами для процвітаючого та сталого розвитку, в дусі міжнародної солідарності, доброї волі, відповідальності та креативності, відкриє нові можливості для співпраці, нові підходи та нові зобов'язання на період 2025-2030 років. Уряд В'єтнаму прагне слухати, супроводжувати та створювати найкращі умови для ефективної роботи іноземних неурядових організацій та просування добрих цінностей у В'єтнамі.

Кхань Лан

Джерело: https://nhandan.vn/tang-cuong-hieu-qua-hop-coac-giua-viet-nam-va-cac-to-org-phi-chinh-gov-nuoc-ngoai-post928020.html